日本藝能討論區35

Mari

原帖由 橋子 於 2007-6-20  11:01 AM 發表


哎…
樂觀點想
可能字幕組這次兩集全作了

感覺上可能性不大


[蘋果日報 06/20]長澤雅美鬼鬧場 婚戲浮人臉


【鄭孟緹、劉孟玲╱綜合報導】農曆7月還沒到，長澤雅美主演的日劇《求婚大作戰》就傳鬧鬼！劇中第1集，她在眾人祝福下舉行婚禮，人群後方竟浮現半張蒼白人臉，不少粉絲驚呼：「太可怕了！」


日本《朝日藝能》雜誌報導，雅美在《求》劇穿低胸婚紗，秀出F罩杯好身材，背後右側卻出現不明白影，網友將畫面定格，竟是看似人臉的模糊影像，該畫面在網路（purichou.blog66.fc2.com/blog-entry-251.html）發燒，引起熱烈討論。
播出該劇的富士電視台澄清：「第一次聽聞此事，該照片可能經網友事後『加工』，因拍攝現場無任何異狀。」也有網友認為只是柱子或現場道具。
日本節目經常傳「鬼探班」，倖田來未前年底出席「日本唱片大賞」獲頒大獎，電視播出她喜極而泣的畫面，左肩上方卻浮現男子臉龐，轟動一時；日劇《導遊小姐陰陽眼》也曾在樹林中拍到人臉影像。

收視不如預期
雅美人氣似乎因鬧鬼受影響，《求》劇平均收視率為17％，未達預期的20％，與山田孝之合作的新片《幫我向他問好》（暫譯），在日本上映2天僅開出8800萬日圓（約2390萬元台幣），不及松本人志自導自演的《大日本人》片的一半。她主演的日劇《水手服與機關槍》，25日起每周一至周五晚間8時在緯來日本台播出。

鬼氣沖日事件簿
2004年9月
日劇《導遊小姐陰陽眼》拍攝小女孩在樹林裡的畫面，樹幹上浮現人臉影像
2005年12月
倖田來未在《日本唱片大獎》中奪獎，左肩上方浮現不明男子的臉龐
2007年6月
長澤雅美拍攝日劇《求婚大作戰》，背後右側出現半張人臉

【2007/06/20 蘋果日報】

what?

henrytam

原帖由 ohcl 於 2007-6-20  10:52 AM 發表

ＨＡＧＥＴＡＫＡ平／片假名係乜

仲有，其實平假名同片假名有乜分別ＧＡ

片假字多是用於外來語
日本有好多字其實都係由英文直譯
叫外來語
其實和我地將某d英文字轉為中文字讀出差不多
例如bus,我地會讀成巴士,日本就會讀ba su
片假字主要係用來表示外來語

我現在部腦打唔到日文

橋子

原帖由 Mari 於 2007-6-20  11:03 AM 發表


感覺上可能性不大


[蘋果日報 06/20]長澤雅美鬼鬧場 婚戲浮人臉


【鄭孟緹、劉孟玲╱綜合報導】農曆7月還沒到，長澤雅美主演的日劇《求婚大作戰》就傳鬧鬼！劇中第1集，她在眾人祝福下舉行婚禮，人群後方竟浮 ...

台灣的生果日報…
我也不明收視不如預期和鬧鬼有咩關係…

henrytam

原帖由 Mari 於 2007-6-20  11:03 AM 發表


感覺上可能性不大


[蘋果日報 06/20]長澤雅美鬼鬧場 婚戲浮人臉


【鄭孟緹、劉孟玲╱綜合報導】農曆7月還沒到，長澤雅美主演的日劇《求婚大作戰》就傳鬧鬼！劇中第1集，她在眾人祝福下舉行婚禮，人群後方竟浮 ...

mini d人已經提過了

Mari

[蘋果日報 06/20]紺野朝美閃電回鍋 救早安


【蘇威全╱綜合報導】前「早安少女組」成員紺野朝美去年7月底退出演藝圈，準備大學考試，目前如願成為慶應大學新鮮人的她，前天閃電重返早安家族；日前畢業單飛的吉澤瞳，也將擔綱新組合隊長的重任。紺野一直維持偶像模範生形象，這次重回老東家效力，被視為挽救「早安」人氣的救世主。

吉澤瞳加入新組合
她去年12月考上慶應大學環境資訊系，今年4月展開大學新鮮人生活。經紀公司表示，她去年退出演藝圈前透露，如果考上大學，渴望繼續參加早安家族的女子足球隊，由於現已漸適應大學生活，因此決定復出。她加入10人新組合「GATAS BRILHANTES H.P.」，成員包括吉澤瞳、石川梨華等人，8月22日將推出早安足球隊的形象主題曲《開始響起的戀愛鈴聲》。
紺野表示：「我會努力兼顧學業與工作，如果兩者有衝突，我還是以學業為優先考量。」下月15日，她將在名古屋的早安家族夏季演唱會上正式復出。

【2007/06/20 蘋果日報】


邊個睇得明篇野up咩,我就真係睇唔明

henrytam

原帖由 Mari 於 2007-6-20  11:03 AM 發表
日本《朝日藝能》雜誌報導，雅美在《求》劇穿低胸婚紗，秀出F罩杯好身材，背後右側卻出現不明白影，網友將畫面定格，竟是看似人臉的模糊影像，該畫面在網路（purichou.blog66.fc2.com/blog-entry-251.html）發燒，引起熱烈討論。

橋子

暑期日劇 偶像大作戰 井上真央獻初吻 對決新垣結衣
〔 2007.06.20　中國時報 〕 洪金珠/東京報導

   日本７月推出的新連續劇，仍以TBS對上富士電視台為主要焦點，兩家爭奪「日劇收視王」的主力電視台，分別推出多齣青春偶像新劇。富士台為了確保「連續劇王」的寶座，起用因主演「流星花園」而走紅的井上真央，與伊藤英明合作主演本檔重點連續劇「初吻」，TBS則採用因主演「東大特訓班」走紅的新垣結衣，演出「與爸媽的７天」相抗衡。

另外，TBS還推出米倉涼子主演「踩過肩膀的戀人」（暫譯），對抗富士台由伊東美咲主演的「山女與壁女（暫定）」。７月富士台對TBS的收視戰，重點就看米倉涼子vs.伊東美咲，以及井上真央vs.新垣結衣這４位女星的表現了。

暑假連續劇的女主角，除井上真央、堀北真希、相武紗季、新垣結衣等青春偶像，還有綾瀨遙主演的「螢火蟲之光」。

男偶像方面則以二宮和也、櫻井翔主演的「山田太郎物語」（TBS）最受矚目。另外，堂本光一主演的「壽司王子」也備受期待，已確定推出電影版，同樣由堂本光一擔綱。

橋子

原帖由 Mari 於 2007-6-20  11:05 AM 發表
[蘋果日報 06/20]紺野朝美閃電回鍋 救早安


【蘇威全╱綜合報導】前「早安少女組」成員紺野朝美去年7月底退出演藝圈，準備大學考試，目前如願成為慶應大學新鮮人的她，前天閃電重返早安家族；日前畢業單飛的吉澤瞳，也將擔綱 ...

紺野回鍋早安，挽救該團低迷的聲勢

henrytam

原帖由 Mari 於 2007-6-20  11:05 AM 發表
[蘋果日報 06/20]紺野朝美閃電回鍋 救早安


【蘇威全╱綜合報導】前「早安少女組」成員紺野朝美去年7月底退出演藝圈，準備大學考試，目前如願成為慶應大學新鮮人的她，前天閃電重返早安家族；日前畢業單飛的吉澤瞳，也將擔綱 ...

重返MM兵團囉

ohcl

原帖由 橋子 於 2007-6-20  11:06 AM 發表
暑期日劇 偶像大作戰 井上真央獻初吻 對決新垣結衣
〔 2007.06.20　中國時報 〕 洪金珠/東京報導

   日本７月推出的新連續劇，仍以TBS對上富士電視台為主要焦點，兩家爭奪「日劇收視王」的主力電視台，分別推出多齣青春 ...

龍櫻令邊個走紅都好,都唔會令結衣走紅,我話既

henrytam

原帖由 ohcl 於 2007-6-20  11:00 AM 發表
今季NHK土九
土【21】病院チカラ....*6.9__*7.1__*8.2__*6.1__*5.6__*9.1(終)____________________________________________________*7.17
　　　　 こんにちは　*8.5__*7.7__*6.9__*8.7(終)_______________________ ...

病院那套冇人做字幕

橋子

原帖由 ohcl 於 2007-6-20  11:07 AM 發表

龍櫻令邊個走紅都好,都唔會令結衣走紅,我話既

其實令結衣走紅的
應是My Boss My Hero
和那支Orange Range作主題曲的
Pocky Dance廣告

不過對台灣來說
可能真的是因龍櫻而認識結衣的…
畢竟這套在台灣的日本台先播過

[ 本帖最後由 橋子 於 2007-6-20  11:11 AM 編輯 ]

henrytam

原帖由 橋子 於 2007-6-20  11:06 AM 發表
暑期日劇 偶像大作戰 井上真央獻初吻 對決新垣結衣
〔 2007.06.20　中國時報 〕 洪金珠/東京報導

   日本７月推出的新連續劇，仍以TBS對上富士電視台為主要焦點，兩家爭奪「日劇收視王」的主力電視台，分別推出多齣青春偶像新劇。富士台為了確保「連續劇王」的寶座，起用因主演「流星花園」而走紅的井上真央，與伊藤英明合作主演本檔重點連續劇「初吻」，TBS則採用因主演「東大特訓班」走紅的新垣結衣，演出「與爸媽的７天」相抗衡。

另外，TBS還推出米倉涼子主演「踩過肩膀的戀人」（暫譯），對抗富士台由伊東美咲主演的「山女與壁女（暫定）」。７月富士台對TBS的收視戰，重點就看米倉涼子vs.伊東美咲，以及井上真央vs.新垣結衣這４位女星的表現了。

暑假連續劇的女主角，除井上真央、堀北真希、相武紗季、新垣結衣等青春偶像，還有綾瀨遙主演的「螢火蟲之光」。

男偶像方面則以二宮和也、櫻井翔主演的「山田太郎物語」（TBS）最受矚目。另外，堂本光一主演的「壽司王子」也備受期待，已確定推出電影版，同樣由堂本光一擔綱。

那些譯名太惡搞了吧

thomaskung

原帖由 Mari 於 2007-6-20  11:03 AM 發表


感覺上可能性不大


[蘋果日報 06/20]長澤雅美鬼鬧場 婚戲浮人臉


【鄭孟緹、劉孟玲╱綜合報導】農曆7月還沒到，長澤雅美主演的日劇《求婚大作戰》就傳鬧鬼！劇中第1集，她在眾人祝福下舉行婚禮，人群後方竟浮 ...

有冇相睇

橋子

原帖由 henrytam 於 2007-6-20  11:11 AM 發表

那些譯名太惡搞了吧

照字面翻囉…忘了潤飾…

Mari

原帖由 橋子 於 2007-6-20  11:07 AM 發表


紺野回鍋早安，挽救該團低迷的聲勢

原帖由 henrytam 於 2007-6-20  11:07 AM 發表

重返MM兵團囉

好野,果然誤導哂

紺野只有回禍早安家族裡的Gatas踢球(當然不知為什麼會出碟 )
並不是回到早安...

另外個句"日前畢業單飛的吉澤瞳，也將擔綱新組合隊長的重任"呢句又係多餘
Gatas成立左起碼四年啦

[ 本帖最後由 Mari 於 2007-6-20  11:15 AM 編輯 ]

ohcl

原帖由 橋子 於 2007-6-20  11:09 AM 發表


其實令結衣走紅的
應是My Boss My Hero
和那支Orange Range作主題曲的
Pocky Dance廣告

不過對台灣來說
可能真的是因龍櫻而認識結衣的…
畢竟這套在台灣的日本台先播過 ...

我的老大 我的英雄沒有在台灣播過嗎
有點驚奇

henrytam

原帖由 橋子 於 2007-6-20  11:09 AM 發表


其實令結衣走紅的
應是My Boss My Hero
和那支Orange Range作主題曲的
Pocky Dance廣告

不過對台灣來說
可能真的是因龍櫻而認識結衣的…
畢竟這套在台灣的日本台先播過 ...

雖然很多人說是Pocky,但我始終認為是由MBMH走紅

thomaskung

山女與壁女

巨胸與平胸的對決

henrytam

原帖由 thomaskung 於 2007-6-20  11:11 AM 發表


有冇相睇

mini度有