找回密碼
 會員申請
搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 1953|回復: 12

老人與海

[複製鏈接]
發表於 2004-8-12 11:48:36 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
係咪有一句極為傳誦的精句  
發表於 2004-8-12 13:29:05 | 顯示全部樓層
有咩?
發表於 2004-8-12 14:16:02 | 顯示全部樓層
食脾都話冇即係冇啦
發表於 2004-8-12 15:48:44 | 顯示全部樓層
老人與海個故事好悶
 樓主| 發表於 2004-8-13 11:53:44 | 顯示全部樓層
好似有句人可以死 唔可以俾毀滅? 係咪咁
發表於 2004-8-13 14:07:28 | 顯示全部樓層
[QUOTE=逍遙]好似有句人可以死 唔可以俾毀滅? 係咪咁 [/QUOTE]
"but man is not made for defeat,"he said."a man can be destroyed but not defeated."
我跟據你既中譯搵返出泥ga jar~我都唔g係咪lee句~
 樓主| 發表於 2004-8-13 14:13:15 | 顯示全部樓層
[QUOTE=siuming]"but man is not made for defeat,"he said."a man can be destroyed but not defeated."
我跟據你既中譯搵返出泥ga jar~我都唔g係咪lee句~[/QUOTE]

好似係 thx   

雨雲呢排點?
發表於 2004-8-13 23:22:52 | 顯示全部樓層
"The old man was dreaming about the lions"

呢個都好似係
發表於 2004-8-14 12:46:14 | 顯示全部樓層
[QUOTE=逍遙]好似係 thx   

雨雲呢排點?[/QUOTE]
做咩唔直接問我
發表於 2004-8-14 13:09:00 | 顯示全部樓層
[QUOTE=食脾細路]"The old man was dreaming about the lions"

呢個都好似係[/QUOTE]

呢句中文番譯點解
 樓主| 發表於 2004-8-14 18:42:18 | 顯示全部樓層
[QUOTE=yuren]做咩唔直接問我 [/QUOTE]


乘機同佢傾計       

入左邊間?
發表於 2004-8-14 20:53:40 | 顯示全部樓層
[QUOTE=逍遙]乘機同佢傾計       

入左邊間?[/QUOTE]
no offer
發表於 2004-8-16 01:22:41 | 顯示全部樓層
[QUOTE=逍遙]乘機同佢傾計       

入左邊間?[/QUOTE]咩企圖呀你?!
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 會員申請

本版積分規則

Archiver|手機版|小黑屋|HKCM

GMT+8, 2026-9-6 10:03 , Processed in 0.027146 second(s), 17 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表