亂改名的反智地產商 -- 木子李

橙色力量

早陣子，拜讀許寶強博士於明報的鴻文(《為何知識型經濟那麼反智》，明報2006年1月16日)，基本上同意文中對香港所謂的知識型社會的觀察及批評。其後，於某約會中，曾與友人閒聊，個中談及香港地產商改樓盤名稱時漠視知識的態度，可作為該文的回應。

香港人跟風趕潮流的習慣存在已久，改樓盤名亦有時髦之選。八九十年代落成的樓盤多以XX花園?*X閣為名，既平實有得體；到了二千年左右，不少樓盤均以「XX豪庭」及「XX華庭」招來，甚至有的以皇帝駕臨之勢(君X天下)作名。此樓盤命名的現象或多或少反映了香港自九十年至九七金融風暴其間，全民追求誇張虛假及縱慾金錢權力的態度!

過份虛假泡沫化的名稱當然不是好名，但近三兩年間卻反過來吹起一股「XX軒」熱潮，市場上湧現一批「軒」字尾的大型私人屋苑。我和友人都對此大表奇怪，不知道何以地產發展商紛紛將樓盤改為「XX軒」。究竟他們是否知道「軒」的真正意思?

「軒」的字意

據網上國語辭典(http://140.111.34.46/dict/)和中華新字典，「軒」有以下七個意思：

1. 古代一種有篷、有屏蔽的車子，多為貴族所乘。

2. 車子的通稱。

3. 車前高起的部分。

4. 廳堂前後高起的屋簷。

5. 窗子。

6. 長廊。

7. 小房間。

與樓房相關的用法，就只有以上4、5、6和7四種適合，但問題在於這四種用法均不適用於命名大型屋苑。新近落成的大型屋苑，單單樓宇數目已經有十多廿棟，住客動輒逾千，而且附設完善設備的住客會所、多層大型的購物商場和平台花園等，怎樣也不是「廳堂前後高起的屋簷」，面積不是「窗子」般大小，住客亦斷言不會花費過百萬買一條「長廊」或「小房間」作為安樂窩。任何情況下，以「軒」為大型屋苑名稱皆絕不恰當，相反將之用於餐廳食肆、畫廊、藝術館或書室，就恰如其分得多。其實，以「園」或平實地用「花園」命名豈不是既不暴發又不自貶身價呢?

反智的地產商

不再以「XX閣」、「XX園」或「XX花園」命名，而改用「XX豪庭」、「XX華庭」或「XX軒」，其背後原因或許只是追求名字上的創新，但名字無論怎樣創新，都必須遵照文字本身的意思，而配合樓宇基本的特色。這種漠視文字的態度，怎樣也稱不上為創新。

地產商財雄勢大，不會因撥款而未能聘請一個半個飽讀詩書之士，富中文修養的人亦應不乏，筆者相信曾經有人敢冒以下犯上的大不韙，向上司力陳錯改樓盤名字的事實，但為何直到現在仍有地產商不求甚解地繼續用「XX軒」為名?

不知所謂的「知識型經濟」

誠然，如許寶強博士於文中的觀點一樣，港式的「知識型經濟」只著重「經濟」中的知識。脫離經濟活動的知識，直接地說即不能賺錢獲利的知識，如社會科學、文學、歷史、科學、哲學等，於地產商人眼中一拼當為玩票活動或工餘興趣，多過知識，更遑論各種形而上的思考方法﹕邏輯推理、經驗歸納和感性認知等。上述地產商對中文的態度，正正因為英文作為國際商業的共同語言，流利英語有助業務發展，而中文則未及英文於世界商業社會的普及性，結果以近乎揚棄的心態對待之，並將之視為邊緣學科。

此外，一個「知識型經濟」社會，市民無不熱愛學問，不斷探求知識，而且擁有尋根問底的精神，不會人云亦云，將錯就錯。雖然中文是香港人的日常語言，用錯字而能改本為等閒之事，但地產商竟然不理會錯改名字的現象，繼續讓它錯下去，其馬馬虎虎，得過且過的態度，證明他們完全沒有尋根問底的精神，眼中只有盈利，其他所有可以一概不理。「知識型經濟」是甚麼? 地產商以行動告訴我們，「知識型經濟」所指的是工具於商業上的使用：知識流動電話、個人電腦和互聯網的使用，而不是對知識的追求! 一言蔽之，錢錢錢!

藐視知識的程度如此嚴重入骨，你認為「知識型經濟」真的會在香港出現嗎? 「知識型經濟」路漫漫，如果有高官說香港已經邁進「知識型經濟」的話，此實乃「八萬五」、「中藥港」和「生化港」等董建華泡沬式言論，入睡前一聽，一笑置之，亦是一口安眠良方!

http://www.inmediahk.net/public/ ... 952&group_id=11

yuren

我個名都軒喎

hehe0114

總好過乜q君臨天下、富甲天下之俗氣

傑夫仔

又係抄陶傑幾個月前既光明頂

Hala Madrid

原帖由 hehe0114 於 2006-1-31  12:38 AM 發表
總好過乜q君臨天下、富甲天下之俗氣

君臨天下... chi sin ga... dare ppl living there tell where he live..

沙9

原帖由 hehe0114 於 2006-1-31  12:38 AM 發表
總好過乜q君臨天下、富甲天下之俗氣

富甲天下好似係一個電腦game?

HackerWong

原帖由 沙9 於 2006-2-3  12:46 PM 發表

富甲天下好似係一個電腦game?

三國大富翁

沙9

原帖由 HackerWong 於 2006-2-3  03:03 PM 發表


三國大富翁

唔好叫block a block b...叫阿土仔閣

hehe0114

原帖由 沙9 於 2006-2-3  22:04 發表

唔好叫block a block b...叫阿土仔閣

戴安娜殿
超好意頭

hehe0114

原帖由 沙9 於 2006-2-3  12:46 發表

富甲天下好似係一個電腦game?

我其實好想知君臨天下果度成個serious全部樓既名

北倫敦之王

唔通叫乜乜村先好？

ivansclo

原帖由 hehe0114 於 2006-2-4  02:40 AM 發表

我其實好想知君臨天下果度成個serious全部樓既名

會唔會好似降龍十八掌 ... 招招都有個 key word ....

麥旋風

一係就咁「清水灣道8號」

TAMTOM

初初就咁睇Topic 名 ,以為係有個叫木子李既人係個亂改名的反智地產商

hehe0114

原帖由 ivansclo 於 2006-2-6  14:28 發表



會唔會好似降龍十八掌 ... 招招都有個 key word ....

好似係「乜乜天下」咁