有無人改左所有野做繁中呀???

sinhsum

can sent to me??

spurs_timduncan

this

杰少仔

都唔係全繁

spurs_timduncan

Originally posted by 杰少仔 at 2005-3-17 07:13 PM:
都唔係全繁

脆脆地頂住.有d特別字唔得,(廣洲個廣)

klinskan

我整過~!不過有亂碼~!(

spurs_timduncan

Originally posted by klinskan at 2005-3-17 07:28 PM:
我整過~!不過有亂碼~!(

唔要localised就得

mouse88

可以教我點整嗎
我想改人名

歐石南

Originally posted by klinskan at 2005-3-17 19:28:
我整過~!不過有亂碼~!(

我都整過
但有d位搵唔到點整

spurs_timduncan

Originally posted by 歐石南 at 2005-3-17 10:09 PM:


我都整過
但有d位搵唔到點整

land+match events+data edit番個杯賽+國家

基本上99%已經變曬

sinhsum

can upload to me????

mouse88

我用左簡中個patch
想轉返做繁中呀
你地可唔可以教我呀
我轉左language file入面既簡體字轉曬做繁體
但係入game set做chinese都係會係英文黎既

SIUSIUBB

點改嫁??  可唔可以教下我...  thx..

Kompany

who can teach me how to do ?

lietsang

i want too

Kompany

Who can send to me ??
ICQ:329010699

arsenaledwin

可唔可以upload個繁中語言檔上黎呀？我想要呀thx~~

rockycllam

!!~點樣改架?? 我想要啊

我都好想要....
唔知可以send比我嗎

spurs_timduncan

先Backup

繁體只做到表面,個db有簡體.但應該沒有辦法改繁體的.你鐘意去用editor改番做英文都得,你改得曬ge我會好配服你


1首先你去ports Interactive\Football Manager 2005\data\match events
將個events改做繁體

2如果你係用原本個skin

2..1你就去Sports Interactive\Football Manager 2005\data\fonts,將個有繁體中文ge文字檔取代fm main

2..2或者Sports Interactive\Football Manager 2005\data\localised\chinese (simplified)
度改過config windows

<record>
        <!-- resource manager options -->

        <!-- map the fm main font to arial in the system folder -->
        <list id="subs">
                <record from="simhei" to="fonts/fm main"/>
        </list>
</record>


2..3如果你用其它skin,佢有新字型ge(用fade_to_black為例)
去Sports Interactive\Football Manager 2005\data\skins\fade_to_black\fonts
改佐個幾個file做繁體中文字型

4搵個簡體lang.檔,自已轉佐佢做繁體,paste落Sports Interactive\Football Manager 2005\data\languages

咁就應該玩到

-----------------------------------------------------------------------------------------

如果你覺得d字好細,就去用緊個個skin(例如fade_to_black,metallic)
開個C:\Program Files\Sports Interactive\Football Manager 2005\data\skins\(metallic/fade_to_black)
你應該見到d類似咁ge野


<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE propertylist SYSTEM "http://www.sigames.com/dtds/propertylist.dtd">

        <!--
        The commands in this file will override the defaults contained in settings.xml (fm2005/data direcrory)

        Any of these commands can be taken from the settings.xml, edited and placed here to change the look for your skin
        -->

<properties version="1.0">

        <!-- skin details -->
        <string id="name" value="Metallic"/>                                        <!-- The name of the skin -->
        <string id="auth" value="Sports Interactive"/>                        <!-- The author name -->
        <string id="desc" value="Default Skin"/>                                <!-- Short description -->
        <string id="vers" value="1.0"/>                                                        <!-- The version number -->

        <real id="bgop" value="0.1"/>                                                        <!-- Background opacity to determine how see through this colour is -->

        <integer id="cmod" value="1"/>                                                        <!-- Colour Mode -->
       
        <!-- TOOLTIP PROPERTIES -->
        <flags id="hnfn" value="fonts/fm main" comment="hint font"/>
        <integer id="hnst" value="0"/>                                        <!-- Style -->
        <integer id="hnss" value="8"/>                                        <!-- Font size -->

        <!-- TITLE PROPERTIES -->
        <flags id="tlfn" value="fonts/fm main" comment=" title font "/>
        <integer id="tlss" value="18"/>                                        <!-- Large font size -->
        <integer id="tlsn" value="16"/>                                        <!-- Normal font size -->
        <integer id="tlsl" value="10"/>                                        <!-- Small font size -->

        <!-- MENU PROPERTIES -->
        <flags id="mnfn" value="fonts/fm main" comment=" popup menu font "/>
        <integer id="mnss" value="8"/>                                        <!-- Small font size -->
        <integer id="mnsn" value="9"/>                                        <!-- Normal font size -->
        <integer id="mnsl" value="9"/>                                        <!-- Large font size -->
       
        <!-- BUTTON PROPERTIES -->
        <flags id="cnfn" value="fonts/fm main" comment=" Button Font "/>
        <integer id="cnss" value="7"/>                                        <!-- Small font size -->
        <integer id="cnsn" value="9"/>                                        <!-- Normal font size -->
        <integer id="cnsl" value="10"/>                                        <!-- Large font size -->
       
        <!-- TEXT PROPERTIES -->
        <flags id="txfn" value="fonts/fm main" comment=" Text font "/>
        <integer id="txss" value="8" />                                        <!-- text size small -->
        <integer id="txsn" value="9" />                                        <!-- text size normal -->
        <integer id="txsl" value="11" />                                <!-- text size large -->

</properties>

改就改<!-- TOOLTIP PROPERTIES -->之後
value後面個d數字

咁就應該玩到,之後你開editor一睇.國家+獎+賽事+某城市+洲等等都係簡體,對不起,editor打唔到繁體的.你鐘意可以copy番,右面有個制,有得睇番咁多種lang.的名,paste番個英文名落去

arsenaledwin

好複習…等我試下先
有冇人試過呀？