clinical striker點解？

FlyingDonkey

原帖由 emmanuellai 於 2006-6-28  03:47 PM 發表

很怪的邏輯
查字典不是數著算的
part of speech 呀

Oxford 很權威

你喜歡可以查香港法庭用的 Webster 字典, 甚至查專門的 lexical reference....

還有, clinch 的名詞是 clinch, 不要張冠李戴

FlyingDonkey

原帖由 rivaldool 於 2006-6-28  01:52 PM 發表

我都無話clinical係由clinch變成

但佢地用係踢波個道有類似既意思嘛
如果你有聽鬼佬講波，哩兩個字都會用係chance or 入波既情況上

clinch the chance即係把握到入波機會
clinical striker可以講做高效率射手(我諗唔到中文點形容會貼切d)

一個係把握, 一個係機會

emmanuellai

原帖由 FlyingDonkey 於 2006-6-28  23:44 發表

你喜歡可以查香港法庭用的 Webster 字典, 甚至查專門的 lexical reference....

還有, clinch 的名詞是 clinch, 不要張冠李戴

是這樣

emmanuellai

原帖由 FlyingDonkey 於 2006-6-28  23:44 發表

你喜歡可以查香港法庭用的 Webster 字典, 甚至查專門的 lexical reference....

還有, clinch 的名詞是 clinch, 不要張冠李戴

不數著算就是了

rivaldool

原帖由 FlyingDonkey 於 2006-6-28  11:49 PM 發表

一個係把握, 一個係機會

你講咩？唔係好明

拉迪比

你地會點SET呢類前鋒架???

北倫敦之王

clinical 係客觀冷靜的
同係唔係食到chance好似冇必然關係woo~

FlyingDonkey

原帖由 rivaldool 於 2006-6-29  01:10 PM 發表


你講咩？唔係好明

原帖由 北倫敦之王 於 2006-6-29  10:51 PM 發表
clinical 係客觀冷靜的
同係唔係食到chance好似冇必然關係woo~

rivaldool

原帖由 北倫敦之王 於 2006-6-29  10:51 PM 發表
clinical 係客觀冷靜的
同係唔係食到chance好似冇必然關係woo~

你唔好話我知語文就咁字面解就ok
clinical可以係客觀冷靜的，但講都明佢用係足球上，而且仲要係形容詞，黎形容striker，咁點會同chance無關係呢兄弟。
你無睇/聽過英國佬講波唔緊要，而家話你知，唔係你意思錯，但詞匯用係唔同地方就有唔同解法嘛

HackerWong

原帖由 rivaldool 於 2006-7-4  05:53 AM 發表


你唔好話我知語文就咁字面解就ok
clinical可以係客觀冷靜的，但講都明佢用係足球上，而且仲要係形容詞，黎形容striker，咁點會同chance無關係呢兄弟。
你無睇/聽過英國佬講波唔緊要，而家話你知，唔係你意思 ...

你咁講..
乜description都關chance事la...
咁唔解客觀冷靜,咁可以解咩?
World-class夠可以話"食到chance"la..

Jason

原帖由 HackerWong 於 2006-7-4  08:32 AM 發表


你咁講..
乜description都關chance事la...
咁唔解客觀冷靜,咁可以解咩?
World-class夠可以話"食到chance"la..

北倫敦之王

原帖由 rivaldool 於 2006-7-4  05:53 發表


你唔好話我知語文就咁字面解就ok
clinical可以係客觀冷靜的，但講都明佢用係足球上，而且仲要係形容詞，黎形容striker，咁點會同chance無關係呢兄弟。
你無睇/聽過英國佬講波唔緊要，而家話你知，唔係你意思 ...

as stated, 我講係冇必然關係

仲有，我係有聽過同英國的足球的評述，而我唔覺得我的理解有錯

rivaldool

你唔會用clinical去形容中場，唔會去形容後衛，唔明就算，唔洗笑我

北倫敦之王

原帖由 rivaldool 於 2006-7-4  20:17 發表
你唔會用clinical去形容中場，唔會去形容後衛，唔明就算，唔洗笑我

大家都係研究下姐…我都明白你個point
只係個人就係好冷靜咁處理每一球…都可以射極都唔入咁姐…
當然個game的數值唔係咁