2007年度HKCM電影獎 - 外語(不含日語)區

FlyingDonkey

獎項將分作五類 - 華語、英語、外語(不含日本)、日本

資格為2007 年於香港戲院正場上映的電影

每個類別，除動畫外都設有十大獎項，包括：

兩大電影
最佳電影
最劣電影
滄海遺珠(1套)
最佳導演
最佳劇本
最佳男主角
最佳女主角
最佳男配角
最佳女配角

兩大電影，將會為該類別上映總數除 10，今年有 21 套外語電影，就會選出兩大
兩大電影同最劣電影所有選票同等份量

動畫類別則只有三大動畫

提名期將由1月26日凌晨開始至2月10日凌晨結束，請踴躍投票。

提名期完畢後工作人員將會整理投票者的提名，然後有兩星期投票期，選出各大獎項的得獎者。

FlyingDonkey

019. The Lives of Others (竊聽者), IIB, 138 mins, 德語
導演 : Florian Henkel von Donnermarck
演員 : Martina Gedek, Ulrich Mühe, Sebastian Koch
上映日期 : 2007年02月01日

031. Pan's Labyrinth (魔間迷宮), IIB, 119 mins, 西班牙語
導演 : Guillermo Del Toro
演員 : Sergi Lopez, Maribel Verdu, Ivana Baquero
上映日期 : 2007年03月15日

035. Apocalypto (亞波卡獵逃), III, 138 mins, 瑪雅語
導演 : Mel Gibson
演員 : Rudy Youngblood, Dalia Hernandez
上映日期 : 2007年03月22日

036. 再造人之戀 (I am a Cyborg, but that's ok), IIA, 108 mins, 韓語
導演 : 朴贊郁
演員 : 林秀晶, 鄭智薰
上映日期 : 2007年03月22日

057. 情迷戇豬男 (Almost Love), IIA, 111 mins, 韓語
導演: 李翰
演員: 金荷娜, 權相佑
上映日期 : 2007年04月19日


058. Black Book (黑色名冊), IIB, 146 mins, 荷蘭語英語德語希伯來語
導演 : Paul Verhoeven
演員 : Carice van Houten, Thom Hoffman, Halina Reijn
上映日期 : 2007年04月26日

063. Priceless (珠光寶戲), IIA, 106 mins, 法語
導演 : Pierre Salvadori
演員 : Audrey Tautou, Gad Elmaleh, Marie-Christine Adam
上映日期 : 2007年05月10日

066. 醜女大翻身 (200 Pounds Beauty), IIA, 117 mins, 韓語, 粵語配音
導演 : 金榮華
演員 : 金亞中, 朱振模
上映日期 : 2007年05月17日

080. Exterminating Angel (色慾天使), III, 103 mins, 法語及英語
導演 : Jean-Claude Brisseau
演員 : Frédéric van den Driessche, Maroussia Dubreuil
上映日期 : 2007年06月14日

083. 2 Days in Paris (巴黎愛漫遊), IIB, 101 mins, 英語及法語
導演 : Julie Delpy
演員 : Julie Delpy, Adam Goldberg
上映日期 : 2007年06月28日

102. ALONE (連體孤魂), IIB, 94 mins, 泰語
導演 : Parkpoom Wongpoom, Banjong Pisanthanakun
演員 : Marsha Wathanapanitch, Withaya Wasukraipaisan, Rachanu Boonchuduang
上映日期 : 2007年08月23日

106. 快樂尋回犬 (Hearty Paw), IIA, 98 mins, 韓語
導演 : 朴恩亨, 吳達均
演員 : 劉勝浩, 金香琪, 達達
上映日期 : 2007年08月30日

107. La Vie En Rose (粉紅色的一生), IIA, 140 mins, 法語
導演 : Olivier Dahan
演員 : Marion Cotillard, Gerard Depardieu
上映日期 : 2007年08月30日

114. Arang (鬼迷4步半), IIB, 97 mins, 韓語
導演: 安相勳
演員: 李東旭, 宋允兒
上映日期 : 2007年09月06日

131. 密陽 (Secert Sunshine), IIB, 142 mins, 韓語
導演 : 李滄東
演員 : 宋康昊, 全度妍
上映日期 : 2007年10月11日

132. 我老婆係大佬3 (My Wife Is A Gangster 3), IIB, 115 mins, 韓語
導演: 趙真奎
演員: 舒琪, 李凡秀, 吳智昊, 玄英
上映日期 : 2007年10月11日

137. Mein Fuehrer : The Truly Truest Truth About Adolf Hitler (玩謝希特拉), IIA, 96 mins, 德語
導演 : Dani Lavy
演員 : Helge Schneider, Ulrich Mühe
上映日期 : 2007年10月18日

142. 呼吸 (Breath), IIB, 85 mins, 韓語
導演 : 金基德
演員 : 張震, 朴智娥, 河政佑
上映日期 : 2007年11月01日

154. 初雪之戀 (Virgin Snow), I, 103 mins, 日語及韓語
導演 : Sang-Hee Han
演員 : 李準基, 宮崎葵
上映日期 : 2007年11月29日

157. To Each his Own Cinema (給康城的情書), III, 110 mins
上映日期 : 2007年12月08日

159. Persepolis (我在伊朗長大), IIA, 96 mins, 英語或法語
導演 : Marjane Satrapi, Vincent Paronnaud
上映日期 : 2007年12月13日

FlyingDonkey

兩大電影
The Lives of Others (竊聽者)
Pan's Labyrinth (魔間迷宮)

最佳電影
The Lives of Others (竊聽者)

最劣電影
醜女大翻身 (200 Pounds Beauty)

滄海遺珠(1套)
密陽 (Secert Sunshine)

最佳導演
Florian Henkel von Donnermarck - The Lives of Others (竊聽者)

最佳劇本
The Lives of Others (竊聽者)

最佳男主角
Ulrich Mühe - The Lives of Others (竊聽者)

最佳女主角
Marion Cotillard - La Vie En Rose (粉紅色的一生)

最佳男配角
Sebastian Koch - The Lives of Others (竊聽者)

最佳女配角
從缺

李喂凸

兩大電影
The Lives of Others (竊聽者)
2 Days in Paris (巴黎愛漫遊)

最佳電影
The Lives of Others (竊聽者)

最劣電影

滄海遺珠
2 Days in Paris (巴黎愛漫遊)

最佳導演
Florian Henkel von Donnermarck:The Lives of Others (竊聽者)

最佳劇本
The Lives of Others (竊聽者)

最佳男主角
Martina Gedek:The Lives of Others (竊聽者)

最佳女主角
Audrey Tautou:Priceless (珠光寶戲)

最佳男配角
Sebastian Koch:The Lives of Others (竊聽者)

最佳女配角
Marie-Christine Adam:Priceless (珠光寶戲)