Capello to become England manager

FlyingDonkey

http://sports.sina.com.cn/g/2007-12-21/10323373474.shtml
卡佩羅：我欣賞貝克漢姆 雙德不能共存是教練無能
http://sports.sina.com.cn 2007年12月21日10:32  體壇週報

　　沒有人再會去探討是哪位教練讓貝克漢姆獲得了第一個，也是唯一一個西甲聯賽冠軍，也沒有人會去回顧卡佩羅為什麼會在極其不利的情況下力挽狂瀾，依託即將離去的人們一舉奪得桂冠，但是我清楚地記得那天分手的時候，三位準備行李的人之間的道別，卡佩羅對卡洛斯說的是「好運」，對貝克漢姆說的是「再見」。

　　卡佩羅最終沒有去美國大聯盟，貝克漢姆曾經對此有些失望，但是我敢說，前皇馬23號現在應該慶幸，因為卡佩羅在卡爾德隆的一番戲謔之後，榮耀地當上英格蘭國家隊主帥。馬德里人從來就沒有相信過卡佩羅，而英格蘭人堅信能夠讓沉默四年的貝克漢姆重新歡悅的意大利人，才是英格蘭足球振興的希望，貝克漢姆更確信自己的使命還沒有結束。

　　那麼卡佩羅究竟怎麼想？對於英格蘭國家隊，他會照搬皇家馬德里的成功模式嗎？一位聯賽專家對於杯賽是否心有餘悸？受《體壇週報》委託，記者對卡佩羅進行了獨家專訪。

　　足球生涯最高嘉獎

　　TITAN:執教英格蘭隊對於你而言意味著什麼？

　　卡佩羅:我有一種特殊的神聖感，國家隊與俱樂部有著巨大的文化和理念上的差異，當我真的成為英格蘭隊主帥的那一時刻，與過去簽約任何一傢俱樂部完全不同，我第一次感受到肩上擔的責任不再僅僅屬於一夥人，一座城市或一位集團的主席。當一個民族，特別一個養育了足球又如此痴迷足球的民族將他們的最高心願託付與你的時候，你會感到無限的自豪，擔任英格蘭隊主帥是對於我足球一生的最高嘉獎。

　　>>意大利隊就沒想到過卡佩羅嗎？<<或許想到過吧，不過，我從來就沒有執教意大利隊的迫切心情，因為，我會很容易被人們視為要將國家隊變為羅馬或者尤文圖斯。

　　>>在英格蘭就沒有任人唯親的可能嗎？<<肯定是這樣。

　　>>貝克漢姆呢？他可是唯一與你一同捧杯的干將？<<我已經被無數人問到這個問題，今天，我可以開誠布公地說，當我們在皇馬分手的時候，我就想過有一天還應該與貝克漢姆合作，我們之間發生過很多事情，最終彼此理解，一同奪冠。

　　>>你是否就是指公開宣佈貝克漢姆不再參加皇馬的比賽？<<這是其中一個典型的例子，也是我嚮往與貝克漢姆繼續合作的理由。我執教數十年，從未遇到一位像貝克漢姆一樣的球員，在被宣佈「停賽」之後，格外冷靜，每天繼續做著與參賽有關的事情。足球是有思想，有共鳴的，當我有一天發現皇馬其實缺少的就是這樣一種思想，這樣一種境界的時候，我不能不重新起用貝克漢姆，而且一直重用他。

　　>>可是年齡不饒人？<<不錯，但是足球界有很多擁有實力，甚至有些實力過剩的球員，但是他們很吝嗇，不全部發揮出來。鑑於此，我寧願使用願意發揮出極限水平的球員，眼下AC米蘭一再奪冠正好說明這一點。

　　國家隊隊長不重要

　　Titan：很多人都在談論英格蘭隊隊長袖標的歸屬？

　　卡佩羅：我也是多次被人逼問這個問題，才會態度模棱兩可。說心裡話，我認為國家隊與俱樂部不同，球員平日裡不是朝夕相處，不是很需要一名隊長；在球場上比賽就不同了，我希望每一名球員都是隊長。總之，我不會將誰做隊長視為重要的事宜，英格蘭隊最重要的是誰來做隊員。

　　>>你說過，俱樂部與國家隊文化差異很大，這對你是否是一個難題？<<文化差異影響不了足球本身，皇馬隊員來自很多俱樂部、六七個國家隊，只要通過合理訓練讓大家適應一種戰術和比賽方式就行了。我的最大難題是，要在英格蘭本土球員中尋找新的補充力量，以及適合我們技戰術的球員。

　　>>除了貝克漢姆，從沒聽你評論過英格蘭隊現有球員。<<我不相信有人會質疑能進入英格蘭隊的球員的實力，不過，我最近觀看了英格蘭隊的最後幾場比賽，更多看到的是這些實力的保留或者無從發揮。說實話，我並不十分瞭解更多英格蘭球員的狀況，讓我充滿信心、敢於覆命的理由，是這些現役國腳非常出色，我希望幫助他們從重創和失望中走出來。不過，我也想告訴他們，英格蘭隊的成敗與他們自己也有巨大關聯。

　　「雙德」衝突怪教練

　　>>都在說卡佩羅的大清洗。<<沒有影子的事情，調整是一定要做的事，但只屬於技術範疇。大清洗只會發生在大多數人都不願意付出和球隊失控的前提下。

　　>>歐洲盃預選賽出局還不夠嚴重嗎？還不需要處罰嗎？<<我確信，英格蘭隊所有參賽球員都已為此自責，我來這裡不是為歐洲盃的失利做總結，我們只考慮能為2010年世界盃做些什麼。

　　>>昔日裡總聽你誇讚傑拉德，他會不會擔當大任？<<傑拉德的確是一名十分優秀的中場，有毅力，技術全面，球風硬朗，不惜奔跑。過去訓練很多球員時，我都會以傑拉德為榜樣。是否擔當大任不是卡佩羅的事情，而是傑拉德自己。

　　>>大家總說傑拉德的位置與蘭帕德有衝突。<<我過去不參與，現在更不會加入這種無聊的討論。球員位置衝突不是球員本人的事，(教練們都知道)門楣下只安置一名門將，絕少有人使用4名前鋒。傑拉德和蘭帕德都是那種十分全面、能踢不同位置的球員，他們位置重疊不是因為他們同時出場，這只會有一個理由，就是有人讓他們重疊了。

　　>>看起來，卡佩羅不打算像人們想像的一樣，對英格蘭隊實施革命？<<英格蘭隊不需要革命，只需要贏球，一場一場贏下去。

阿sa

原帖由 Gianni Rivera 於 2007-12-16  11:28 PM 發表


唔該hargreaves 唔好再玩國際賽

y?

Gianni Rivera

原帖由 阿sa 於 2007-12-21  12:20 PM 發表

y?

佢太易傷了.