狂賀阿仙奴將出現星散天空永泛藍

講野無point的人 · 發表於 2007-4-21 18:30:42

支持藍天運動

天生射手 · 發表於 2007-4-21 18:38:55

原帖由 Mari 於 2007-4-21 11:48 AM 發表

Biancocelesti?

Bianco = White
Celeste = Sky-blue

天生射手 · 發表於 2007-4-21 18:40:08

原帖由 橙色力量 於 2007-4-21 06:16 PM 發表

但係 Azzurri -> azzurro -> azure -> 天藍色/蔚藍色

從世界盃來說，現在的天空真是泛藍的，直至2010...

Azzurro = Blue

Mari · 發表於 2007-4-21 18:57:56

原帖由 天生射手 於 2007-4-21 06:38 PM 發表

Bianco = White
Celeste = Sky-blue

明白哂,又上左一課

Mari · 發表於 2007-4-21 18:58:58

原帖由 天生射手 於 2007-4-21 06:40 PM 發表

Azzurro = Blue

咁Nerazzurri,
Neri即係=Black?

[ 本帖最後由 Mari 於 2007-4-21 06:59 PM 編輯 ]

ivan · 發表於 2007-4-21 19:36:03

原帖由 Mari 於 2007-4-21 06:58 PM 發表

咁Nerazzurri,
Neri即係=Black?

YUP

ivan · 發表於 2007-4-21 19:39:53

原帖由 橙色力量 於 2007-4-21 06:16 PM 發表

但係 Azzurri -> azzurro -> azure -> 天藍色/蔚藍色

從世界盃來說，現在的天空真是泛藍的，直至2010...

azzurro先係國家隊個隻藍
celeste就係國家隊門將個隻淺藍

雖然大家睇字典
CELESTE同AZZURRO都係解sky blue
但在意大利人裡面, 佢地的確有分的

天生射手 · 發表於 2007-4-21 20:03:20

我反而想知，Azzurro同Blu係唔係同一隻色？

ivan · 發表於 2007-4-21 20:30:13

原帖由 天生射手 於 2007-4-21 08:03 PM 發表
我反而想知，Azzurro同Blu係唔係同一隻色？

係有d分別架...
佢地而家用azzuro, 根本就係指意大利國家隊波衫個隻藍, 藍得黎有少少光澤....
其他藍就會用blu, 即係望落實色d, 暗d既...

Hin13 · 發表於 2007-4-21 22:00:27

頂
變左意大利文post

沉睡的藍 · 發表於 2007-4-22 10:11:00

真係受寵若驚

古都 · 發表於 2012-7-8 01:51:07

5年後睇返
中晒,,,

		自動登錄	找回密碼
密碼			會員申請

狂賀阿仙奴將出現星散 天空永泛藍