中大精神已死

小妖

中大學生會轟英語教學
            促校方廣泛諮詢 公布國際化政策

                    21/02/2005



            【本報訊】中文大學為達至國際化而改變及強化以英語為學語言的爭議
愈演愈烈，校方決定讓各學系重新考慮招收非本地生的同時，是否接受部分學科需要改
用英語學，並需於三月一日前回覆，但學生會及捍中大理想小組批評這只是「補
鑊」措施，要求校方師生及公眾進行廣泛且公開的諮詢，才作最後決定。

            中大校方去年十一月去信各系，要求表明下學年是否參與非本地生招生計
畫，及會否改變學語言以配合該政策，如核心科目有至少一組是使用英語學，或全
用英語授所選定科目；結果四十多個課程之中，只有中文系、哲學系、宗系、體育
運動及科學系等七個課程決定不接受。其後事件於社會引起極大關注，校方於上周二發
信予所有職員，表示各學系將有兩星期時間覆議決定，然後於下周二（三月一日）前
回覆校方。

            中大學生會認為，該做法只屬「補鑊」措施，只有兩星期並不足以討論。
學生會幹事胡浩堂認為，各系其實並不能「自由選擇」，而學生數目不多的中、小型學
科在資源緊絀的情況下，根本無法開辦中、英兩組核心課程，而使用英語學亦可能令
各系開辦的通識課程未能吸引學生，間接影響學系得到的資源。





            學生望校長回應訴求


            學生會要求校方就此政策作詳細諮詢，以及公布所有大學國際化的政策，
並要求校長劉遵義承認該政策進行過程不民主的過失。學生會已去信各系主任，呼籲暫
時擱置參與收非本地生計畫，而學生期望劉遵義於周四與學生的會面中回應訴求，否則
不排除有進一步行動。

            中大發言人則強調，是否參與計畫及改變學語言是由各系自行開會決
定，故諮詢亦應是由各系自行進行，若同學有任何訴求，校長於周四與學生的常會面
上亦會聽取。


http://the-sun.com.hk/channels/n ... 221023702_0001.html

歐石南

http://www.inmediahk.net/public/ ... 207&group_id=20
--王向真(中大政政系學生)

在中大國際化問題吵得沸沸揚揚的今天，在崇基學院的周會上，當我唱到“中西結晶，增益文明” 的時候，眼睛突然濕潤了。

我是二零零三年從北京考入中文大學的獎學金學生。

記 得當時參加中大在京招生諮詢會時， 我向招生委員會主席何文彙教授提了一個問題：“中文大學的‘中文’二字是什麽意思？” 在那時我的眼中，香港，這個英帝國曾經的殖民地，這個現代的國際化的都市，擁有一所以“中文”爲名字的大學是一件令人不解的事。何教授回答說，以“中文” 爲名體現了中大對中國文化的堅持。“兩文三語”，與書院制度和通識教育一併成爲中大三大引以爲傲的傳統。我有些震驚，在中國大陸，人們大多在潛意識裏鄙視 中文， 以學好英文爲榮，更不用說香港這個後殖民社會。可是這間大學，竟以“中文”爲名，傲然佇立在嶺南之巔。當時確實有一些同學因不解“中文”二字並且中大不是 全英文教學而選擇港大或科大。還有人建議中大應該“改名”以消除誤解。但仍有一些同學被中大的特色吸引，毅然南下。

來到中大，進入校園生 活，才真正體會到“兩文三語”是一種怎樣可愛而獨特的教學方式。我在中大的第一個學期，修了兩門由外國教授用英文教的主修課，兩門專門爲內地同學開的幫助 提高聽說閱讀及寫作能力的英語課，一門由哲學系來自臺灣的石元康教授用普通話教的通識課，還有一門廣東話課---每星期有六堂，特別爲內地同學教授廣東話 ---包全了“兩文三語”。學校安排了香港本地學生做我們的同房，每個星期上完廣東話課我都會嘗試著用新學到的詞語和室友及身邊的香港同學交談。經過一個 學期的學習，加上朋友們的幫助，我從一開始連自己名字都發不准的粵語“外門漢”進步到可以基本聽懂日常生活的會話及可以操著不十分準確的發音用簡單的句子 與人交流的水平了。

到第二個學期，我選的六門課中有三門是用廣東話教授，其中有兩門是主修，一門是選修。我承認上課時我只能聽懂七八 成，但通過自己課下看書，和同學老師的討論，最後三門課都取得了滿意的成績。此外在課外活動方面，我上了一個講廣東話的莊：國是學會，平時和莊員們一起討 論問題，組織活動，結識了一班非常好的朋友。

雖然在第一個學期時因主修的導修課是用廣東話教所以上得很吃力；雖然在第二個學期聽課時仍聽 得比較辛苦，但想到現在的自己能自由的選擇自己喜歡的課而不用擔心語言的限制；想到自己能比較順暢地和同學用廣東話交流而不用擔心表達的無力；想到自己能 閒適的穿梭於香港的大街小巷而不用擔心再迷路，心中充滿了對這兩年的經歷欣慰與感謝。

雖然許多其他內地的同學和我一樣只可以從第二個學期 起才能選擇用廣東話教的主修課， 但我認爲因爲我們要在香港讀四年大學，所以來港的第一個半年可以因此爲我們提供充裕的時間適應環境，提高英文和練習廣東話。從第二個學期開始，我願意選擇 用廣東話講的課，因爲在這樣的課堂中老師用自己的母語講課更加生動活潑，同學用自己的母語思考討論更加積極踴躍。

我的信念和我的經驗告訴我，來到一個無論從語言，文化，生活習慣以及政治制度都與家鄉迥然不同的社會，只有掌握它的語言，才能真正的接近它，深入它，瞭解它，洞察它，之後才能確定自己是否喜歡它。

香 港是個獨特的城市，其獨特的之處不在於它可以提供英文教育，而在於東西方彙聚之後所碰撞出的獨特的文化。這種文化不淺薄，它蘊含著東方古老的神韻；這種文 化不保守，它緊跟著西方先進的步伐；這種文化很高遠，它融合著東西方結出的精華。而我認爲，中大的創校理念和幾十年來的堅持是這種特徵的最好詮釋。一方 面，大學的四個書院都保持了濃厚的儒家傳統，重視中國文明的教育；另一方面，大學又在積極的吸引外國教授國際學生加盟中大，提供和鼓勵中大同學出外交流。 我們要順應趨勢，歡迎改變，加強“國際化”；但同時我們要尊重自己的特色，警惕不要失去已有的價值， 要思考究竟要怎麽樣的“國際化”。

作 爲一個從內地來的學生，我選擇來中大的目的不僅僅是練好英文，把香港當作跳板，爲日後找工作或是出國作準備；我選擇中大來度過人生中一段最美麗的時光，還 有更重要的目的，懷著一顆好奇的探索的心認識瞭解香港社會； 在香港這個自由的環境裏，“無間東西，溝通學術，使命莫辜負”。

中大創校四十幾年，多少次外界的壓力，都沒有改變它辦學的初衷。 在香港的一間間大學都被迫轉成英文大學的今天，中大仍然沒有彎折它挺立的傲骨。現在，在又一場更爲嚴峻的保衛中文的戰役中，中大是否能堅持住？

[ Last edited by 歐石南 on 22-2-2005 at 11:24 PM ]

歐石南

香港去中國化禁大件事都無咩人講既

小妖

唔係去中國化

係商品化

出面要D咩就俾咩佢地

華頓

陶傑話不如開埋洗廁所系,掃地系

小妖

Originally posted by 華頓 at 2005-2-27 01:07 PM:
陶傑話不如開埋洗廁所系,掃地系

呢件英國佬講既野可以唔駛埋

華頓

Originally posted by 小妖 at 2005-2-27 07:26 PM:


呢件英國佬講既野可以唔駛埋

下?

但係我好中意聽佢講野ga bor......

小妖

師 生 憂 「 英 語 化 」 　 學 者 稱 大 勢 所 趨
中 大 七 成 學 系 支 持 英 語 授 課


【 本 報 訊 】 中 文 大 學 擬 擴 大 錄 取 非 本 地 生 計 劃 ， 獲 得 多 數 學 系 支 持 ， 七 成 學 系 都 表明 會 為 入 讀 的 非 本 地 生 ， 提 供 以 英 語 授 課 的 必 修 科 ； 另 八 個 學 系 則 要 求 入 讀 的 非 本地 生 須 懂 中 文 ； 只 有 六 個 學 系 表 明 不 會 取 錄 非 本 地 生 。 中 大 「 捍 中 大 理 想 小 組 」 擔 心 多 數 學 系 同 意 以 英 語 授 課 ， 會 動 搖 中 大 以 「 中 文 授 課 為 主 」 的 規 條 。

歡 迎 多 錄 取 外 地 生
為 保 證 入 讀 的 非 本 地 生 可 以 順 利 修 讀 ， 中 大 校 方 早 前 向 學 系 提 出 必 須 提 供 以 英語 授 課 的 主 修 科 ， 才 可 取 錄 非 本 地 生 。 此 安 排 引 起 校 內 師 生 不 滿 ， 認 為 校 方 有 意 將中 大 「 英 語 化 」 。
中 大 原 定 上 月 中 截 止 諮 詢 ， 但 因 事 件 引 起 全 校 關 注 ， 故 將 諮 詢 期 延 至 本 月 二日 。 諮 詢 結 果 顯 示 ， 全 校 四 十 九 學 系 中 ， 有 三 十 五 個 表 示 會 依 從 校 方 的 政 策 （ 見 表） 。
六 個 表 明 不 會 取 錄 非 本 地 生 的 學 系 ， 醫 學 院 佔 了 三 個 ， 料 是 因 為 該 三 個 學 系向 來 都 是 港 生 競 爭 入 讀 所 致 ， 難 以 再 收 非 本 地 生 。 中 國 語 文 及 文 學 系 ， 以 及 教 育 學院 轄 下 的 兩 個 學 系 ， 都 不 會 取 錄 非 本 地 生 。
有 八 個 學 系 則 提 出 附 加 語 言 要 求 ， 主 要 是 要 求 入 讀 的 非 本 地 生 須 懂 中 文 ， 當中 五 個 學 系 是 在 延 長 諮 詢 期 內 加 入 。 中 大 發 言 人 稱 ， 校 方 歡 迎 多 數 學 系 同 意 取 錄 非本 地 生 。

牴 觸 中 文 為 主 規 條
捍 中 大 理 想 小 組 發 言 人 胡 浩 堂 認 為 ， 學 系 要 求 入 讀 的 非 本 地 生 須 懂 中 文 ， 這 個 做 法 較為 可 取 ， 說 明 招 收 非 本 地 生 不 一 定 要 放 棄 中 文 ， 為 其 他 學 系 起 了 示 範 作 用 。 但 他 擔心 多 數 學 系 表 明 可 以 提 供 以 英 語 授 課 的 必 修 科 ， 則 仍 令 人 擔 心 中 大 會 趨 向 以 英 語 教學 ， 牴 觸 中 大 列 明 必 須 以 中 文 授 課 為 主 的 規 條 。
浸 會 大 學 教 育 學 系 助 理 教 授 潘 玉 說 ， 中 大 創 校 之 時 訂 立 以 中 文 為 主 要 教 學 語 言 ， 可 能 是 由 於 要 與 當 時 以 英 語 教 學 的 香 港 大 學 抗 衡 ， 而 中 大 當 時 也 以 取 錄 中 文 中 學 的 學 生 為 主 。
她 認 為 ， 英 語 全 球 化 下 已 成 了 國 際 語 言 ， 學 生 要 與 人 競 爭 ， 就 要 有 良 好 英 語 水平 ， 更 何 況 其 他 七 所 大 專 院 校 都 以 英 語 授 課 為 主 ， 所 以 中 大 要 改 變 教 學 語 言 也 是 大勢 所 趨 。

stephenlion

哈

罷課囉

得個嘈字有鬼用~

Zero

Originally posted by 華頓 at 2005-2-27 07:37 PM:

下?

但係我好中意聽佢講野ga bor......

插人踩人有幾難遮.....?

SamiHyyyyyyyia

Originally posted by Zero at 2005-3-4 07:55 PM:


插人踩人有幾難遮.....?

咁佢又唔係全部都係廢話既...