韓流怪嚇 The Host

FlyingDonkey

南韓歷史上最高票房作品, 香港 914 上畫

(好過什麼日本沉沒好多)

演員：宋康昊、裴斗娜、朴海日、邊熙峰
導演：奉俊昊 （殺人回憶）

FlyingDonkey

劇情，反白了

韓流怪嚇：一部反美的《異形》
香港獨立媒體| Saturday August 12, @02:12AM
By 陳志華
香港獨立媒體

《韓流怪嚇》( The Host ) 的韓文原名，就是「怪物」。於是不免想起去年香港的那一部《怪物》。鄭保瑞的《怪物》把矛頭指向階級之間的矛盾，來自韓國、奉俊昊的《韓流怪嚇》則明顯地把恐怖的源頭指向外國強權 ── 美軍基地與美國專家的介入。

電影一開始，已暗示了貌似「異形」的變種怪魚，與駐韓美軍基地的惡行有關。話說二千年的時候，自以為是的美軍軍官命令部下把一瓶一瓶過期的危險化學品倒進鋅盤裡，於是污染物隨著喉管通通流入韓國的漢江。六年之後，漢江出現了恐怖怪魚，還跑上岸來吃人，並咬傷了一名美國大兵。大兵被送回美軍基地後，那裡的專家宣稱怪魚帶有致命病毒。男主角 ( 宋康昊飾 ) 因為對付怪魚的時候，沾到怪魚的血，於是一家人都遭到隔離。男主角的小女兒被怪魚拖進了下水道，他接到女兒求救的電話，可是除了他的家人之外，沒有人相信他的說話。後來的美國病毒專家，更一口咬定病毒已經跑進男主角的腦袋裡，因此他才會胡言亂語。男主角被關在以卡車改裝成的隔離病房裡，念念不忘仍在下水道的女兒，當他拼命衝出去，卻發現外面的美軍正在漢江前悠閒地燒烤。荒謬的是，到頭來根本沒有什麼病毒，而美國專家用來對付怪魚的生化武器，最終只能傷人，卻殺不了怪物。

變種怪魚可以是一個政治隱喻，將之解讀為美國政府一手栽培出來的任何獨裁政權或者恐怖組織，甚至連上環境破壞的議題，或者美國要求韓國縮減本土電影配額對韓國電影業所造成的傷害，似乎都說得通。而導演在電影中加入了不少生活細節和幽默元素，令電影不只是一部韓國版的哥斯拉，並在諷刺美國之外，設定了一條關於家庭的明確主線。那就是男主角一家人拯救小女孩的過程。他們從隔離病房逃出來，猶如越獄大逃亡，一方面要逃過警察追捕，一方面要對付怪物。外在的威脅，令本來難得碰面的家庭成員並肩作戰，拯救行動因而成了一家人修補關係的契機。男主角是大哥，是個典型好吃懶做的角色，妻子出走，連小女兒也看不起他。妹妹 ( 裴斗娜飾 ) 是射箭運動員，卻因為比賽時猶豫不決，沒有得到金牌。弟弟 ( 朴海日飾 ) 則唸過大學，卻失業多時，因而常常酗酒。當弟妹都認為大哥最沒出息的時候，老父卻在他們面前坦言因為自己疏於照顧，才令長子年幼時候性格上出現了偏差。最後兄妹三人找到了小女孩藏身的地點，並合力殲滅了怪魚。弟弟負責向怪魚投擲汽油彈 ( 他唸大學時參加過示威，學會自製汽油彈；而汽油彈，正是九十年代初，韓國人民對獨裁政權進行抗爭的武器之一 )，妹妹則負責射箭，而給怪物送上最後一擊的，就是看來最無能的大哥。

片中出現了三個來自低下層的角色，一個是協助三兄妹消滅怪魚的露宿者，另外是潛入封鎖區偷取食物的一對孤兒。他們都是被社會所忽視的一群。卻是因為露宿者的協助，三兄妹才得以把怪物殺死。而主角一家人其實也同樣被社會忽視，人們只顧把他們標籤為「懷疑帶菌者」，當他們正牽掛著小女孩的安危時，從來沒有人認真關懷過他們，於是他們只好在毫無支援的情況下，自行展開拯救計劃。片中又諷刺了兩個見錢開眼的角色，一個是因為下車拾鈔票而被怪物吃掉的消毒工人，一個是因為信用卡欠債而出賣舊同學的電訊公司職員。在致命病毒的陰影下，人們開始變得自私。電影就刻意安排那對潛入封鎖區的小兄弟，也被怪物拖進了下水道，哥哥不幸死去，年幼的弟弟卻活了下來，遇上了男主角的小女兒。女孩面對怪物的血盤大口，決定捨身保護小男孩的情節，是導演給那些自私的人們最鮮明的對照。

老父在拯救行動中喪命，小女孩也始終救不了。大哥最後把女兒救出的小男孩帶回家，當成自己兒子一樣。最具黑色幽默的一筆，是片末男主角竟把警方通緝他們父子四人的告示貼在屋裡，大概是用來記念他們曾經有過最親密的一段時光。

http://www.pots.com.tw/article.pl?sid=06/08/12/0212252

FlyingDonkey

本週四上畫
一套反美的大作, 南韓歷史上最快達到一千萬入場人次 (21 日, 前紀錄為太極旗飄揚, 39日) 的作品

FlyingDonkey

第一日上畫就去睇, 一流的家庭反美怪獸片
咪當一般 blockbuster 來入場

Solari

過兩日去睇

FlyingDonkey

http://www.cuhkacs.org/~hegu/Bo- ... d=a_20060912_152418

美國霸權還要製造幾多「怪物」？
2006年9月12日15:24星期二  [日韓合併]

香港教育城／何故跨媒體

同一週內，星期一是「九一一」五周年記念日，星期四則是《韓流怪嚇》在香港上映的日子，不禁令人反思：美國霸權還要製造幾多「怪物」？

《韓流怪嚇》以短短三十八日的映期，便打破《王之男人》以七十八天累積的1230萬入場人次記錄，這部韓國有史以來最賣座的電影，是一套緊張刺激，教人不寒而慄的科幻劇情片，影帝宋康昊和影后裴斗娜演活韓國升斗市民的悲哀，匠心獨韻的電腦特技同樣精彩，然而，最大的驚喜也是最大的共鳴，乃是反映出美國霸權對朝鮮半島的深遠遺害。

《韓流怪嚇》的故事始於2000年某一晚，一名美國的科學家﹝美軍？﹞竟下令其韓國下屬，將過期有毒化學品非法棄掉，廢料隨後流入漢江，開始孕育出一隻「怪物」──長有手腳且尾長如索的變種怪魚，它在漢江內慢慢成長，直到2005年某一天，突然破水而出，大鬧漢江河畔！遊人慌忙逃生，潦倒中年漢京渡（宋康昊飾）卻不慎讓女兒賢秀走失了，更親眼目睹賢秀被「怪物」活捉去。

禍不單行，眾人不止痛失家園，飽嚐生離死別之苦，美軍更突然宣稱「怪物」身上有病毒，只因協力擊退「怪物」而重傷的英勇美軍竟受病毒感染而暴斃！必須立即封鎖漢江，所有曾經與「怪物」接觸的人士亦必須隔離，等待美軍以特製的生化武器來消滅「怪物」。就在此際，京渡竟收到賢秀的求救電話，即使沒有人相信他，但他決定與家人一起突破警方的封鎖線，跟全國知名射箭運動員的二妹南洙（裴斗娜飾）、示威常客的三弟南日，以及曾參加韓戰的老父同去拯救賢秀，正式向「怪物」宣戰。

首爾動盪，人心惶惶，在由「怪物」而起的傳染病的陰影下，民眾上街都戴著口罩，香港觀眾當然感同身受。但當大家知道病毒的真相，竟是掩飾受傷美軍在手術床上嚇死的醜態，更教人更反省美國霸權當真是維持正義的「國際警察」？奉俊昊的前作《綁架門口狗》及《殺人回憶》都大獲好評，以揭示韓國低下階層的社會問題而見稱，今回籌備數年的大製作《韓流怪嚇》，以「怪物」代表美國霸權，並以「漢江」代表韓國的文化根源，便極具啟發性。諷刺的是，最後消滅「怪物」的竟非什麼大美國的尖端科技，乃是京渡兄妹以路標的鐵棍、弓箭、土製燃燒彈等草根武器，當然還有他們的勇氣和對賢秀的愛，雖然救不了賢秀，卻救回賢秀拚死保護的陌生孤兒男孩，京渡更收養了他，要算是另類的種族和諧大團圓結局。

昔日朝鮮半島成為美蘇冷戰的戰場，做成兄弟相殘，骨肉分離的歷史慘劇，對朝鮮民族的傷害仍未復原，新的創痛卻不斷加增，更由亞洲遠至中東。布殊以「九一一」為籍口而發動的所謂「反恐戰爭」，名不正言不順地出兵伊拉克，擾攘多年，已淪為階下囚的伊拉克前總統侯賽因，終於證明跟阿蓋達首領拉丹毫無關係，可堪稱世紀大冤獄！五年之間犧牲了180,000了人命，彷彿將伊拉克變成另一個韓國，英美聯軍也在短期內無法退兵，兼且對英美本土的恐怖活動束手無策，這場「反恐戰爭」簡直比韓戰更糟糕！

然而，韓國人民還是幸運的，隨著本土創意工業的興旺，以及創作自由，他們可以借助電影來撫慰歷史的傷口，控訴霸權的禍首，其他的反對聲音是否必須付諸更激烈的行動？

隨著「反恐戰爭」而加劇的種族和宗教對立，便較半世紀前的意識形態分歧更嚴峻，後果更不堪想像，唉…美國霸權還要製造幾多「怪物」？

FlyingDonkey

http://blog.webs-tv.net/tonyblue/article/3540782

南韓的怪物
tonyblue - 電影評論 | 2006-09-21 02:44:03
鼓勵此網誌：0　 推薦這個部落格: 143
同樣是怪獸電影，奉俊昊就有本事讓人啼笑皆非，感受不一樣的電影美學。
拍電影，參考前輩公式，省力又省事，但是新意不多；不參考公式，你就得另起爐灶，挖空心思想點子，但是陽光底下沒有太多新鮮事；最聰明的方式就是明明有公式的影子，卻總是峰迴路轉，另闢蹊徑。

南韓導演奉俊昊的新作《駭人怪物（The Host）》，就是努力在公式範本中走出一條新路。

有人說《駭人怪物》的魚獸就是新版的噶幾拉（Godzilla），亦有人說是《侏儸紀公園》的變奏曲。前提是對的，因為他們都是人類污染而生的怪獸，噶幾拉是核爆產物，侏儸紀裡的暴龍是野心科學家的實驗噩夢，而魚獸則是美軍基地濫倒福馬林的結果。

但是相繼而來的差異性卻看得出奉俊昊另譜怪獸電影新曲的企圖心：噶幾拉漫無目的地毀滅文明，卻很少食人；魚獸攻擊力不強，對文明沒有興趣，它只想獵食飽餐。噶幾拉威力強力，卻動作緩慢；魚獸則是威力和衝力都平平，卻行動快速，不但懂得獵食，還會戲弄獵物。

但是硬要來做怪獸比較學，其實是搞錯重點，因為奉俊昊無意在魚獸身上大做文章，他要探討的其實是人的問題。

《駭人怪獸》做為一部南韓的怪獸科幻電影，著力的重點於南韓文化弊病的銳利批判，例如美軍上司下令污染漢江之前，還期勉南韓人的心胸要學漢江的廣闊；例如美國醫生在檢查宋康昊的腦部之前，還不時罵他明明接到女兒的求救電話，為什麼不向媒體或人權組織求援；例如一家四口在靈堂前哭得死去活來的時候，媒體卻冷酷地拚命攝影；例如，道貌岸然的美國軍醫明知根本沒有病毒，卻以最高機密為由，繼續開腦取漿…諸如此類的社會寫真，不但讓人有何不食肉靡之歎，更有殖民地任人魚肉的無奈。

不過，奉俊昊最高明的技法則在於既悲又喜的自在手法。

魚獸肆虐，眾人急著逃命的時候，宋康昊拉著女兒的手拚命往前衝，待回頭，才發現拉錯了別家少女的手，導致女兒為魚龍所擄，驚險中冒出荒謬，讓觀眾哭笑不得，這就是在公式之外找尋自己出路的手法之一。

其他諸如老爺爺要和魚龍決戰，明明說好還有一顆子彈，臨扣扳機，才知根本已沒子彈了；射箭國手要箭射魚龍，瞄了半天，速度卻比不上直奔而來的魚龍；明明要投擲汽油彈了，手卻鬆了，拋到腦後去了；身穿防毒衣罩的官員想要裝權威，還沒開口就先滑了一跤，《駭人怪物》明明是部要來駭人的電影，卻在在都有環扣，要逗人開心，偏偏你卻又才剛冒出一身冷汗，對於自己克制不住的笑聲，卻又備覺尷尬，因為你更嫌棄自己的冷血。

《駭人怪物》的特技小組打造的怪物其實新意不多，正因為如此，人類面對異種怪物的身心反應才是電影重點，特別是一家四口，前仆後繼對抗角龍，想要救出小么妹的決志，蛻變成劇情接力賽，一波接一波，人物的個性都可以在所持的武器（大學畢業的小叔研製汽油彈就是光州事件的餘波）上找到對應文章，也是精彩的編劇手法。

yuren

我想睇~但無$$

FlyingDonkey

http://jacky.seezone.net/2006/09/25/1714/

韓流怪嚇 - 醉翁之意不在魚

the host

《韓流怪嚇》不是恐怖片，其故事是十分簡單的怪獸片格局：多年前一個實驗室內外國人命令將大量的化學物品，未經處理就倒掉到漢江，這些污染孕育了一隻異變怪魚，結果在多前之後，這隻怪獸開始到陸上來，攻擊捕食人類。

雖然這是怪獸片，但卻又很非一般，裏面沒有英雄出來拯救世人，有的是人民、政府、世界對此事的反應，而通過這些反應，我們可以看出在霸權控制之下，是可以如何發展得荒謬絕倫。

SPOILER ALERT!

本來如果這只是單單一件怪魚事件，應該還不會鬧得那麼大。可是這當中涉及到「懷疑」新病毒。在這個病毒年代，經歷了 SARS、禽流感，各國都已經變成驚弓之鳥，捕風捉影。因此，世界一時間將注意力留在這種「新病毒」之上，又清場又消毒，美國更加入大量人手研究病毒，韓國也只能盲目跟從。

但在這動作多多的背後，卻不是真正在解決問題，因為他們連所謂的病毒也找不到！可是為了面子，知錯不可改，唯有繼續尋找不存在的病毒。上面死撐，便是人民受苦。老屈曾與怪獸接觸的主角，開腦取樣。不理人民死活，硬放有害黃色化武。片中美國官員見主角，問他為什麼不告訴其他人他女兒未死？這裏沒有人權嗎？然後立即斷言主角一定腦中有病毒，正正是他們死要面子，表裏不一的寫照。自由人權只是空談，霸權控制才是真正主宰。

正當外國專家努力解決「病毒」問題，他們對於「病源」的怪魚卻沒有多大的動作，除了「研究」外，就只是無所事事野外燒烤。故事中是有軍隊，但卻沒有與怪魚正面交鋒過，只是想靠「先進」的生化武器了事。反而是主角一家人，憑著小女一通電話的信念，努力尋找怪魚的下落，多次正面交鋒而亳無懼色。生化武器解決不了怪魚，只對人做成傷害。真正解決怪魚的，只是平民不過的手段：汽油樽、箭、路標鐵一枝。傳統的力量，漂亮地戰勝了霸權主義下衍生的怪魚。

電影中怪獸做得相當迫真，相關場景處理得很好。故事荒誕又極具諷刺意味，還有不少黑色幽默。有人認為這齣戲有多不合理的地方，經常搞爛 GAG，編排很差。然而醉翁之意，不在怪魚，而是對世界霸權的不滿與控訴。

橙色力量

昨晚看了，竟然連韓式喊苦喊忽都拿來惡搞，正！

FlyingDonkey

原帖由 橙色力量 於 2006-9-26  12:04 PM 發表
昨晚看了，竟然連韓式喊苦喊忽都拿來惡搞，正！

殯儀館

FlyingDonkey

難得美國同中國內地同步(現在)上畫

Gianni Rivera

If USA had not participated in the Korean War,
can they watch the movie now?


[ 本帖最後由 Gianni Rivera 於 2007-3-12  10:09 PM 編輯 ]

FlyingDonkey

http://ent.sina.com.cn/m/2008-01-03/09011860509.shtml
《漢江怪物》加碼拍續集 故事大綱已完成
http://www.sina.com.cn 2008年01月03日09:01  新浪娛樂

　　新浪娛樂訊 電影《漢江怪物》前年在韓國上映，吸引逾千萬人次入場，最近續集的故事大綱已完成，更叫觀眾熱切期待。

　　據製作公司透露《漢2》的背景會從上一集的漢江移師到清溪川，內容會以新任總統李明博，當年任職首爾市長期間實行清溪川復原工程時，出現多隻怪物為題材，可謂話題性十足。

　　這次製作費將會加碼至逾1億元(折合人民幣)，在選定演員及導演後，於夏天開拍，希望在2009年上映

HackerWong

原帖由 FlyingDonkey 於 2006-8-26  08:30 AM 發表
南韓歷史上最高票房作品, 香港 914 上畫
(好過什麼日本沉沒好多)

日本以外全部沉沒先正

橙色力量

原帖由 FlyingDonkey 於 2008-1-5  02:45 PM 發表
http://ent.sina.com.cn/m/2008-01-03/09011860509.shtml
《漢江怪物》加碼拍續集 故事大綱已完成

......

據製作公司透露《漢2》的背景會從上一集的漢江移師到清溪川，內容會以新任總統李明博，當年任職首爾市長期間實行清溪川復原工程時，出現多隻怪物為題材，可謂話題性十足。

FlyingDonkey

原帖由 橙色力量 於 2008-1-5  07:48 PM 發表

http://www.variety.com/article/V ... egoryid=13&cs=1
Korean hit 'The Host' set for sequel
Ning Hao to write, direct Chinese co-production
By HAN SUNHEE

Korean production shingle Chungeorahm and China's Stone Man Films will co-produce a Chinese sequel to Korean hit "The Host" that will be helmed and scripted by China's Ning Hao ("Crazy Stone".

Original film, which was seen by more than 12 million people and grossed some $60.6 million, was a monster movie with political undertones.

New pic will have to tread carefully to avoid criticizing the Chinese government. Story will concern a calamity caused when people ignore a monster due to their desire for money.

Production credits are shared by Chungeorahm prexy Choi Yong-bae and Daniel Yu, who produced "Crazy Stone" while at Hong Kong's Focus Films. Yu, who is now based in Beijing, retains a stake in Hong Kong- and Beijing-based October Pictures and also has a stake in Stone Man.

About half the $12 million production coin will come from China and half from Korea and Hong Kong.

"Chinese film markets are driven by blockbusters with themes of epic drama and martial arts. It's time to provide more varied types of commercial films," Choi said.Shooting is expected to start early next year for a release at the end of 2009.