小妖 發表於 2008-8-2 12:48:03

[法] 杜林宣佈退休

http://www.uefa.com/footballeurope/news/kind=2/newsid=736420.html


Thuram retires due to heart condition


France defender Lilian Thuram has retired from football at the age of 36
because of a heart defect.

'Thickening in the heart'

Thuram has quit playing after being diagnosed with a heart problem during a
medical with Paris Saint-Germain FC last month. He has a thickening of the
walls of the heart, though not the same condition that claimed the life of
his brother. "I wanted to be the Paolo Maldini of PSG but this won't be
possible," said the 142-cap French international. "It is not the same
illness but there is a thickening in the heart."

Transfer called off

The former AS Monaco FC, Parma FC and Juventus right-back or centre-back had
been expected to complete a transfer from FC Barcelona to PSG until doctors
detected the problem. Thuram also cited "family reasons" for deciding to hang
up his boots while PSG club doctor Gerard Saillant confirmed that the
Guadeloupe-born player had a chronic condition. It was anticipated that
Thuram, who captained France at UEFA EURO 2008?, would sign an initial
one-year contract with PSG after ending his two-season stay at Camp Nou.
A 1998 FIFA World Cup and UEFA EURO 2000? winner with Les Bleus, his only
two international goals were scored in the 1998 semi-final against Croatia,
overturning a 1-0 deficit.

Raul_Gonzalez 發表於 2008-8-2 17:25:26

原帖由 小妖 於 2008-8-212:48 發表 http://hkcmforum.com/images/common/back.gif
http://www.uefa.com/footballeurope/news/kind=2/newsid=736420.html


Thuram retires due to heart condition


A 1998 FIFA World Cup and UEFA EURO 2000? winner with Les Bleus, his only
two international goals were scored in the 1998 semi-final against Croatia,
overturning a 1-0 deficit.

保重..:icon121:


非常可惡!:icon083: :icon101:

Siu_Boo 發表於 2008-8-2 21:59:57

早d check 到都好既
希望佢無事啦
一代鐵衛, 都係時候退喇

者尺 發表於 2008-8-2 22:55:45

一路順風:bye:

Damn Kirby 發表於 2008-8-2 22:57:12

果球都好classic

TZZero 發表於 2008-8-3 01:01:26

原帖由 Siu_Boo 於 2008-8-221:59 發表 http://hkcm.hkehost.net/images/common/back.gif
早d check 到都好既
希望佢無事啦
一代鐵衛, 都係時候退喇

幸好身體問題沒有奪去他輝煌的職業生涯

makkaho 發表於 2008-8-3 03:12:45

真的幸好check左先,唔係落到場先發現有就...

AirKID 發表於 2008-8-3 11:54:29

98 wc英雄

Keith 發表於 2008-8-3 16:16:09

原帖由 Damn Kirby 於 2008-8-210:57 PM 發表 http://www.hkcmforum.com/images/common/back.gif
果球都好classic
印象中好似係畸角位轉身射網仔
前鋒嘅意識:icon112: :icon101:
頁: [1]
查看完整版本: [法] 杜林宣佈退休