傑夫仔
發表於 2008-3-11 20:56:25
明步玩遊戲D表情好淫:icon101:
CYBASTER
發表於 2008-3-11 20:58:53
原帖由 傑夫仔 於 2008-3-1104:52 PM 發表 http://www.hkcmforum.com/images/common/back.gif
佢有意見喎:icon082:
....
傑夫仔
發表於 2008-3-11 21:06:25
我都未見過咁on9既遊戲的:icon101: :icon101:
Mihiro好似可愛過明步:icon101:
[ 本帖最後由 傑夫仔 於 2008-3-1109:15 PM 編輯 ]
Eggio
發表於 2008-3-11 21:38:32
下季上戶彩果套有北村一輝:icon112: :icon101:
makkaho
發表於 2008-3-11 21:42:06
LTF幾時出架:icon083:
打到統一埋都仲未出:icon083:
TAMTOM
發表於 2008-3-11 21:43:57
原帖由 makkaho 於 2008-3-1121:42 發表 http://www.hkcmforum.com/images/common/back.gif
LTF幾時出架:icon083:
打到統一埋都仲未出:icon083:
睇TVBT 咪算 ,何必執著邊個字幕組:icon101:
makkaho
發表於 2008-3-11 21:48:00
http://www.asahiinryo.co.jp/mitsuya-cider/lemon/img/cm_top_ba2.jpg
http://www.asahiinryo.co.jp/mitsuya-cider/lemon/img/cm_making_ba_making.jpg
http://www.asahiinryo.co.jp/mitsuya-cider/lemon/img/cm_making_ba_photo04.jpg
http://www.asahiinryo.co.jp/mitsuya-cider/lemon/img/cm_making_ou_photo06.jpg
新廣告:icon039:
http://web-cache.stream.ne.jp/web/selector/asd/user/wmt_n.html?cont=/mitsuya-cider/yakyu_15&band=n&player=wmt
http://web-cache.stream.ne.jp/web/selector/asd/user/wmt_n.html?cont=/mitsuya-cider/ouen_15&band=n&player=wmt
呢支野,香港賣成15蚊支......
又唔覺得真係咁好飲...
makkaho
發表於 2008-3-11 21:48:29
原帖由 TAMTOM 於 2008-3-1109:43 PM 發表 http://www.hkcmforum.com/images/common/back.gif
睇TVBT 咪算 ,何必執著邊個字幕組:icon101:
唔鐘意睇佢d字幕:icon102: :icon101:
TAMTOM
發表於 2008-3-11 21:50:19
原帖由 makkaho 於 2008-3-1121:48 發表 http://www.hkcmforum.com/images/common/back.gif
http://www.asahiinryo.co.jp/mitsuya-cider/lemon/img/cm_top_ba2.jpg
http://www.asahiinryo.co.jp/mitsuya-cider/lemon/img/cm_making_ba_making.jpg
http://www.asahiinryo.co.jp/mitsuya-cider/lemon/img/cm_ma ...
起日本黎既就貴幾倍架啦
同樣係合味道杯麵 ,香港製造就5蚊 ,日本製造就15蚊:icon101:
makkaho
發表於 2008-3-11 21:51:06
原帖由 TAMTOM 於 2008-3-1109:50 PM 發表 http://www.hkcmforum.com/images/common/back.gif
起日本黎既就貴幾倍架啦
同樣係合味道杯麵 ,香港製造就5蚊 ,日本製造就15蚊:icon101:
貴都唔緊要,最慘係唔好飲:icon101:
但係日版合味道,出前一丁真係好食d:icon039:
TAMTOM
發表於 2008-3-11 21:51:16
原帖由 makkaho 於 2008-3-1121:48 發表 http://www.hkcmforum.com/images/common/back.gif
唔鐘意睇佢d字幕:icon102: :icon101:
唔鐘意D咩?:icon101:
譯得唔好?
D 字本身難睇?
定其他野?
makkaho
發表於 2008-3-11 21:53:05
原帖由 TAMTOM 於 2008-3-1109:51 PM 發表 http://www.hkcmforum.com/images/common/back.gif
唔鐘意D咩?:icon101:
譯得唔好?
D 字本身難睇?
定其他野?
d字好難睇+成日譯錯:icon102:
曾幾何時我係鐘意tvbt既多過豬豬,但係愈造愈衰:icon102: :icon101:
TAMTOM
發表於 2008-3-11 21:54:11
原帖由 makkaho 於 2008-3-1121:51 發表 http://www.hkcmforum.com/images/common/back.gif
貴都唔緊要,最慘係唔好飲:icon101:
但係日版合味道,出前一丁真係好食d:icon039:
咪又係糖漿 ,15蚊點好飲都唔買:icon101:
麵好D..但唔值貴幾倍:icon101:
Eggio
發表於 2008-3-11 21:54:21
原帖由 makkaho 於 2008-3-1109:53 PM 發表 http://www.hkcmforum.com/images/common/back.gif
d字好難睇+成日譯錯:icon102:
曾幾何時我係鐘意tvbt既多過豬豬,但係愈造愈衰:icon102: :icon101:
這個我贊成:icon075:
TAMTOM
發表於 2008-3-11 21:56:56
原帖由 makkaho 於 2008-3-1121:53 發表 http://www.hkcmforum.com/images/common/back.gif
d字好難睇+成日譯錯:icon102:
曾幾何時我係鐘意tvbt既多過豬豬,但係愈造愈衰:icon102: :icon101:
字我覺得ok ,譯錯理論上我都唔會知..所以無問題:icon101:
我只鍾意快個個 ,邊個快我就睇邊個:icon101:
makkaho
發表於 2008-3-11 21:57:50
原帖由 TAMTOM 於 2008-3-1109:54 PM 發表 http://www.hkcmforum.com/images/common/back.gif
咪又係糖漿 ,15蚊點好飲都唔買:icon101:
麵好D..但唔值貴幾倍:icon101:
我淨係飲到梳打水味......:icon101:
可能原味果隻會好d,但唔使旨意我再試:icon101:
Eggio
發表於 2008-3-11 21:59:31
原帖由 TAMTOM 於 2008-3-1109:56 PM 發表 http://www.hkcmforum.com/images/common/back.gif
字我覺得ok ,譯錯理論上我都唔會知..所以無問題:icon101:
我只鍾意快個個 ,邊個快我就睇邊個:icon101:
:icon075:
oolongtea
發表於 2008-3-11 22:04:43
原帖由 TAMTOM 於 2008-3-1109:56 PM 發表 http://www.hkcmforum.com/images/common/back.gif
字我覺得ok ,譯錯理論上我都唔會知..所以無問題:icon101:
我只鍾意快個個 ,邊個快我就睇邊個:icon101:
翻譯有時真係睇邊個做
我通常都睇豬豬,但係如果睇唔明就會再睇日菁一次
到現時為止我覺得豬豬o既準確度普遍都係高日菁一o的:icon093:
不過即使打錯做即便呢樣野兩間成日都有
唔知係個使字出唔到定點:icon102:
oolongtea
發表於 2008-3-11 22:07:15
原帖由 Eggio 於 2008-3-1109:54 PM 發表 http://www.hkcmforum.com/images/common/back.gif
這個我贊成:icon075:
其實兩間都麻麻:icon086:
yycaf同ppx都好過佢地:icon087:
Mari
發表於 2008-3-11 22:07:58
原帖由 CYBASTER 於 2008-3-1108:58 PM 發表 http://hkcmforum.com/images/common/back.gif
....
......
這樣的回覆有夠恐怖的說