其實downing譯唐寧唔係由米堡球員唐寧開始
比個例子
英國唐寧街,首相府所在,英文係Downing Street
Originally posted by SamiHyyyyyyyia at 2005-10-11 11:49:
點可以將希斯基同杜奧巴混為一談:o
Heskey 有技術咩:icon101:
個人黎講 ,照目前黎睇 ,我會咁排英格蘭
Crouch Rooney
Cole Lampand Parker 碧咸
原本我諗點排既時候 ,係想放D 鍾意用短波既球員
不過我發覺原來英格蘭級數比較高既球員無咩人玩短波:icon101:
Originally posted by 孫中謝拉特.奧雲 at 2005-10-11 02:40 AM:
肥勤:icon112::icon101:
如果見到肥勤爆人
真係好睇過av:icon101:
Originally posted by Vincent_Chan at 2005-10-11 12:35 PM:
如果見到肥勤爆人
真係好睇過av:icon101: 仲好笑過楝篤笑tim:icon101:
Originally posted by 白賴仁_15 at 2005-10-11 04:40 AM:
好在而家d譯名都統一左
我反而覺得一兩年前開始d報紙既叫法已經唔太統一
尤以二線球員為甚
Originally posted by Raul_Gonzalez at 11-10-05 04:51 AM:
仲有,正如我之前所講,廣東話譯名似乎冇話強制譯音喎..
我個人嘅習慣係有助自己去記個名點串(唔一定代表我唔識讀果d名),唔一定適用於其他人..反之,其他人嘅習慣亦唔一定適用於我..
[ Last ed ...
好心你打英文la..
有時你d譯名真係睇死人ga..:icon101:
施治應該係卓克 :icon101:
Originally posted by 雲尼史釗活 at 2005-10-11 01:28 PM:
施治應該係卓克 :icon101:
軒索斯應該係安梭
巴路士應該係巴羅殊:o
呢個Topic幾好睇:icon101:
p.s 有d外語既'J'係讀'H'音,所以Jose---->Hose.
Originally posted by 孫中謝拉特.奧雲 at 11-10-05 11:47 AM:
想我做傳球者~發夢啦:icon101:
direct pass...:icon101::icon065:
Originally posted by Zero at 2005-10-11 03:36 PM:
呢個Topic幾好睇:icon101:
p.s 有d外語既'J'係讀'H'音,所以Jose---->Hose. 西班牙各城市讀音都有d唔同, 例如我以前阿sir教valencia個ci係讀th音, 但一般都係讀番ci...
佢今年表現如何?
Originally posted by Liverman at 2005-10-11 03:58 PM:
西班牙各城市讀音都有d唔同, 例如我以前阿sir教valencia個ci係讀th音, 但一般都係讀番ci...
有D地方 ce都係讀th音:o
依個topic係唔係討論Heskey架:icon124::icon124::icon101:
Originally posted by SamiHyyyyyyyia at 2005-10-11 02:45 PM:
軒索斯應該係安梭
巴路士應該係巴羅殊:o
:icon101:貝治甘保
Originally posted by 孫中謝拉特.奧雲 at 2005-10-11 02:40 AM:
肥勤:icon112::icon101:
:icon030:人地個名叫月巴迪斯達呀:icon040:
Originally posted by Raul_Gonzalez at 2005-10-11 03:41 AM:
雲邦美喺巴卡再冇多d正選甚或長d嘅上陣時間就真係可以計劃下今季完咗留唔留意世界盃咯..
馬杜奴係雲巴士頓d o靚嘛..
:icon032:世青隊長都係坐下先啦
戴維斯係時候歸位
Originally posted by Raul_Gonzalez at 2005-10-11 03:53 AM:
踢法相似得很..
OT:蘭薩治同我一樣叫Denny..:cool: :icon071:
:icon101:丹尼禮考
Originally posted by Raul_Gonzalez at 2005-10-11 04:03 AM:
楊格出波其實好頹..:icon042:
入楔反而唔差,係差臨門一腳..:sacchi:
:icon075: