|
|
http://en.wikipedia.org/wiki/Football_Manager
The name of the famous German goalkeeper Oliver Kahn had to be removed from the game and was replaced with the name Jens Mustermann (which translates from German into English as Jens Sample Man). This is because Kahn does not allow his image or name to be used in certain computer games and it is believed that his name is changed to Jens in this game (the name of his main goalkeeping rival Jens Lehmann) as a light-hearted dig at Kahn.
The German and Dutch national teams never pick 'real' players and instead only ever use 'grey' fictional players.
The names of all French league teams had to be changed from their full names to simply the name of the city they represent (for example, Paris St Germain became Paris and Olympique Marseille became Marseille).
The names of Japanese league teams were changed to completely fictional names such as Niitsu Unicorn and Katano Blaze.
The name of the Japanese J-League was changed to the N-League or Nihon League.
The names of the major European trophies were changed to fictional names. The European Cup or Champions' League became the Champions Cup, the UEFA Cup became the Euro Cup and the Intertoto Cup became the Euro Vase.
荷蘭唔會了 |
|