Vincent_Chan 發表於 2005-6-5 12:36:55

Originally posted by AirKID at 2005-6-5 03:26 AM:


今集唔好睇左好多
其實自從向日出左黎之後
我覺得已經唔太好睇

銀公主 發表於 2005-6-5 19:03:43

Originally posted by andres_tabris at 2005-6-5 10:25 AM:


D畫好靚?



好個人觀感黎講,係.

Zero 發表於 2005-6-8 22:07:08

無人睇月姬?

Zero 發表於 2005-6-8 22:07:53

Originally posted by 銀公主 at 2005-6-5 07:03 PM:


好個人觀感黎講,係.

有無例圖?

洛奇 發表於 2005-6-9 00:49:38

Originally posted by Zero at 8/6/05 22:07:
無人睇月姬?
我:sacchi:

andres_tabris 發表於 2005-6-9 01:26:50

我睇左動畫咋

Zero 發表於 2005-6-9 01:39:44

Originally posted by 洛奇 at 2005-6-9 12:49 AM:

我:sacchi:

點解:sacchi:?

我無睇動畫,因為聽聞唔掂,
反而漫畫幾好?

洛奇 發表於 2005-6-9 01:51:45

Originally posted by Zero at 9/6/05 01:39:


點解:sacchi:?

我無睇動畫,因為聽聞唔掂,
反而漫畫幾好?
其實我冇接觸個套原作
玩完MeltyBlood之後想知道故事先去睇漫畫
所以唔敢講好唔好
但係漫畫都係講到打完chaos
未睇到有咩特別住

洛奇 發表於 2005-6-9 04:25:41

Originally posted by Zero at 9/6/05 01:39:


點解:sacchi:?

我無睇動畫,因為聽聞唔掂,
反而漫畫幾好?
剛剛看了別人翻譯的月姬(未完成既作品,我只係睇到弓塚死了)
原來同漫畫完全唔同:sacchi:
對比起原作,漫畫俾我既感覺係因商業化而將故事'少年漫畫化'
表達唔到原著既灰暗與深度

漫畫同動畫一樣都係'真月譚月姬'
如果覺動畫唔掂,咁漫畫都唔會掂

p.s. 請問zero兄知唔知有咩地方可以睇到月姬翻譯/同人故事
我想睇晒原著故事去

[ Last edited by 洛奇 on 9-6-2005 at 04:26 AM ]

Zero 發表於 2005-6-9 08:50:58

Originally posted by 洛奇 at 2005-6-9 04:25 AM:

剛剛看了別人翻譯的月姬(未完成既作品,我只係睇到弓塚死了)
原來同漫畫完全唔同:sacchi:
對比起原作,漫畫俾我既感覺係因商業化而將故事'少年漫畫化'
表達唔到原著既灰暗與深度

漫畫同動畫一樣都係'真月譚 ...
如果你既翻譯版係說頻果個.....
我聽聞GAF班人插得好勁.

其實.........

我有隻Game,未玩only.:icon064:

洛奇 發表於 2005-6-9 12:37:20

Originally posted by Zero at 9/6/05 08:50:

如果你既翻譯版係說頻果個.....
我聽聞GAF班人插得好勁.

其實.........

我有隻Game,未玩only.:icon064:
http://swordfish.cool.ne.jp/cgi-bin/topic.cgi?forum=5&topic=664&start=0&show=0
這裡的翻譯/翻寫
我覺得寫得幾好:icon081:

銀公主 發表於 2005-6-9 13:58:32

東京80年代,東立
有無人睇過?
睇左兩期,幾正. 感覺上係要上左d年紀睇會有多d感受

洛奇 發表於 2005-6-9 14:03:56

Originally posted by 銀公主 at 9/6/05 13:58:
東京80年代,東立
有無人睇過?
睇左兩期,幾正. 感覺上係要上左d年紀睇會有多d感受
借左未睇
睇到書名同埋原作者係安童夕馬已經覺得好吸引:icon065:

洛奇 發表於 2005-6-9 15:05:18

Originally posted by 銀公主 at 9/6/05 13:58:
東京80年代,東立
有無人睇過?
睇左兩期,幾正. 感覺上係要上左d年紀睇會有多d感受
睇完第一期
睇完之後我覺得自己真係唔適合睇愛情漫畫:icon110::icon101:

銀公主 發表於 2005-6-9 18:11:45

Originally posted by 洛奇 at 2005-6-9 03:05 PM:

睇完第一期
睇完之後我覺得自己真係唔適合睇愛情漫畫:icon110::icon101:

why?

洛奇 發表於 2005-6-9 18:44:17

Originally posted by 銀公主 at 9/6/05 18:11:


why?
睇完第1集之後都冇乜吸引到我
我覺得如果寫多d八十年代既野而唔係愛情既話會比較適合我(例如好似20世紀少年)

愛情漫畫自從我過左二十之後真係冇乜邊本我睇得上眼
好似最終兵器彼女咁我睇左一集就唔想再睇:sacchi:
草莓或者青藍關係個d級數就更唔洗講
就算以前覺得好正既電影少女而家我都會覺得好婆媽:(

銀公主 發表於 2005-6-9 19:05:43

Originally posted by 洛奇 at 2005-6-9 06:44 PM:

睇完第1集之後都冇乜吸引到我
我覺得如果寫多d八十年代既野而唔係愛情既話會比較適合我(例如好似20世紀少年)

愛情漫畫自從我過左二十之後真係冇乜邊本我睇得上眼
好似最終兵器彼女咁我睇左一集就唔想再睇: ...

ic.
但係愛情都有唔同階段.
電影少女呢d係屬於少年. 少年戀愛總有一種自尋煩惱的感覺. 而最彼雖然好似講到好轟烈,不過又將愛情過份誇大.(草莓呢d真係唔提好過la)
東京80年代未必係好好(事實我睇既愛情漫畫亦唔多),但係某程度上算係青年漫. 用一個經歷了滄桑的成年人來回顧大學時代的情愛得失,呢點對我黎講係新鮮既. 所以我之前都話,對上左年紀既人睇返既感受應該更多.
不過個書名真係.....單看故事真的不能感受到那是80年代(除了流行disco,沒有手提電話之外)

Zero 發表於 2005-6-9 23:33:52

Originally posted by 洛奇 at 2005-6-9 12:37 PM:

http://swordfish.cool.ne.jp/cgi-bin/topic.cgi?forum=5&topic=664&start=0&show=0
這裡的翻譯/翻寫
我覺得寫得幾好:icon081:

你識日文,點解唔自己玩?:icon064:
謝謝:)

洛奇 發表於 2005-6-9 23:47:38

Originally posted by Zero at 9/6/05 23:33:


你識日文,點解唔自己玩?:icon064:
謝謝:)
我唔識日文架:sacchi:

洛奇 發表於 2005-6-10 01:32:59

Originally posted by 銀公主 at 9/6/05 19:05:


ic.
但係愛情都有唔同階段.
電影少女呢d係屬於少年. 少年戀愛總有一種自尋煩惱的感覺. 而最彼雖然好似講到好轟烈,不過又將愛情過份誇大.(草莓呢d真係唔提好過la)
東京80年代未必係好好(事實我睇既愛情漫畫亦唔多),但係某程度上算係青年漫. 用一個經歷了滄桑的成年人來回顧大學時代的情愛得失,呢點對我黎講係新鮮既. 所以我之前都話,對上左年紀既人睇返既感受應該更多.
不過個書名真係.....單看故事真的不能感受到那是80年代(除了流行disco,沒有手提電話之外)
其實我都鍾意依種題材
不過因為村上春樹既影響(村上初期既小說都係依類題材)
如果唔係上佳既故事都唔會吸引到我:icon081:
頁: 1 2 3 4 5 6 7 8 [9] 10 11 12 13 14 15 16 17 18
查看完整版本: 漫畫更新+討論