【官方網站05/08/13】薩維奧拉下賽季租借塞維利亞

jacky422213

【官方網站05/08/13】薩維奧拉下賽季租借塞維利亞

巴賽隆納俱樂部，塞維利亞俱樂部，還有薩維奧拉本人達成了共同協議，薩維奧拉2005-2006賽季將租借效力塞維利亞俱樂部一年
翻譯：
巴賽隆納隊中阿根廷前鋒薩維奧拉2005-2006賽季將租借效力塞維利亞俱樂部一年，根據巴賽隆納和塞維利亞最終達成的協定，塞維利亞俱樂部將承擔薩維奧拉年薪的絕大部分。
在巴薩的三個賽季他共打進61個正式比賽進球
薩維奧拉在2001年7月28日為巴薩完成處子戰，並在甘伯杯巴薩與帕爾馬的比賽中打進第一個進球。在他的第一個賽季，他為巴薩打進了17個聯賽進球和5個冠軍聯賽進球。在2002-03賽季他打進13個聯賽進球，7個冠軍聯賽進球。在03-04賽季他打進14個聯賽進球，2個國王杯進球和三個聯盟杯進球，一共61球。04-05賽季他被租借到法國聯賽的摩納哥俱樂部效力一年。


重有冇機會返 Barca 呢 ..

jacky422213

【世界體育快訊 05-8-13】薩維奧拉租借塞維利亞一年
薩維奧拉租借塞維利亞一年
    --安達盧西亞俱樂部即將租借阿根廷前鋒一個賽季
    薩維奧拉在2005-06賽季即將為塞維利亞效力，巴薩官方網已經公佈此事。巴薩官方網報導稱，巴薩，塞維利亞，薩維奧拉經紀人均已經達成所有協議，薩維奧拉也接受了租借一個賽季的方案。塞維利亞將負擔阿根廷前鋒絕大部分的工資，而之後的方案則要看球員自己的表現浮動。
   
薩維奧拉：“與人開誠佈公地交談才值得信任。”
    --阿根廷前鋒很滿意自己即將租借塞維利亞
    薩維奧拉已經對記者證實了自己即將前往塞維利亞效力一個賽季的消息，並表示這次交易之所以能夠成功是因為所有人在這次交易中都進行了開誠佈公的交流。
    薩維奧拉顯然依然不是巴薩的技術部門的計畫內的一部分，裏傑卡爾德不會讓他成為主力。“我不會與巴薩爭論，他們什麼也沒跟說過，也沒對我保證過什麼，現在的足球什麼東西都無法保證，只有開誠佈公地與人交流才值得信賴。”
    阿根廷前鋒之前曾表示自己的第一選擇是留在巴賽隆納，即前往西班牙人踢球，那裏也有他的朋友。不過薩維奧拉並不想評論巴薩之後拒絕他的同城對手低價收購他的事情，紅藍軍團不想看到穿著藍白劍條衫的薩維奧拉出現在諾坎普。“這是俱樂部方面的事情，我不想多加評論。”


其實我覺得 兔仔 真係幾好品 ..
主席上季答應左佢今季一定有得返黎 ..
但係都冇實現到 ..
佢都冇發炮鬧人 ..

Blackburn_Owen

冇巴迪斯達,,入番個勁人都岩

懶羊羊

作客又失多3分喇

拿1010

wa
西維爾勁ar