截拳道小子 發表於 2005-3-10 04:25:54

sound~

漢字 "聲" 同 "音"
有否意思上的分別ga ?

choy991044 發表於 2005-3-10 16:45:51

聲
1) 聲音. <孟子   梁惠王上>"聞其聲不忍食其肉"
2) 樂調. 如 宮聲; 商聲. <書   舜典>"聲依永, 律和聲"
3) 聲調. 如 平聲, 仄聲
4) 聲母. 如 雙聲, 送氣聲
5) 發聲; 宣揚. <孟子   萬章下>"金聲而玉振之也"<國語   晉語五>"是故伐備鍾鼓, 聲其罪也
6) 名譽. <淮南子   修務訓>"隱居窮巷, 聲施千里"
7) 宣稱; 表示. 如 聲言;聲援;聲討. <國語   周語上>"為令聞嘉譽以聲之"
8) 音訊. <漢書   趙廣漢傳>"界上亭長, 寄聲謝我, 何以不為致同?"

音
1) 聲音. 特指音樂的聲音. <禮記   樂記>"聲相應, 故生變, 變成方, 謂之音"
2) 言語; 信息. <詩   小雅    白駒>"毋金玉爾音" 蔡琰<胡笳十八拍>"雁北歸兮為得漢音"
3) 音節的簡稱. 如: 雙音詞; 一字一音

----<辭海>

2076 發表於 2005-3-10 17:26:58

Originally posted by choy991044 at 2005-3-10 04:45 PM:
特指音樂的聲音

呢句最精華
頁: [1]
查看完整版本: sound~