水皮友 發表於 2006-4-5 23:17:50

可唔可以話我知所有能力值的中文解釋

之前見過爆哥post
不過搵唔返=.=
可以放係問題區嗎?

[ 本帖最後由 水皮友 於 2006-4-612:04 AM 編輯 ]

Raul 發表於 2006-4-6 00:11:32

Technical :

Crossing 傳中
Dribbing 盤球
Finishing 埋門能力
First Touch 照字面解...
Heading 頭球
Long Shots 遠射
Long Throws 擲球
Marking 盯人
Passing 傳球
Penalty taking 射12碼能力
Set Pieces 射定位球能力 (Freekick , Corner)
Tackling 欄截
Technique 基本技術

Goalkeeping :

Aerial Ability 騰空力
Command of Area 禁區的控制能力
Communication 溝通
Eccentricity 神經度(如果GK 呢項係20 , 雖然唔穩定 , 但狀態好時 , 會力挽狂瀾)
Handling 接球能力
Kicking 開龍門球的能力 (指準備繩度同距離)
One On Ones 1 對1
Reflexes 反應
Rushing Out 出迎
Tendency to Punch 打手鎚傾向
Throwing 擲手球 (指準備繩度同距離)

Mental :

Aggression 侵略性
Anticipation 預測能力 (球員對球路的預測能力 , 可以少跑動而多拿到球)
Bravery 勇敢
Composure 鎮靜
Concentration 集中力
Creativity 創造力
Decision 決斷力
Determination 決心
Flair 才華 (此數值高的球員會比其他球員做出更多高難度動作 , 如果倒掛金鉤 , 插水式頭鎚 , 凌空

抽射等)
Influence 影響
Off the ball 無球跑動
Positioning 位置感
Teamwork 團隊合作
Work Rate 積極性(勤力)

Physical
Acceleration 加速
Agility 敏捷
Balance 平衡
Jumping 跳躍
Natural fitness 體力復原速度(after match)
Pace 速度
Stamina 耐力 (體能)
Strength 力量


COPY FROM:
http://hkcm.hkehost.net/forum/viewthread.php?tid=85195&fpage=1&highlight=acceleration

阿爆 發表於 2006-4-6 07:01:13

你唔講由至可 , search 完到搵唔到 , 是但search 一個能力值既英文 + By me 都搵到啦....:icon110:

零 發表於 2006-4-6 15:19:31

我想知first同natural fitness係咩
有咩影響??

阿爆 發表於 2006-4-6 18:15:36

原帖由 零 於 2006-4-603:19 PM 發表
我想知first同natural fitness係咩
有咩影響??
... 真係唔解釋就唔知...

已update 上面個list

nadric 發表於 2006-4-7 01:19:29

Off the ball 無球跑動.....

釋做"走位"會不會好D????

simonltk2000 發表於 2006-4-7 07:53:01

原帖由 nadric 於 2006-4-701:19 AM 發表
Off the ball 無球跑動.....

釋做"走位"會不會好D????


原來係唔係大陸果邊譯ga...如果係就冇得怪gala

阿爆 發表於 2006-4-7 08:54:30

原帖由 simonltk2000 於 2006-4-707:53 AM 發表



原來係唔係大陸果邊譯ga...如果係就冇得怪gala
我自己translate 的 , o的term 除左呢個之外點睇都唔似係大陸譯啦下ma :icon101:
頁: [1]
查看完整版本: 可唔可以話我知所有能力值的中文解釋