|
|
發表於 2010-10-18 20:34:21
|
顯示全部樓層
原帖由 傑夫仔 於 2010-10-18 08:30 PM 發表 
bailed=入獄
另一邊廂
England under-21 footballer Andy Carroll was bailed to live with his club captain after appearing in court charged with assaulting an ex-girlfriend.
Andy Carroll
GettyImages
Andy Carroll featured for Newcastle against Wigan on Saturday
Wearing jeans and a dark hooded top, Newcastle United striker Carroll was driven away from Tynedale Magistrates' Court in Hexham, Northumberland, in a people carrier with blacked-out windows.
He was charged with assaulting Laurie Henderson, an ex-girlfriend, at her home in Ponteland, Northumberland, sometime after 4.30am on Sunday.
Following an hour-long hearing, he was granted conditional bail to live with captain Kevin Nolan at his family home, also in Ponteland, a 15-minute walk from the complainant's address.
Magistrates agreed Carroll does not have to stay overnight at Mr Nolan's home when Newcastle are playing.
The player was told he must not contact any prosecution witnesses.
Carroll, who gave his address as the Jesmond Dene Hotel, Newcastle, will deny the offence and claims self-defence, the court heard.
The case was adjourned until January 10. |
|