月黑高飛
呢排睇0左好多戲都係呢套最深刻:icon040:
有冇人睇過?:icon112: 我前日先睇完:icon112: 早排睇完:icon101: :icon112: :icon112:
睇左好多次
都係好正 唯那年奧斯卡比阿甘玩哂
但口碑証明一切
IMDB評分榜首:icon023:
http://www.imdb.com/chart/top 原帖由 Damn Kirby 於 2007-4-2712:26 PM 發表 http://hkcm.hkehost.net/forum/images/common/back.gif
呢排睇0左好多戲
都係呢套最深刻:icon040:
有冇人睇過?:icon112:
經常推介俾FD睇, 好深刻, 一氣呵成:icon8: 最可憐係rock友:icon099:
伯伯都好慘:icon021: 原帖由 Damn Kirby 於 2007-4-2705:23 PM 發表 http://hkcm.hkehost.net/forum/images/common/back.gif
最可憐係rock友:icon099:
伯伯都好慘:icon021:
Tommy真係好慘,臨住幫人點知比個奸到出汁既Warden殺左:icon074: 一個字, 精彩:icon099: 原帖由 李喂凸 於 2007-4-2701:59 PM 發表 http://hkcm.hkehost.net/forum/images/common/back.gif
唯那年奧斯卡比阿甘玩哂
但口碑証明一切
IMDB評分榜首:icon023:
http://www.imdb.com/chart/top
兩套都咁正:icon040: 邊度有祖國正版十周年紀念DVD:icon099: :icon099: :icon099: 原帖由 CR7 於 2007-4-2708:30 PM 發表 http://hkcm.hkehost.net/forum/images/common/back.gif
兩套都咁正:icon040: 我覺得阿甘有點過譽
同年還有危險人物同leon:icon101: 原帖由 李喂凸 於 2007-4-2709:01 PM 發表 http://hkcm.hkehost.net/forum/images/common/back.gif
我覺得阿甘有點過譽
同年還有危險人物同leon:icon101:
終於有人認同:icon099: :icon099: :icon099: 十周年紀念 DVD 內容, 終於有地方擺:icon099:
http://www.mov8.com/dvd/freetalk_show.asp?id=24747
http://www.gzubbs.com/index1/bbs/UploadFile/2004-11/200411234437747.jpg
【片 名】：中文名《肖申克的救贖》、英文名The Shawshank Redemption
又名《消香克的救贖》、《刺激1995》、《月黑高飛》
【導 演】：弗蘭克·達拉伯恩特（Frank Darabont）
【編 劇】：斯蒂芬·金（Stephen King） 弗蘭克·達拉伯恩特（Frank Darabont）
【主 演】：蒂姆·羅賓斯（Tim Robbins） 摩根·弗裡曼（Morgan Freeman）
威廉·薩德勒（William Sadler）鮑勃·高頓（Bob Gunton）
克萊希·布朗（Clancy Brown）Gil Bellows Mark Rolston
【類 型】：劇情（Drama）
【IMDB評分】： 9.5 分
【出 品】：哥倫比亞（Columbia）
【D 商】：TIME 時代
【容 量】：DISC 1/7.70GB
DISC 2/6.85GB
DISC 3/4.36GB
【視 頻】：16：9可變
【片 長】：DISC 1 02:22:09
DISC 2 第一分段00:30:59 第二分段00:48:13 第三分段00:42:18 第四分段00:24:43
第五分段圖片資料 第六分段海報欣賞
DISC 3 第一分段00:27:21 第二分段00:20:54 第三分段00:37:45 第四分段00:32:24
第五分段00:15:41 第六分段00:09:22 第七分段00:02:15
【聲 軌】：英語DD5.1 (384Kbps) 英語DTS5.1 (768Kbps) 國語DD5.1 (384Kbps) 國語DD2.0
(192Kbps) 英語（導演評論聲軌）DD2.0 (192 Kbps)
【字 幕】：正片DISC 1：英語 中文繁體 中文2 中文簡體 日文1 日文2 英文2 西班牙文 葡萄牙
文 中文3（新版三區）泰文 韓文1 印度文 中文4（導演評論聲軌字幕） 韓文2
花絮DISC 2: 西班牙語、葡萄牙語、中文、泰語、韓語
花絮DISC 3:中文
【菜 單】：一區英文菜單
【配 置】：第一碟採用1區畫質＋3區字幕3區評論字幕＋6區兩條音軌
第二碟採用3區原版花絮＋電影原聲OST
第三碟採用原版2區花絮自製字幕（翻譯很到位）
【包 裝】：採用三托盤仿二區包裝，採用一區原版封面資料做外盒，三區原版封面資料做內頁
劇情介紹：
故事發生在1947年，銀行家安迪因為妻子有婚外情，用槍殺死了她和她的情人，因此他被指控槍殺了妻子及其情人，安迪被判無期徙刑，這意味著他將在肖恩克監獄中渡過餘生。
阿瑞1927年因謀殺罪被判無期徙刑，數次假釋都未獲成功。他現在已經成為肖恩克監獄中的「權威人物」，只要你付得起錢，他幾乎有辦法搞到任何你想要的東西：香菸，糖果，酒，甚至是大麻。每當有新囚犯來的時候，大家就賭誰會在第一個夜晚哭泣。阿瑞認為弱不禁風、書生氣時足的安迪一定會哭，結果安迪的沉默使他輸掉了四包煙。但同時也使阿瑞對他另眼相看。
好長時間以來，安迪不和任何人接觸，在大家報怨的同時，他在院子裡很悠閒地散步，就像在公園裡一樣。一個月後，安迪請阿瑞幫他搞的第一件東西是一把小的鶴嘴鋤，他的解釋是他想雕刻一些小東西以消磨時光，並說他自己想辦法逃過獄方的例行檢查。不久，阿瑞就玩上了安迪刻的國際象棋。之後，安迪又搞了一幅麗塔.海華絲的巨幅海報貼在了牢房的牆上。
一次，安迪和另幾個犯人外出勞動，他無意間聽到監獄官在講有關上稅的事。安迪說他有辦法可以使監獄官合法地免去這一大筆稅金，做為交換，他為十幾個犯人朋友每人爭得了兩瓶Tiger啤酒。喝著啤酒，阿瑞說多年來，他又第一次感受到了自由的感覺。
由於安迪精通財務制度方面的的知識，很快使他擺脫了獄中繁重的體力勞動和其它變態囚犯的騷擾。不久，聲名遠颺的安迪開始為越來越多的獄警處理稅務問題，甚至孩子的升學問題也來向他請教。同時安迪也逐步成為肖恩克監獄長沃登洗黑錢的重要工具。由於安迪不停地寫信給州長，終於為監獄申請到了一小筆錢用於監獄圖書館的建設。監獄生活非常平談，總要自己找一些事情來做。安迪聽說阿瑞原來很喜歡吹口琴，就買了一把送給他。夜深人靜之後，可以聽到悠揚而輕微的口琴聲迴蕩在監獄裡。
一個年輕犯人的到來打破了安迪平靜的獄中生活：這個犯人以前在另一所監獄服刑時聽到過安迪的案子，他知道誰是真兇！但當安迪向監獄長提出要求重新審理此案時，卻遭到了斷然拒絕，並受到了單獨禁閉兩個月的嚴重懲罰。為了防止安迪獲釋，監獄不惜設計害死了知情人！
面對殘酷的現實，安迪變得很消沉……有一天，他對阿瑞說：「如果有一天，你可以獲得假釋，一定要到某個地方替我完成一個心願。那是我第一次和妻子約會的地方，把那裡一棵大橡樹下的一個盒子挖出來。到時個你就知道是什麼了。」當天夜裡，風雨交加，雷聲大作，已得到靈魂救贖的安迪越獄成功。
原來二十年來，安迪每天都在用那把小鶴嘴鋤挖洞，然後用海報將洞口遮住。安迪出獄後，領走了部分監獄長存的黑錢，並告發了監獄長貪污受賄的真相。監獄長在自己存小賬本的保險櫃裡見到的是安迪留下的一本聖經，裡邊挖空的部分放這一把幾乎磨成圓頭的鶴嘴鋤。
阿瑞獲釋了，他在橡樹下找到了一盒現金，兩個老朋友終於在墨西哥陽光明媚的海濱重逢了。
題記：
即使身處社會最黑暗的地方，卻從不迷失自己對信念和希望的追求，在黑夜之中閃亮出一絲美得令人心痛的光芒。
-------------肖申克的救贖
★★正片碟DISC 1：（1區視頻＋3區字幕＋6區聲軌）
★正片碼率：
http://www.gzubbs.com/index1/bbs/UploadFile/2004-11/20041123541608.jpg
★正片菜單：
http://www.gzubbs.com/index1/bbs/UploadFile/2004-11/2004112345116312.jpg
http://www.gzubbs.com/index1/bbs/UploadFile/2004-11/2004112345116105.jpg
http://www.gzubbs.com/index1/bbs/UploadFile/2004-11/2004112345116275.jpg
http://www.gzubbs.com/index1/bbs/UploadFile/2004-11/2004112345116529.jpg
正片截圖：
http://www.gzubbs.com/index1/bbs/UploadFile/2004-11/2004112345116717.jpg
http://www.gzubbs.com/index1/bbs/UploadFile/2004-11/20041123541960.jpg
http://www.gzubbs.com/index1/bbs/UploadFile/2004-11/20041123541877.jpg
★★花絮碟DISC 2：
★花絮碼率：
http://www.gzubbs.com/index1/bbs/UploadFile/2004-11/20041123541490.jpg
★花絮主菜單：
http://www.gzubbs.com/index1/bbs/UploadFile/2004-11/200411235414.jpg
★★向左進入OST菜單：
http://www.gzubbs.com/index1/bbs/UploadFile/2004-11/2004112352350624.jpg
http://www.gzubbs.com/index1/bbs/UploadFile/2004-11/2004112352350666.jpg
★花絮截圖
★花絮1：回顧《肖申克救贖》 長度：30分59秒
http://www.gzubbs.com/index1/bbs/UploadFile/2004-11/2004112352350476.jpg
http://www.gzubbs.com/index1/bbs/UploadFile/2004-11/2004112352350446.jpg
http://www.gzubbs.com/index1/bbs/UploadFile/2004-11/2004112352350415.jpg
★花絮2：《肖申克救贖》為什麼這麼棒？製作特輯 48分13秒
http://www.gzubbs.com/index1/bbs/UploadFile/2004-11/20041123528449.jpg
★花絮3：查理·羅斯訪談秀 42分18秒
http://www.gzubbs.com/index1/bbs/UploadFile/2004-11/200411235284841.jpg
★花絮4：《鯊魚坦克》24分43秒一部挺有意思的模仿《肖申克救贖》的短片
http://www.gzubbs.com/index1/bbs/UploadFile/2004-11/20041123528444.jpg
http://www.gzubbs.com/index1/bbs/UploadFile/2004-11/200411235284439.jpg
★花絮5：照片集菜單
http://www.gzubbs.com/index1/bbs/UploadFile/2004-11/200411235284454.jpg
http://www.gzubbs.com/index1/bbs/UploadFile/2004-11/200411235373549.jpg
★分鏡草圖：
http://www.gzubbs.com/index1/bbs/UploadFile/2004-11/2004112353955934.jpg
4分鐘的分鏡草圖
http://www.gzubbs.com/index1/bbs/UploadFile/2004-11/2004112353955727.jpg
4分30秒的分鏡草圖
http://www.gzubbs.com/index1/bbs/UploadFile/2004-11/2004112353955117.jpg
★花絮6：關於《肖申克救贖》的收集秀
http://www.gzubbs.com/index1/bbs/UploadFile/2004-11/2004112353955512.jpg
http://www.gzubbs.com/index1/bbs/UploadFile/2004-11/2004112353955467.jpg
http://www.gzubbs.com/index1/bbs/UploadFile/2004-11/2004112355651129.jpg
http://www.gzubbs.com/index1/bbs/UploadFile/2004-11/2004112355821430.jpg
★★花絮碟DISC 3：全部帶自製中文字幕(翻譯良好)
★主菜單
http://www.gzubbs.com/index1/bbs/UploadFile/2004-11/200411236029916.jpg
★★主演演員訪談：
★蒂姆·羅賓斯：第一次遇到肖申克27分21秒
http://www.gzubbs.com/index1/bbs/UploadFile/2004-11/2004112355932953.jpg
★摩根·弗裡曼：關於劇本 20分54秒
http://www.gzubbs.com/index1/bbs/UploadFile/2004-11/2004112364920314.jpg
★鮑勃·高頓：關於沃頓塞繆爾諾頓這個角色 37分45秒
http://www.gzubbs.com/index1/bbs/UploadFile/2004-11/2004112364920106.jpg
★威廉·薩德勒：舍友海伍德 32分24秒
http://www.gzubbs.com/index1/bbs/UploadFile/2004-11/2004112364920495.jpg
★克萊希·布朗：談論扮演哈得利 15分41秒
http://www.gzubbs.com/index1/bbs/UploadFile/2004-11/200411236492032.jpg
★★幕後花絮：9分22秒
★★預告片：2分15秒
關於片名
《The Shawshank Redemption》：台譯《刺激1995》，港譯《月黑高飛》，大陸譯《肖申克的救贖》，譯名最準確為大陸的直譯，「肖申克」就是片中那所監獄「鯊魚堡」的譯音。但最出名的則是《刺激1995》，也只有這個版本最有賣點與吸引力，但有點名不副實。畢竟這是部節奏舒緩，不慍不火，值得人品茗細看的嘉片，而不是只圖刺激了事。原因是以前有一部叫《刺激》的影片也是這個題材，很受歡迎，後來這部《肖申克的救贖》出來後，有人就建議叫做「刺激」的1995年版本，呵呵，就是《刺激1995》啦。
關於「救贖」
《舊約．以賽亞書》中說道：「錫安必因公平得蒙救贖，其中歸正的人必因公義得蒙救贖。但悖逆的和犯罪的必一同敗亡；離棄耶和華的必致消亡。」據說這裡就是「救贖」一詞的起源。據粗略統計
，在整部《以賽亞書》中，這個詞一共出現了16次之多。很明顯，它像征著基督思想的實踐，具有非常重要的意義。以至於到了宗教時代，「救贖」因其明確的指向性而一度成為了左右西方精神世界的關鍵詞。既然如此，那我們可以得出如下的結論：即「救贖」產生於特定的人群（基督徒）和特定的年代（宗教年代），而隨著20世紀以來西方社會中信仰的缺失，人本主義代替了神本主義，這個詞似乎也將不復流行。
然而，在二十世紀九十年代，著名導演弗蘭克·達拉伯恩特從斯蒂芬·金的《春天的四個故事》中看似無意地提取出了這個銀行家的故事。隨後，一部偉大的電影誕生了。這部電影的名字叫《肖申克的救贖》，一個信仰缺失的年代裡關於救贖的故事。
關於音樂
整個影片主要引用了一些符合年代特徵時代的流行音樂背景。但在一個很經典的場面，音樂在這裡起了神奇的化合作用。當時，他從獄外捐獻的書中找到一張古典音樂唱片時，他如獲至寶，不光自我陶醉，還將門反鎖，並用擴音器將音樂傳到全監獄，不惜被關進「黑屋」受三個月的隔離，別人問他值得嗎？他回答「只要這裡（用手指其頭部）有音樂，就有自由」，令人無端感動。
關於台詞
一部經典的影片，自然就有很多經典的台詞。
1.恐懼讓你淪為囚犯，希望讓你重獲自由。
Fear can hold you prisoner. Hope can set you free.
2.記著，希望是件好東西，沒準兒是件最好的東西，而且從沒有一樣好東西會消逝！
Remember, Hope is a good thing, maybe the best of things and no good thing ever dies!
總結：
影片來自暢銷小說,有最佳的劇本（包括懸念、伏筆、台詞）演員和導演及音樂、攝影。一切都那麼近似完美,近十年好萊塢難得的好片子。可惜有事就是生不縫時啊。誰叫他當年碰上了《阿甘正傳〉，誰叫他是導演處女作，誰叫他票房不夠火呢？但他卻創造了一個絕無僅有的奇蹟：後續評論好的過火，影碟賣得好極------看這樣的影片，與其在電影院痛哭，不如在家獨自感動。
這套時代Time的典藏版《肖申克救贖》十週年紀念版的製作素材集合了雙碟的韓國三區十週年限量版、雙碟的美國一區十週年紀念版、三碟的英國二區十週年紀念版。絕對是製作人員用心之作。
而最初打動了我們，而又瘋狂的滿世界找這部片子的VCD的那句台詞，我想我一輩子都記得：
I guess it comes down to a simple choice. Get busy living... or get busy die...
我想人總是要做出選擇----要麼忙於生存，要麼趕著去死...
……心懷希望是一件好事，也許是最好的事，心懷希望就永遠有希望……既然你已經走到這兒了，就再走遠一點吧…… 原帖由 李喂凸 於 2007-4-2721:01 發表 http://hkcm.hkehost.net/forum/images/common/back.gif
我覺得阿甘有點過譽
同年還有危險人物同leon:icon101:
危險人物係當年太偏鋒了:icon101: 原帖由 李喂凸 於 2007-4-2709:01 PM 發表 http://hkcm.hkehost.net/forum/images/common/back.gif
我覺得阿甘有點過譽
同年還有危險人物同leon:icon101:
原來同一年:eek2:
好正0既一年:icon099: 原帖由 cnwong 於 2007-4-2705:41 PM 發表 http://hkcm.hkehost.net/forum/images/common/back.gif
Tommy真係好慘,臨住幫人點知比個奸到出汁既Warden殺左:icon074:
個獄長又係戇居
咁信個犯,抵死:icon102: 原帖由 hehe0114 於 2007-4-2709:16 PM 發表 http://hkcm.hkehost.net/forum/images/common/back.gif
危險人物係當年太偏鋒了:icon101:
到而家都重係:icon8: :icon101:
頁:
[1]