冒牌伴郎生擒姊妹團

古都

都唔係好爛

AirKID

早係11月初就睇左
一d都唔好笑

古都

原帖由 AirKID 於 2006-1-8  03:30 AM 發表
早係11月初就睇左
一d都唔好笑

我睇果個場就多人笑囉某d位

利迷阿稹

係咪似王晶追女仔系列果d橋?

橙色力量

愈看下去，愈懷疑《冒牌伴郎生擒姊妹團》（Wedding Crashers）的導演David Dobkin是看過港產片《絕世好Bra》或《絕世好B》才開拍的。Dobkin如果真的看過，兩片對他的影響實在不少。

懷疑導演看過《絕世好Bra》

為什麼會有這個懷疑呢﹖因為片中一對無賴奧雲(相關新聞 - 網站)韋遜（Owen Wilson）和雲斯漢（Vince Vaughn）的舉手投足，簡直就是古天樂(相關新聞 - 網站)和劉青雲(相關新聞 - 網站)的翻版。就算奧雲韋遜跟古天樂有分別，但雲斯漢就跟劉青雲倒模一樣，是鬼佬劉青雲。

其實也沒想到雲斯漢有喜劇感，吉士雲遜也不會因為他的喜劇感而找他拍《觸目驚心》，大概《史密夫決戰史密妻》跟畢彼特(相關新聞 - 網站)做孖兄弟，討好了不少人，到了《冒牌伴郎生擒姊妹團》演得更放，就劉青雲上身了。

其實說誰似誰，對誰也不公平，雲斯漢也不會因為看過劉青雲的喜劇，才懂得演戲。只是，雲斯漢演冒牌伴郎，打從身形到說話、表情、動作，都如此巧合地跟我們的劉青雲形神相似。

懷疑導演Dobkin看過陳慶嘉編劇、導演的港片，也不是胡亂的揣測，Dobkin前作《贖金之王》（2003），正是由成龍主演，他大概對港片有一定認識，而且《絕世好Bra》或《絕世好B》分別於2001和04年上映，他看過也不出奇。

難兄難弟式喜劇

的確，一對活寶貝式喜劇，是港片的拿手好戲，《難兄難弟》由謝賢、胡楓到吳鎮宇(相關新聞 - 網站)、羅家良，不死的正是這種一唱一和、一個扮正經一個扮醒目，就好像相聲表演般黐孖筋，十分吸引。Dobkin也對這種難兄難弟式喜劇手到拿來，《贖金之王》中成龍和奧雲韋遜唱雙簧，兩個都是撞板大王，一個打得、一個睇得。

《冒牌伴郎生擒姊妹團》更把難兄難弟進化成兩個無賴，專門白撞人家婚宴，呃飲呃食之餘，更要生擒姊妹團，他們口甜舌滑，姊妹逐個中招、上見。兩人情同手足，是專業白撞，從未失手。他們有行事戒條，有拍檔規矩，無稽有趣，如誰也不得丟棄誰，不能動以真情等。可惜，二人在同一婚宴上，不幸愛上一對姊妹。

掌握麻甩佬心聲

一玩真愛，就會受傷，大概Playboy戒條，就是只有人家受傷，不容自己墮入情網。《冒牌伴郎生擒姊妹團》十分胡鬧，但Dobkin多少掌握到麻甩佬心聲，將無賴拍到得人心，有同情分，冒牌伴郎之餘，還搞出個冒牌劉青雲。

文﹕皮亞

http://hk.news.yahoo.com/060107/12/1k7db.html