維亞拿永久轉會華倫西亞

木狼Szczerbiak · 發表於 2006-3-12 00:11:10

咪又係俾人借出去

FlyingDonkey · 發表於 2006-3-12 20:28:34

原帖由 傑夫仔 於 2006-3-12 12:05 AM 發表
咁講法永久轉會夠有語病，你點知佢一世踢華西

永久用來形容個 deal 是 permanent

ivansclo · 發表於 2006-3-13 12:41:57

原帖由 FlyingDonkey 於 2006-3-12 08:28 PM 發表

永久用來形容個 deal 是 permanent

呢個係翻譯問題 ....

算把啦 .... 維亞拿响華西根本無得立足 .... 打西甲中 or 小型班會有用 ....

		自動登錄	找回密碼
密碼			會員申請