|
發表於 2007-11-8 10:46:48
|
顯示全部樓層
原帖由 kch 於 2007-11-7 11:10 PM 發表 
都係唔明
Guanxi describes the basic dynamic in personalized networks of influence, and is a central concept in Chinese society. In Western media, the pinyin romanization of this Chinese word is becoming more widely used instead of the two common translations—"connections" and "relationships"—as neither of those terms sufficiently reflect the wide cultural implications that guanxi describes.
Closely related concepts include that of ganqing, a measure which reflects the depth of feeling within an interpersonal relationship, renqing, the moral obligation to maintain the relationship, and the idea of "face", meaning social status, propriety, prestige, or more realistically a combination of all three.
http://en.wikipedia.org/wiki/Guanxi |
|