|
樓主 |
發表於 2009-5-20 23:51:45
|
顯示全部樓層
22-05-2009 20.00 (1/39) National Friendly U-20 Cymru - U-20 Hong Kong
不經不覺,這場比賽,是本人最後一場帶領u20之賽事,帶領U20總共四個賽季,參與了兩屆世青杯,兩次外圍賽最終都以第三名完成,無緣再晉一級。這四個賽季有過不少代表作,包括第一屆世青杯外圍賽兩對世界級勁旅波蘭均保持不敗;同時亦有不少令人失望的戰績,好像第一屆開鑼戰作客不敗弱旅伊拉克及第二屆主場不敵競爭對手印尼。雖然我未能帶領香港U20取得好成績,但這段回憶的確令人難忘,往事總是令人懷念,但時間繼續向前。由於本人現實生活實在忙碌,再無暇兼顧繁重的U20領隊工作,故在此宣佈將不會再競選連任U20領隊一職,多謝大家一直以來的支持,並在此衷心祝願在下任領隊帶領下,香港U20能更上一層樓!
This will be my last match being the coach of U20 Hong Kong. I have lead HK U20 for 4 seasons, participating in the U20 WCQ for two times. However, I am sorry that we finished in the third place for both times and unable to advance.In between these seasons, we do have wonderful time, such as picking 4 points in my first WCQ from the two matches against Poland. Meanwhile, there was sad time like we lost against Iraq in my first WCQ and the home defeat to Indonesia. These memories are valuable to me, but we need to look forward. I am so busy in my RL that I cannot pick up the heavy U20 manager workload. So, I am hereby to announce that I will not run for the re-election for the post of U20 coach. I sincerely thank all for your kindly support and I really hope U20 Hong Kong will have a bright future under the next coach elected. |
|