已關閉

henrytam

原帖由 Lian 於 2008-5-4  09:01 PM 發表
對手TS極度低迷

佢M完我,之後應該Normal,跟住又M
唔低就假

leewaikei23

大前鋒 (PF) Ng Heng Chong (4821756)         
薪金： $ 3 817
技能指標： 0
年齡： 18
身高： 6'10" / 208 cm
Potential: starter
狀態： 穩定 (7)  
跳投能力: 穩定 (7)  投籃範圍: 中下 (5)  
外線防守: 極其糟糕 (1)  控球能力: 及格 (6)  
運球能力: 弱 (4)  傳球能力: 極其糟糕 (1)  
內線投籃: 中下 (5)  內線防守: 中下 (5)  
籃板能力: 及格 (6)  封截能力: 中下 (5)  
體能耐力: 差 (3)  罰球能力: 弱 (4)  
   
經驗值: 極其糟糕 (1)   

   大前鋒 (PF) Tung Men kae (4821725)         
薪金： $ 2 713
技能指標： 0
年齡： 18
身高： 7'0" / 213 cm
Potential: starter
狀態： 穩定 (7)  
跳投能力: 弱 (4)  投籃範圍: 穩定 (7)  
外線防守: 差 (3)  控球能力: 極其糟糕 (1)  
運球能力: 中下 (5)  傳球能力: 弱 (4)  
內線投籃: 及格 (6)  內線防守: 及格 (6)  
籃板能力: 極其糟糕 (1)  封截能力: 穩定 (7)  
體能耐力: 及格 (6)  罰球能力: 及格 (6)  
   
經驗值: 極其糟糕 (1)   

   得分後衛 (SG) Kwok Ming Hoa (4821731)         
薪金： $ 2 215
技能指標： 0
年齡： 19
身高： 6'1" / 185 cm
Potential: bench warmer
狀態： 穩定 (7)  
跳投能力: 中下 (5)  投籃範圍: 中下 (5)  
外線防守: 中下 (5)  控球能力: 糟糕 (2)  
運球能力: 差 (3)  傳球能力: 糟糕 (2)  
內線投籃: 差 (3)  內線防守: 極其糟糕 (1)  
籃板能力: 糟糕 (2)  封截能力: 及格 (6)  
體能耐力: 弱 (4)  罰球能力: 及格 (6)  
   
經驗值: 極其糟糕 (1)

draft左? 但選秀到仲未show, 搏大霧改下d次序搏再draft先

WainSeven

原帖由 leewaikei23 於 2008-5-6  08:37 AM 發表
大前鋒 (PF) Ng Heng Chong (4821756)         
薪金： $ 3 817
技能指標： 0
年齡： 18
身高： 6'10" / 208 cm
Potential: starter
狀態： 穩定 (7)  
跳投能力: 穩定 (7)  投籃範圍: 中下 (5)  
外線防守: 極其糟糕 (1 ...

我頭先睇都未見有喎

WainSeven

[Hong Kong]
中鋒 (C)
Cheng Juh shiun (4821746)
薪金： $ 3 787
技能指標： 0
年齡： 19
身高： 6'3" / 190 cm
Potential: superstar
狀態： 穩定 (7)
       
跳投能力: 弱 (4)         投籃範圍: 及格 (6)
外線防守: 及格 (6)         控球能力: 中下 (5)
運球能力: 中下 (5)         傳球能力: 中下 (5)
內線投籃: 穩定 (7)         內線防守: 及格 (6)
籃板能力: 中下 (5)         封截能力: 中下 (5)
體能耐力: 糟糕 (2)         罰球能力: 糟糕 (2)
           
經驗值: 極其糟糕 (1)        

[Hong Kong]
中鋒 (C)
Wong Jun Hyuck (4821739)
薪金： $ 3 442
技能指標： 0
年齡： 19
身高： 6'7" / 201 cm
Potential: 6th man
狀態： 穩定 (7)
       
跳投能力: 極其糟糕 (1)         投籃範圍: 中下 (5)
外線防守: 及格 (6)         控球能力: 差 (3)
運球能力: 及格 (6)         傳球能力: 中下 (5)
內線投籃: 弱 (4)         內線防守: 穩定 (7)
籃板能力: 穩定 (7)         封截能力: 極其糟糕 (1)
體能耐力: 弱 (4)         罰球能力: 弱 (4)
           
經驗值: 糟糕 (2)        

[Hong Kong]
中鋒 (C)
Hung Kok Fei (4821755)
薪金： $ 2 397
技能指標： 0
年齡： 19
身高： 7'2" / 218 cm
Potential: role player
狀態： 穩定 (7)
       
跳投能力: 糟糕 (2)         投籃範圍: 極其糟糕 (1)
外線防守: 及格 (6)         控球能力: 差 (3)
運球能力: 極其糟糕 (1)         傳球能力: 穩定 (7)
內線投籃: 及格 (6)         內線防守: 弱 (4)
籃板能力: 弱 (4)         封截能力: 弱 (4)
體能耐力: 及格 (6)         罰球能力: 差 (3)
           


全部19歲
不過應該選到自己第一pick

WainSeven

我個5星中鋒居然得6呎3高

leewaikei23

三件都賣得

WainSeven

估計
1個係5星4pot
1個係4星2pot
1個係3星

leewaikei23

發佈者：: LA-kds_gen_poc  
致：: 全部人士 28010.1
日期: 2008/5/5 下午 08:33:51 中英文對照，徵求意見

Potential:潛力
All players active before season 5 have a potential rating of “allstar”所有在第5賽季前加入聯盟的球員都會被設定為具有“全明星”的潛力
Announcer發言人
BuzzerBeater developer BB開發人員
Bench warmer板凳匪徒（板凳球員）
Role player角色球員（替補球員）
6th man第六人
Starter首發球員
Star球隊明星
Allstar全明星
Perennial allstar全明星常客
Superstar超級巨星
MVP MVP（最有價值球員）
Haoll of famer名人堂
All-time great球神（歷史傳奇、空前絕後）

說明：自Bench warmer至All-time great代表從低到高的評級，翻譯是當前的傾向意見，括號內是另外一個備選的翻譯。

其中Role player是比較爭議的一個翻譯，一般認為：

role player就當作首發里面的角色球員
球員能力方面，首發核心球員〉第六人〉首發角色球員
當然第六人厲害了
范甘迪曾經說過，通常球隊第六人是球隊2號人物

按右面條link自行回覆 : http://www.buzzerbeater.org/BBWeb/Forum/write.aspx?action=reply&thread=28010&m=1

fatting

薪金： $ 3 420
技能指標： 0
年齡： 18
身高： 6'11" / 211 cm
Potential: role player
狀態： 穩定 (7)
       
跳投能力: 中下 (5)         投籃範圍: 極其糟糕 (1)
外線防守: 弱 (4)         控球能力: 中下 (5)
運球能力: 糟糕 (2)         傳球能力: 極其糟糕 (1)
內線投籃: 及格 (6)         內線防守: 穩定 (7)
籃板能力: 差 (3)         封截能力: 中下 (5)
體能耐力: 及格 (6)         罰球能力: 中下 (5)
           
經驗值: 極其糟糕 (1)        

[Hong Kong]
控球後衛 (PG)
Lau Jiunn Pyng (4821785)
薪金： $ 4 425
技能指標： 0
年齡： 18
身高： 6'8" / 203 cm
Potential: MVP
狀態： 穩定 (7)
       
跳投能力: 弱 (4)         投籃範圍: 穩定 (7)
外線防守: 中下 (5)         控球能力: 穩定 (7)
運球能力: 及格 (6)         傳球能力: 穩定 (7)
內線投籃: 弱 (4)         內線防守: 及格 (6)
籃板能力: 差 (3)         封截能力: 及格 (6)
體能耐力: 弱 (4)         罰球能力: 弱 (4)
           
經驗值: 極其糟糕 (1)        

Lo Yong chul (4821792)
薪金： $ 2 791
技能指標： 0
年齡： 18
身高： 6'9" / 206 cm
Potential: 6th man
狀態： 穩定 (7)
       
跳投能力: 極其糟糕 (1)         投籃範圍: 中下 (5)
外線防守: 極其糟糕 (1)         控球能力: 差 (3)
運球能力: 中下 (5)         傳球能力: 穩定 (7)
內線投籃: 及格 (6)         內線防守: 穩定 (7)
籃板能力: 弱 (4)         封截能力: 糟糕 (2)
體能耐力: 糟糕 (2)         罰球能力: 差 (3)

fatting

原帖由 fatting 於 2008-5-6  09:12 AM 發表
[Hong Kong]
控球後衛 (PG)
Lau Jiunn Pyng (4821785)
薪金： $ 4 425
技能指標： 0
年齡： 18
身高： 6'8" / 203 cm
Potential: MVP
狀態： 穩定 (7)
      
跳投能力: 弱 (4)         投籃範圍: 穩定 (7)
外線防守: 中下 (5)         控球能力: 穩定 (7)
運球能力: 及格 (6)         傳球能力: 穩定 (7)
內線投籃: 弱 (4)         內線防守: 及格 (6)
籃板能力: 差 (3)         封截能力: 及格 (6)
體能耐力: 弱 (4)         罰球能力: 弱 (4)
           
經驗值: 極其糟糕 (1)         

我想問點train 好?

WainSeven

原帖由 leewaikei23 於 2008-5-6  09:04 AM 發表
發佈者：: LA-kds_gen_poc  
致：: 全部人士 28010.1
日期: 2008/5/5 下午 08:33:51 中英文對照，徵求意見

Potential:潛力
All players active before season 5 have a potential rating of “allstar”所有在第5賽季前 ...

role player緊係角色球員

leewaikei23

原帖由 fatting 於 2008-5-6  09:13 AM 發表


我想問點train 好?

Lau Jiunn Pyng (4821785)

好簡單, 上面個唔洗train, 賣比我等我分擔你既煩惱

WainSeven

原帖由 fatting 於 2008-5-6  09:13 AM 發表


我想問點train 好?

train做小前

Keith

3個第6人托咩

WainSeven

Yau Qian Hua (4821715)
薪金： $ 6 035
技能指標： 0
年齡： 19
身高： 6'2" / 188 cm
Potential: role player
狀態： 穩定 (7)


有能力無潛力既典範?

leewaikei23

Sze Thiam Loy (4821620)           
效力的球隊：
皇馬藍球隊

薪金：
$ 5 013
技能指標： 0
年齡： 19
身高： 6'8" / 203 cm
Potential: MVP
狀態： 穩定 (7)  

Sze Thiam Loy 在賽季 4， 由 皇馬藍球隊 以第 7 輪選秀中選拔的新秀。

FlyingDonkey

[Hong Kong]
中鋒 (C)
Wong Yuk Weng (4821654)
薪金： $ 2 592
技能指標： 0
年齡： 19
身高： 6'11" / 211 cm
Potential: allstar
狀態： 穩定 (7)
       
跳投能力: 糟糕 (2)         投籃範圍: 弱 (4)
外線防守: 糟糕 (2)         控球能力: 弱 (4)
運球能力: 弱 (4)         傳球能力: 穩定 (7)
內線投籃: 弱 (4)         內線防守: 穩定 (7)
籃板能力: 差 (3)         封截能力: 中下 (5)
體能耐力: 弱 (4)         罰球能力: 優秀 (8)
           
經驗值: 極其糟糕 (1)        

Ying Dong Hua (3148466)
薪金： $ 6 959
技能指標： 21800
年齡： 19
身高： 6'7" / 201 cm
Potential: allstar *
狀態： 穩定 (7)
       
跳投能力: 穩定 (7)         投籃範圍: 弱 (4)
外線防守: 及格 (6)         控球能力: 極其糟糕 (1)
運球能力: 穩定 (7)         傳球能力: 差 (3)
內線投籃: 穩定 (7)         內線防守: 優秀 (8) ↑
籃板能力: 中下 (5)         封截能力: 優秀 (8)
體能耐力: 及格 (6)         罰球能力: 極其糟糕 (1)
           
經驗值: 極其糟糕 (1)

留邊個好?

WainSeven

原帖由 FlyingDonkey 於 2008-5-6  09:40 AM 發表
[Hong Kong]
中鋒 (C)
Wong Yuk Weng (4821654)
薪金： $ 2 592
技能指標： 0
年齡： 19
身高： 6'11" / 211 cm
Potential: allstar
狀態： 穩定 (7)
       
跳投能力: 糟糕 (2)         投籃範圍: 弱 (4)
外線防守: 糟糕 (2)         控球能力:  ...

有位2個都練
要2選1既話
這是需要用腦去想的問題嗎?

~~冬之子~~

運氣用盡

一班二打六

Leung Yong Sik (4821714)         
薪金： $ 4 295
技能指標： 0
年齡： 18
身高： 6'10" / 208 cm
Potential: superstar
狀態： 穩定 (7)  
跳投能力: 及格 (6)  投籃範圍: 極其糟糕 (1)  
外線防守: 弱 (4)  控球能力: 糟糕 (2)  
運球能力: 極其糟糕 (1)  傳球能力: 糟糕 (2)  
內線投籃: 穩定 (7)  內線防守: 中下 (5)  
籃板能力: 穩定 (7)  封截能力: 差 (3)  
體能耐力: 差 (3)  罰球能力: 優秀 (8)  
   
經驗值: 極其糟糕 (1)  

Ma Sang Thong (4821734)         
薪金： $ 3 578
技能指標： 0
年齡： 18
身高： 6'2" / 188 cm
Potential: 6th man
狀態： 穩定 (7)  
跳投能力: 及格 (6)  投籃範圍: 中下 (5)  
外線防守: 中下 (5)  控球能力: 及格 (6)  
運球能力: 穩定 (7)  傳球能力: 中下 (5)  
內線投籃: 極其糟糕 (1)  內線防守: 中下 (5)  
籃板能力: 中下 (5)  封截能力: 糟糕 (2)  
體能耐力: 差 (3)  罰球能力: 極其糟糕 (1)  
   
經驗值: 極其糟糕 (1)  

Ng Yeuk Hai (4821730)         
薪金： $ 2 215
技能指標： 0
年齡： 19
身高： 6'1" / 185 cm
Potential: announcer
狀態： 穩定 (7)  
跳投能力: 中下 (5)  投籃範圍: 中下 (5)  
外線防守: 中下 (5)  控球能力: 糟糕 (2)  
運球能力: 差 (3)  傳球能力: 糟糕 (2)  
內線投籃: 差 (3)  內線防守: 極其糟糕 (1)  
籃板能力: 糟糕 (2)  封截能力: 及格 (6)  
體能耐力: 弱 (4)  罰球能力: 及格 (6)  
   
經驗值: 極其糟糕 (1)  

Keith

原帖由 WainSeven 於 2008-5-6  09:44 AM 發表


有位2個都練
要2選1既話
這是需要用腦去想的問題嗎?

一於選第一個, 第二個賣比我