CCTV黃健翔 發花癲評述

cesc

http://www.youtube.com/watch?v=JSFYH1ORYMI&search=CCTV5

點球！點球！點球！格羅索立功啦！不要給澳大利亞人任何的機會！偉大的意大利的左後衛，他繼承了意大利的光榮的傳統！法切蒂、卡布里尼、馬爾蒂尼在這一刻靈魂附體！格羅索一個人，他代表了意大利悠久的光榮傳統！在這一刻，他不是一個人在戰鬥！他不是一個人！……托蒂！托蒂面對這個點球。他面對的是全世界的意大利球迷的目光和期待！……球進啦！比賽結束啦！意大利隊獲得了勝利！淘汰了澳大利亞隊！他們沒有再一次倒在希丁克的球隊面前！偉大的意大利！偉大的意大利的左後衛！馬爾蒂尼今天生日快樂！意大利萬歲！」


「偉大的意大利，意大利人的期望，這個點球是一個絕對理論上的決殺。絕對的死角，意大利隊進入了八強！這個勝利屬於意大利，屬於卡納瓦羅，屬於布馮，屬於馬爾蒂尼，屬於所有熱愛意大利足球的人！」


「澳大利亞隊也許會後悔的，希丁克在下半時他們多一人的情況下打得太保守、太沉穩了，他失去了自己在小組賽的那種勇氣，面對意大利悠久的歷史，他失去了他在小組賽中那種猛撲猛打的作風，他終於自食其果。澳大利亞隊該回家了，也許他們不用回遙遠的澳大利亞，他們不用回家，因為他們大多數人都在歐洲生活，再見！」 這時，在這段電視錄音中，有一個清晰可聞的聲音說「讓他們滾蛋」。


條友都幾....

捷克NeVeD子彈

聽到佢叫乜叉"射進了,比賽結束了"已經唔想再聽
好嘈

cesc

原帖由 捷克NeVeD子彈 於 2006-6-27  07:29 PM 發表
聽到佢叫乜叉"射進了,比賽結束了"已經唔想再聽
好嘈

佢好似控制唔度....好高音

FlyingDonkey

支持黄健翔!这才是真球迷的激情!!!!

cesc

原帖由 FlyingDonkey 於 2006-6-27  07:36 PM 發表
支持黄健翔!这才是真球迷的激情!!!!

唔係掛...但係好唔中立.

FlyingDonkey

原帖由 cesc 於 2006-6-27  07:36 PM 發表

唔係掛...但係好唔中立.

評論是無需要中立的

TAMTOM

激情四射

懶羊羊

原帖由 FlyingDonkey 於 27/6/06 19:43 發表

評論是無需要中立的

睇友線就知啦

cesc

誠意推介: mms://wms1.bn.163.com/sports/06/worldcup/video/127.wmv
澳洲對意大利中央台旁述激情演繹
呢個係winning版

全職獵人

睇佢都似買左意大利外圍XD

C.To

原帖由 全職獵人 於 2006-6-27  09:29 PM 發表
睇佢都似買左意大利外圍XD

應該買到好大!!

andres_tabris

過度激情
爆咪

傑夫仔

同呢倒D意粉好似，都係上晒腦

makkaho

原帖由 C.To 於 2006-6-28  06:27 AM 發表

應該買到好大!!

人地支持自己既愛隊又話人買到好大
呢班大陸佬不嬲都係意大利蕃薯黎架啦

[ 本帖最後由 makkaho 於 2006-6-28  05:35 PM 編輯 ]

HackerWong

原帖由 makkaho 於 2006-6-28  05:12 PM 發表

人地支持自己既愛隊又話人買到好
呢班大陸佬不嬲都係意大利蕃薯黎架啦

yup.

橙色力量

原帖由 FlyingDonkey 於 2006-6-27  07:43 PM 發表

評論是無需要中立的

Bjørge Lillelien

A commentator for NRK from 1957 until just before his death from cancer in 1987, he commentated on many sports, but concentrated on winter sports and football. Most famously, he commentated on Norway's 2-1 victory against England in a World Cup qualifier in Oslo on September 9, 1981. At the end of the match, alternating between English and Norwegian, he proclaimed (in Norwegian)...:

"We are best in the world! We are best in the world! We have beaten England 2-1 in football! It is completely unbelievable! We have beaten England! England, birthplace of giants. Lord Nelson, Lord Beaverbrook, Sir Winston Churchill, Sir Anthony Eden, Clement Attlee, Henry Cooper, Lady Diana--we have beaten them all. We have beaten them all!. Maggie Thatcher can you hear me?"
"Maggie Thatcher, I have a message to you during your election campaign. I have a message to you: We have knocked England out of the World Cup of football. Maggie Thatcher, as they say in your language in boxing bars around Madison Square Garden in New York: Your boys took a hell of a beating! Your boys took a hell of a beating!"

...

http://en.wikipedia.org/wiki/Your_boys_took_one_hell_of_a_beating



[ 本帖最後由 橙色力量 於 2006-6-28  06:13 PM 編輯 ]

Reina Tanaka

路透北京(網站 - 圖片)電---中國體育解說員黃健翔周一在世界杯(網站 - 圖片)比賽轉播臨近結束時對著數以百萬球迷發表親意大利(網站 - 圖片)、排斥澳洲(網站 - 圖片)的言論，引發軒然大波，他在周二發表聲明表示道歉。

在意大利贏得有爭議性的點球(十二碼球)後，黃健翔高調表達了個人對意大利足球的偏愛，以及對他所稱由居住在歐洲球員組成的澳洲隊大表不屑。

他的言論周二一整天在中國激起一波火爆爭論，互聯網和聊天室中傳播著各種傳言--有人稱一群澳洲人向外交部進行抗議、澳洲使館向中央電視台表達不滿，黃健翔已遭解職等等。

最初堅持不道歉態度的黃健翔改變了立場，在中央電視台網站貼出致歉信。網上的民調顯示有五成投票者對他給予支持。

「在意大利隊同澳大利亞隊的比賽中，我的現場解說評論夾帶了過多的個人情緒。今早一覺醒來，又重新看了錄像帶，再次感受到解說中確有失當和偏頗之處，給大家造成了不適和傷害，」他寫道。

「我對意大利足球相對比較熟悉，內心裡比較希望意大利隊出線，使後面的比賽更加精彩，但解說中我不恰當地把個人對球隊的熱愛和自己的崗位角色相混淆了。」

「作為評論員，我一定會做到公平公正，做好CCTV體育評論員工作。 我向觀眾鄭重道歉！」

澳洲駐華使館發言人表示，她並未獲悉有任何人就黃健翔的言論表示不滿。他們正在準備澳洲總理霍華德周二抵達北京的訪問。(完)

--翻譯 王燕昆;審校 李婷儀

橙色力量

原帖由 Reina Tanaka 於 2006-6-28  06:08 PM 發表
澳洲駐華使館發言人表示，她並未獲悉有任何人就黃健翔的言論表示不滿。他們正在準備澳洲總理霍華德周二抵達北京的訪問。

你估人地D人民感情咁易受嚴重傷害咩。

[ 本帖最後由 橙色力量 於 2006-6-28  06:14 PM 編輯 ]

Fantasista

原帖由 FlyingDonkey 於 2006-6-27  19:36 發表
支持黄健翔!这才是真球迷的激情!!!!

講波需要激情

cesc

原帖由 Fantasista 於 2006-6-28  06:29 PM 發表


講波需要激情

佢都好激