原帖由 joekjen 於 2007-12-13 01:20 PM 發表 因為學業上既需要又番睇左《國史大綱》 而家先發覺錢穆既思想幾偏激
使用道具 舉報
原帖由 歐石南 於 2007-12-13 03:53 AM 發表 我只想睇物種起源我睇得明既譯本 你老尾我睇過本將old english直譯中文 d結構你唔會知佢講咩既譯本
原帖由 橙色力量 於 2008-1-6 11:27 發表 梁文道:你 的 聖 經 說 的 是 那 一 種 話 ?
原帖由 AirKID 於 2008-1-6 15:29 發表 和合本沒有矯枉造作 雖然很多人把聖經當作文學研究 但聖經的出發點本來就不是文學作品 是傳遞神的話語 所以還是用最簡易淺白的文筆表達為佳 何況和合本的文筆根本就毫不遜色 把句子計較得這麼多 不知死多少腦細胞 ...
原帖由 歐石南 於 2008-1-6 03:33 PM 發表 神的話語如果比你班茂利譯錯晒 大審判果陣點判呢?
原帖由 AirKID 於 2008-1-6 03:29 PM 發表 和合本沒有矯枉造作 雖然很多人把聖經當作文學研究 但聖經的出發點本來就不是文學作品 是傳遞神的話語 所以還是用最簡易淺白的文筆表達為佳 何況和合本的文筆根本就毫不遜色 ...
原帖由 AirKID 於 2008-1-6 03:40 PM 發表 我根本不介意 信心憑自己主宰
原帖由 橙色力量 於 2008-3-24 02:26 AM 發表 我 對 佛 開 始 產 生 真 正 的 興 趣 和 好 感 , 緣 於 多 年 前 的 一 趟 博 物 館 之 旅 。 當 時 在 微 弱 的 燈 光 之 下 發 現 一 尊 尊 觀 賞 佛 像 於 四 週 的 黑 暗 中 漸 次 開 出 點 點 幽 明 , 整 個 人 ...
原帖由 AirKID 於 2008-3-24 02:28 PM 發表 把笑與哭兩種人類自己流露的情感表達貶得太過了吧?
原帖由 橙色力量 於 2008-6-15 10:27 PM 發表 梁文道:用書的時候
本版積分規則 發表回復 回帖並轉播 回帖後跳轉到最後一頁
Archiver|手機版|小黑屋|HKCM
GMT+8, 2026-6-4 12:22 , Processed in 0.028374 second(s), 13 queries .
Powered by Discuz! X3.5
© 2001-2023 Discuz! Team.