找回密碼
 會員申請
搜索
熱搜: 活動 交友 discuz
查看: 12591|回復: 95

色,戒

[複製鏈接]
發表於 2007-8-10 19:52:13 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
原帖由 橙色力量 於 2007-8-7  06:52 PM 發表
梁 朝 偉 的 臉 孔

李 安 新 作 《 色 , 戒 》 拍 好 了 , 先 公 布 一 張 海 報 , 梁 朝 偉 飾 演 的 男 主 角 易 先 生 , 一 個 陰 譎 的 表 情 。
仔細 看 清 楚 : 這 個 表 情 , 是 這 位 男 演 員 從 前 沒 有 讓 人 見 過 的 一 張 面 孔 , 很 明 顯 , 這是應 導 演 的 要 求 和 指 導 做 出 來 的 一 個 獨 特 表 情 , 就 這 張 海 報 的 這 副 面 孔 , 這 部 電 影,尚 未 公 映 , 可 以 估 算 , 李 安 已 經 成 功 了 七 分 。
為 什 麼 ? 因 為 一 九 四 ○ 年 , 汪精 衞 在 南 京 成 立 偽 政 府 , 隨 後 幾 年 的 上 海 , 叫 做 「 孤島 時 代 」 。 汪 政 府 的 這 段 歷 史, 成 王 敗 寇 , 在 中 國 近 代 史 上 , 是 最 曖 昧 , 也 最 受 到歪 曲 的 一 段 故 事 , 翔 實 紀 錄 甚少 , 國 共 雙 方 都 無 不 批 判 醜 訴 , 致 使 這 段 時 期 的 人 物, 都 成 為 一 張 張 奸 惡 的 臉 譜 。
孤 島 時 代 的 上 海 人 , 包 括 許 多 為 汪 政 府 辦 事 的 人 物 , 心 理 活 動 異 常 複 雜 : 他 們活 在日 偽 政 權 的 羽 翼 之 下 , 心 知 有 一 天 , 如 果 重 慶 的 國 府 勝 利 , 他 們 難 逃 制 裁 ; 但同 時日 本 軍 力 強 大 , 中 日 戰 爭 , 未 分 勝 負 , 英 美 坐 視 觀 望 , 沒 有 明 顯 插 手 。 萬 一 日本 打勝 這 場 仗 , 他 們 加 官 爵 祿 , 這 個 會 當 杭 州 的 特 首 , 那 個 能 做 寧 波 的 政 務 司 。 上海 的孤 島 島 民 , 是 夾 縫 中 被 遺 棄 的 一 群 , 對 前 景 充 滿 焦 慮 而 懸 疑 。
命 運 真 是一 場 賭 博 : 買 東 京 , 還 是 買 重 慶 ? 沒 想 到 後 來 東 條 英 機 偷 襲 珍 珠 港 , 美 國正 式 對 日宣 戰 , 炸 珍 珠 港 的 決 策 絕 密 , 汪 精 衞 在 廣 播 中 才 知 道 消 息 , 氣 憤 得 連 連 揮頭 撞 牆 。如 此 一 件 大 事 , 他 惱 恨 日 本 沒 有 「 諮 詢 」 過 南 京 偽 政 府 , 知 道 這 下 子 日 本必 輸 。
國民 政 府 得 到 美 國 支 撐 , 東 亞 戰 場 開 始 改 觀 , 加 上 重 慶 加 緊 向 南 京 滲 透 , 軍 統 首 領戴笠 派 特 務 去 上 海 執 行 暗 殺 , 《 色 , 戒 》 的 故 事 適 在 此 一 時 機 。 許 多 汪 政 府 人 物 ,見風 轉 向 效 忠 , 紛 紛 與 重 慶 暗 通 , 協 助 政 權 「 過 渡 」 , 答 應 「 中 央 」 一 旦 班 師 回 朝,他 們 會 替 重 慶 接 收 大 局 。
這 是 人 性 的 現 實 ─ ─ 在 香 港 的 過 渡 期 內 , 許 多 「 港英 」 高 官 , 也 是 這 樣 的 ─ ─ 但 他們 又 恐 懼 「 蔣 先 生 」 不 是 那 麼 有 情 有 義 的 人 物 , 勝利 之 後 , 隨 時 殺 人 滅 口 , 掩 飾 政府 與 叛 逆 份 子 合 作 的 真 相 。 此 時 的 孤 島 , 舞 廳 遊 樂場 , 依 舊 一 片 繁 華 , 官 太 太 的 麻雀 夜 夜 照 打 , 卻 難 掩 一 股 末 日 暗 流 掙 扎 的 悲 情 與 無奈 。
這 段 歷 史 , 就 是 英 文 所 謂 Intriguing , 沒 有 深 厚 的 功 力 , 導 演 殊 難 掌 控。 然 而 看 梁朝 偉 海 報 上 的 表 情 , 抓 住 這 張 臉 孔 , 戲 有 了 保 證 , 李 安 對 這 一 切 , 是 知道 了 。 梁 朝偉 痛 苦 入 戲 , 回 不 來 二 ○ ○ 七 年 的 香 港 , 海 報 男 主 角 一 臉 的 淒 苦 和 不 甘, 只 有 汪 精衞 末 日 的 詞 句 可 以 做 註 腳 : 「 闌 干 拍 遍 , 心 頭 塊 壘 , 眼 底 風 光 。 為 問 青山 綠 水 , 能禁 幾 度 興 亡 。 」

陶傑

http://appledaily.atnext.com/tem ... amp;coln_id=3530511

原帖由 橙色力量 於 2007-8-8  11:55 AM 發表
暗 殺 之 美

《 色 , 戒 》 這 篇 小 說, 篇 幅 短 , 場景 情 節 曖 昧 , 故 意 寫 得 很 印 象 派 , 東 講 一 件 事 , 西 述 一 個 人 , 再 聰 明的 讀 者 , 不 反覆 看 三 五 遍 , 搞 不 清 楚 故 事 是 什 麼 。
原 來 講 一 個 重 慶 女 特 務 ,潛 入 上 海 , 誅 殺 汪 政 府 名 下 的 一 個 叛 國 份 子 。 女 特 務 年 輕 貌 美 , 任 務 艱 巨 , 當 年 在淪 陷 期 的 上 海 , 就 有 一 件 現 實 的 大 新 聞 。
汪 政 府 的 特 務 頭 子 丁 默 , 愛 上 了 女 間 諜 鄭 蘋 如 。 鄭 蘋 如 肩 負 重 慶 之 命 , 刺 殺 丁 默 。行 刺 地 點 , 由 鄭 蘋 如 計 誘 目 標 , 選 在 上 海 鬧 市 西 伯 利 亞 皮 草 店 的 門 口 。 但 丁 默 很 機靈 , 看 見 殺 手 形 跡 可 疑 , 鎗 聲 一 響 , 及 時 逃 進 皮 草 店 , 鄭 蘋 如 刺 殺 事 敗 被 捕 , 判 處死 刑 。
在刑 場 上 , 她 面 露 淒 笑 , 向 劊 子 手 步 步 進 逼 , 問 : 「 你 看 我 這 張 面 孔 , 這 麼 美 , 難道就 忍 心 下 手 ? 」 劊 子 手 一 時 啞 口 無 言 , 扭 轉 臉 , 荒 野 間 響 起 鎗 聲 。
今 天 尖 沙 咀 漆 咸 道 的 西 伯 利 亞 皮 草 店 , 就 是 上 海 當 年 開 的 那 家 。 六 十 年 過 去 , 丁 默當 年 在 這 家 店 給 他 的 至 愛 買 過 皮 草 做 禮 物 , 風 雲 變 幻 , 今 天 的 香 港 人 , 集 體 失 憶,對 這 種 故 事 當 然 不 在 乎 。 中 國 大 陸 的 人 民 , 歷 史 感 歪 曲 , 對 四 十 年 代 的 汪 政 府 歷史也 沒 有 興 趣 。 台 灣 的 國 民 政 府 , 青 山 一 髮 , 夕 陽 滿 目 , 剩 下 南 京 遺 民 領 袖 馬 英 九,只 有 他 爸 爸 , 才 了 解 這 段 孤 島 的 故 事 。
李 安 先 生 卻 偏 偏 選 中 這 個 短 篇 , 拍 給誰 看 ? 是 很 冒 險 的 , 電 影 要 感 動 歐 美 的 中 產 階級 觀 眾 , 必 先 對 四 十 年 代 初 的 上 海 有一 段 詳 盡 的 介 紹 。 英 美 都 參 加 過 抗 納 粹 的 第 二次 世 界 大 戰 , 卻 從 來 沒 有 淪 陷 過 , 只有 法 國 向 納 粹 投 降 , 出 現 過 一 個 由 德 國 扶 植 的維 希 偽 政 府 , 法 國 觀 眾 對 《 色 , 戒 》, 會 容 易 入 戲 一 點 。
張 愛 玲 說 , 這 個 短 篇 寫 了 十 年 。 有 許 多 場 面 情 節 , 欲 言又 止 , 因 為 與 胡 蘭 成 的 關 係, 當 時 引 起 一 批 民 族 主 義 的 道 德 塔 利 班 抨 擊 。 《 色 , 戒》 寫 得 處 處 留 白 , 對 於 改 編上 銀 幕 , 反 而 對 導 演 留 有 想 像 空 間 。 把 張 愛 玲 的 小 說 拍電 影 不 易 , 文 字 細 膩 , 情 節卻 不 夠 曲 折 , 哪 一 個 導 演 敢 碰 , 而 且 拍 得 好 ? 李 安 敢 接受 挑 戰 , 如 果 能 在 歐 美 掀 起一 陣 四 十 年 代 的 淪 陷 上 海 熱 , 即 獲 全 勝 。
但 別 人做 不 到 的 , 李 安 可 以 做 到 , 因 為 他 是 一 個 邊 緣 人 。 因 此 , 當 梁 朝 偉 的 《 色 ,戒 》 海報 擺 出 這 副 陰 譎 凶 險 似 笑 非 笑 的 神 秘 面 容 , 令 人 對 作 品 有 點 信 心 , 雖 然 女 主角 在 今日 大 陸 挑 , 不 可 能 演 得 回 鄭 蘋 如 當 年 的 氣 質 吧 ? 連 梅 艷 芳 扮 川 島 芳 子 , 都 有那 麼 一點 點 隔 的 牽 強 。 這 個 世 界 , 風 流 都 煙 消 雲 逝 了 , 精 品 越 來 越 稀 罕 , 正 如 今 天經 過 漆 咸 道 , 有 幾 人 回 頭 駐 足 , 看 西 伯 利 亞 皮 草 店 這 副 招 牌 , 腦 海 中 浮 現 一 陣 鎗 聲?

陶傑

http://appledaily.atnext.com/tem ... amp;coln_id=3530511

原帖由 橙色力量 於 2007-8-9  12:52 PM 發表
在 邊 緣 上

李 安 為 什 麼 選 拍 張 愛玲 的 《 色 , 戒》 ? 也 許 因 為 這 個 故 事 , 講 一 個 邊 緣 的 城 市 一 段 邊 緣 的 歷 史 , 孤 島 時期 的 上 海 , 汪偽 政 府 是 一 個 邊 緣 的 政 權 , 汪 精 衞 是 一 個 邊 緣 人 。
汪 精 衞 的 詩 詞 , 慷 慨 和 萎 靡 並 列 , 陽 剛 與 陰 柔 互 見 , 讀 之 可 見 其 充 滿 矛 盾 的 性 格 。
許多 人 都 會 背 少 年 汪 精 衞 行 刺 攝 政 王 失 敗 後 的 獄 中 詩 : 「 慷 慨 歌 燕 市 , 從 容 作 楚 囚,引 刀 成 一 快 , 不 負 少 年 頭 。 」 風 格 豪 邁 清 狂 , 遙 應 「 人 生 自 古 誰 無 死 , 留 取 丹 心照汗 青 」 的 文 天 祥 , 近 如 「 我 自 橫 刀 向 天 笑 , 去 留 肝 膽 兩 崑 崙 」 的 譚 嗣 同 , 但 是 另一首 : 「 留 得 心 魂 在 , 殘 軀 付 劫 灰 , 青 燐 光 不 滅 , 夜 夜 照 燕 台 」 , 在 慷 慨 歌 狂 之 外,別 有 一 番 情 人 般 的 纏 綿 。 「 青 燐 光 不 滅 , 夜 夜 照 燕 台 」 , 一 番 愛 國 心 志 , 寫 成 像長相 廝 守 的 一 個 情 人 , 明 明 是 殉 國 , 讀 來 有 點 像 殉 情 , 請 者 如 果 是 一 個 壯 志 猛 男 ,會厭 其 娘 娘 腔 ; 如 果 是 女 性 , 卻 又 覺 得 這 位 烈 士 , 對 女 人 一 定 也 懂 得 千 般 呵 護 , 真是一 顆 情 種 。
剛 柔 並 濟 的 詞 風 , 千 古 獨 步 , 本 來 只 有 南 宋 辛 棄 疾 一 人 。 辛 棄 疾文 武 雙 全 , 上 馬 殺敵 , 下 馬 賦 詩 , 剛 豪 處 , 有 「 千 古 江 山 , 英 雄 無 覓 , 孫 仲 謀 處 ,舞 榭 歌 台 , 風 流 總被 , 雨 打 風 吹 去 」 的 風 雨 大 場 面 ; 精 膩 處 , 卻 又 有 「 我 見 青 山 多嫵 媚 , 料 青 山 見 我亦 如 是 」 、 「 眾 裡 尋 她 千 百 度 , 驀 然 回 首 , 那 人 卻 在 燈 火 闌 珊 處 」 的 心 細 小 情 懷 ,然 而 無 論 其 人 其 詩 , 汪 精 衞 卻 是 一 個 失 敗 的 辛 棄 疾 。
李 安 的 電 影 有 《卧 虎 藏 龍 》 的 崇 高 ( Grandeur ) , 也 有 《 斷 背 山 》 之 精 細 ( Finesse ) , 把 《 色 ,戒 》 中 汪 偽 孤 島 時 代 的 色 調 拍 得 傳 神 , 則 必 先 了 解 這 個 時 代的 作 者 汪 精 衞 之 其 人 其詩 。 當 出 色 的 導 演 , 真 不 是 簡 單 的 事 , 李 安 遊 走 於 中 西 文 化之 間 , 持 有 中 華 民 國 國籍 , 南 京 回 不 去 了 , 紐 約 又 不 想 可 安 頓 下 來 , 他 自 己 也 是 一個 邊 緣 人 , 而 《 色 , 戒》 的 作 者 張 愛 玲 也 是 。 《 色 , 戒 》 的 主 角 為 什 麼 選 中 梁 朝 偉, 或 許 是 看 中 了 梁 朝 偉在 《 無 間 道 》 裡, 把 一 個 邊 緣 人 演 得 如 此 悲 傷 。
藝術 的 美 感 , 許 多 都 在 邊 緣 處 。 一 片 廢 墟 , 一 抹 斜 陽 , 黃 昏 是 日 夜 邊 緣 時 份 , 景 色最為 絢 美 。 波 特 萊 爾 的 詩 , 王 爾 德 的 戲 劇 , 都 在 一 個 舊 世 界 行 將 傾 圮 之 際 。 《 色 ,戒》 的 邊 緣 頹 唐 的 罪 惡 之 美 , 在 這 個 世 界 , 除 了 李 安 , 大 概 無 人 可 以 詮 釋 , 選 擇 改編張 愛 玲 這 部 作 品 , 太 大 膽 了 , 亦 唯 有 藝 高 如 李 安 者 , 令 人 期 待 。

陶傑
http://appledaily.atnext.com/tem ... amp;coln_id=3530511

本帖子中包含更多資源

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有賬號?會員申請

×
 樓主| 發表於 2007-8-10 19:52:56 | 顯示全部樓層
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2007-8-21 16:24:03 | 顯示全部樓層

回復

使用道具 舉報

發表於 2007-8-21 18:00:23 | 顯示全部樓層
個look又係周慕雲
回復

使用道具 舉報

發表於 2007-8-21 18:51:56 | 顯示全部樓層
原帖由 炎夏 於 2007-8-21  06:00 PM 發表
個look又係周慕雲

先入為主吧   

但個髮線係專登痴上去定係自己鏟走前面d頭髮 ?

必睇既戲
回復

使用道具 舉報

發表於 2007-8-21 18:56:44 | 顯示全部樓層
原帖由 肥仔麟 於 2007-8-21  06:51 PM 發表

先入為主吧   

但個髮線係專登痴上去定係自己鏟走前面d頭髮 ?

必睇既戲

個海報look者
睇劇照劇情已不一樣

佢髮線係咁多了
回復

使用道具 舉報

發表於 2007-8-21 19:27:15 | 顯示全部樓層
原帖由 炎夏 於 2007-8-21  06:56 PM 發表

個海報look者
睇劇照劇情已不一樣

佢髮線係咁多了

我覺得有少少鏟高左 , 我覺得
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2007-8-31 16:14:38 | 顯示全部樓層
http://ent.sina.com.cn/m/c/p/2007-08-30/16551696138.shtml

以下文字涉及諸多劇情隱秘,請謹慎閱讀

  易先生家中,四位太太圍坐一桌,一邊打麻將一邊聊天。不多時易先生從外面回來,他向「麥太太」王佳芝(湯唯 飾)用眼神做了個暗示,「麥太太」便找了個藉口先行離開了易家。她去到靜安寺路和西摩路十字路口旁的咖啡廳,用約定好的暗語給鄺志明打了個電話,然後便靜待易先生的到來,一場暗殺即將展開……

  鏡頭閃回到三年以前,從上海到香港讀大學的王佳芝結識了愛國青年鄺志明,並在他的邀請下加入了學校戲劇社。平時喜歡電影的王佳芝憑藉先天的不凡演技,與鄺志明合演的一出愛國劇在校內大獲成功,她由此也愛上了外形俊朗又心懷天下的鄺志明。

  學校的假期即將開始,鄺志明偶然打聽到汪偽政府的一個特務頭子此時正寄居香港,他於是與戲劇社的幾位同學合謀,決定刺殺易先生,懵懂之中,王佳芝也欣然加入。經過一系列的準備,王佳芝以「麥太太」的身份進入易家,借助高超的演技,獲得了易太太的信任,並引起了易先生的注意。

  一次打麻將時,王佳芝故意給易先生留下了自己的電話號碼,兩人借去裁縫店做衣服秘密約會,易先生在與王佳芝獨處的不長時間內,感受到難得的輕鬆,他對這個女人愈發有了興趣。當晚,他主動送王佳芝回家,車到樓下,家中的鄺志明等人才發現易先生到了,他們手忙腳亂地埋伏在門口,而謹慎的易先生最終並未邁進「麥家」的大門。

  機會越來越近,王佳芝意識到,必須要先在幾位男同學中選擇一個把自己「解決」掉,到時才不會引起易先生的懷疑,然而鄺志明對此卻表現地相當漠然,無奈之下,王佳芝毅然選擇將處女之身獻給了經常出入妓館的另一位大學同學。

  就在大家認為準備妥當的時候,易太太突然打來電話,告知他們要返回上海。一切精心的設計就此泡湯,王佳芝悵然若失。此時一直給易先生做事的老潘突然闖來,以向易先生告密相要挾,慌亂之間,鄺志明和幾位男同學一起用刀捅死了老潘,絕望的王佳芝卻獨自一人奪路而逃……

  鏡頭重新回到三年後的上海。王佳芝沒有在香港唸完大學就回到上海,寄居在舅媽家中,父親從英國寫信回來告訴她財力不足無法將她接過去。惶惶度日的王佳芝只能走進電影院消磨艱難時光。一天電影散場之後,她意外地與鄺志明重逢。

  鄺志明告訴她,暗殺行動並沒有結束,並得到重慶方面的支持,他將王佳芝介紹給自己的上級,王佳芝欣然決定再度加入暗殺組織,經過周密的安排和部署,「麥太太」成功地重返易家,並暫居下來。當易先生又一次見到王佳芝,一顆冰冷的心陡然間又有了溫度。

  一個下雨的午後,等待多時的易先生秘密地將王佳芝約到他在上海的秘密居所,與她上演了一段充滿「虐戀」色彩的情慾戲,一番風暴之後,易先生先行離去。幾天之後,易先生告知家裡去南京開會,易太太也外出會友,正不知所措的王佳芝突然發現易先生返回寓所,兩人又是一番風雨。在與易先生肌膚之親中,王佳芝隱隱地感到,自己的內心發生了某種她無法控制的變化。

  在戲院裡,王佳芝與鄺志明接頭,她催促暗殺行動盡快開始,鄺志明則告訴她時機尚未成熟。為了讓刺殺更便於展開,王佳芝要求易先生給她單獨安排寓所居住,然而在一次又一次交歡的過程中,王佳芝終於發現自己無可避免地愛上了易先生。

  易先生突然提出要王佳芝幫他去送一樣東西,鄺志明誤以為王佳芝引起了易先生的懷疑,要將其殺害,終於情不自禁地向她表白一直深藏的愛意,但此時的王佳芝已經不是三年前的王佳芝,要完成暗殺任務,她有些歇斯底里地表示「取得他的信任,不僅要讓他鑽進我的身體,更要讓他鑽進我的心。」

  易先生並沒有懷疑王佳芝,在日本酒館裡,王佳芝的一曲《天涯歌女》讓易先生潸然淚下,易先生意識到,自己已經無法從對這個女人的愛戀中自拔,他要給她一個承諾。王佳芝隨後也發現,原來易先生讓她送信的地方是一個珠寶行,易先生讓王佳芝自己挑選一顆無比璀璨的
鑽石鑲成戒指。

  暗殺行動終於等到最好的機會,故事也進展到開篇的那一幕。在咖啡廳等到易先生,王佳芝和他一起到珠寶行取戒指,在易先生的注視下,她把戒指帶到手上,也同時放下了鄺志明和他追尋的「愛國大義」。王佳芝的喃喃自語讓易先生猛然警醒,隨後僥倖逃離,暗殺行動宣告失敗。

  王佳芝和鄺志明等人隨即被易先生的手下逮捕,原來他們早就注意到鄺志明的行動計劃,只是苦於「易先生和王小姐的關係」,一直不便行動。易先生下令將幾個學生處決,手下將他送給王佳芝的戒指放到了他的桌上。

  回到家中,走進王佳芝曾經住過的房間,曾經的點滴歡愉在易先生的心中靜靜流過,他的臉上卻依然是一貫的陰霾。一道陽光透過玻璃射進屋內,易先生走到窗前,乾淨的白色床單上空留下一段搖晃的背影。
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2007-8-31 16:18:23 | 顯示全部樓層

回復

使用道具 舉報

發表於 2007-9-1 19:45:56 | 顯示全部樓層
原帖由 FlyingDonkey 於 2007-8-21  04:24 PM 發表



戒色
回復

使用道具 舉報

發表於 2007-9-2 00:40:05 | 顯示全部樓層
原帖由 yuan 於 2007-9-1  07:45 PM 發表


戒色

下面係咪應該寫埋"待期。月九"
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2007-9-3 19:19:04 | 顯示全部樓層
國情有別,國情有別,國情有別
http://ent.sina.com.cn/m/c/2007-09-03/14131700611.shtml

《色,戒》劇情曝光 內地版上映本將不露點(圖)
http://www.sina.com.cn 2007年09月03日14:13  金羊網-羊城晚報

  梁朝偉(聽歌)在《色,戒》中與湯唯上演的連場性愛場面引起爭議,關於他在影片中正面全裸的鏡頭是否由替身上陣,也引發了種種猜測。對此,梁朝偉在接受訪問時笑著反問:「我會需要替身嗎?」李安則表示,《色,戒》在內地上映的會是一個比較「乾淨」的版本,他將親自操刀剪輯,儘量把刪去情色鏡頭的影響降到最小。

  梁朝偉表示,李安並沒有專門為情慾戲來說服他,是他想瞭解自己拍戲的底線。「誰說我怕脫衣服?我這次脫衣服『很爽』!」此話一出,李安、湯唯全笑了。對於電影中存在的大量情色鏡頭,李安表示這是藝術創作的需要,不過他也尊重電影局方面給他的意見:「他們告訴我,內地還沒有分級制度,所以讓我自己來剪。」李安說,內地版本的《色,戒》會保留男女主角梁朝偉與湯唯間的3場情慾戲,只是不會露點、露毛,但其他的「神韻」還在,流暢度不會有問題,他相信還是會很好看。

  據瞭解,內地版中,王力宏持刀殺人以及扭斷對方脖子等暴力鏡頭也會被刪去。
李安表示,這比床戲的刪除更讓他感到遺憾:「這段殺人鏡頭對王力宏的角色來說是個告別童年的成年禮,顛覆了他好學生的形象。」
回復

使用道具 舉報

發表於 2007-9-9 18:37:43 | 顯示全部樓層
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2007-9-11 13:24:37 | 顯示全部樓層
原帖由 FlyingDonkey 於 2007-9-3  07:19 PM 發表
國情有別,國情有別,國情有別
http://ent.sina.com.cn/m/c/2007-09-03/14131700611.shtml

《色,戒》劇情曝光 內地版上映本將不露點(圖)
http://www.sina.com.cn 2007年09月03日14:13  金羊網-羊城晚報
李安說,內地版本的《色,戒》會保留男女主角梁朝偉與湯唯間的3場情慾戲,只是不會露點、露毛,但其他的「神韻」還在,流暢度不會有問題,他相信還是會很好看。

據瞭解,內地版中,王力宏持刀殺人以及扭斷對方脖子等暴力鏡頭也會被刪去。

買 DVD 時候請留意留意

http://ent.sina.com.cn/m/c/2007-09-11/09211711225.shtml
《色,戒》內地版刪30分鐘 李安稱更有味道(圖)
http://www.sina.com.cn 2007年09月11日09:21  北京娛樂信報

  信報訊(記者宗珊) 剛剛在威尼斯電影節摘得「金獅」大獎的《色,戒》,成為目前市場大熱。但因《色,戒》中有大量限制級鏡頭,昨天記者獲悉,該片在內地上映時將被刪減近30分鐘,其中湯唯的床戲、王力宏(聽歌)殺人鏡頭被刪去。10月下旬與觀眾見面。

  《色,戒》在威尼斯首映之後,引起轟動。除了影片精彩的故事、演員細膩的表演受關注之外,片中大量限制級床戲引起爭議。據報導,在美國《色,戒》被定為NC-17級,即「17歲以下未成年人禁看」。而此片的內地版本將有近30分鐘被刪掉。

   據瞭解,《色,戒》內地版除了剪掉梁朝偉(聽歌)與湯唯的床戲部分外,王力宏持刀殺人以及扭斷對方脖子等暴力鏡頭也被刪去。李安親自為《色,戒》「動刀」,他曾表示,相信刪減之後的《色,戒》會更有味道。

   《色,戒》原定於9月底在內地上映,之後有消息稱,因為刪減等原因,《色,戒》被調整至10月26日上映。不過記者昨天求證發行方時獲悉,目前《色,戒》只是定於10月下旬上映,但具體日期仍然定不下來。

   《色,戒》延後一個月上映,避免了與9月12日上映的《太陽照常升起》撞車,也避開了9月15日至10月15日的全國優秀國產電影展映月。據悉,該展映月中將有《八月一日》、《青藏線》、《閃閃的紅星》動畫版等優秀影片與觀眾見面。
回復

使用道具 舉報

發表於 2007-9-12 12:44:08 | 顯示全部樓層

一 山 走 過 又 一 山

李 安 憑 電 影 《 色 , 戒 》 奪 威 尼 斯 影 展 最 高 榮 譽 金 獅 獎 。 這 是 他 繼 前 年 憑 《 斷 背 山 》 奪 同 一 獎 項 後 , 再 一 次 取 得 這 殊 榮 。
差不 多 同 一 時 間 , 台 灣 就 出 版 了 一 本 有 關 李 安 的 書 , 書 名 是 《 一 山 走 過 又 一 山 : 李 安. 色 戒 . 斷 背 山 》 , 作 者 李 達 翰 , 據 報 道 他 是 一 個 影 迷 、 影 癡 , 並 常 以 一 個 電 影 愛好 者 身 份 來 親 近 和 闡 述 電 影 。
從 副 題 來 看 , 一 山 , 指 的 是 李 安 走 過 的 《 斷 背 山 》 , 又 一 山 大 概 是 指 《 色 , 戒 》 了 。
從《 推 手 》 開 始 , 李 安 的 電 影 就 被 我 列 為 必 看 之 作 。 比 較 失 望 的 , 是 在 華 人 社 會 獲 得最 多 掌 聲 及 馳 名 國 際 的 《 臥 虎 藏 龍 》 。 不 過 , 《 臥 虎 藏 龍 》 卻 帶 給 他 最 大 的 成 功 :奪 得 奧 斯 卡 最 佳 外 語 片 獎 , 也 捧 紅 了 章 子 怡 。
《 臥 虎 藏 龍 》 卻 幾 乎 毀 了 李 安。 因 為 它 引 發 了 李 安 要 拍 這 種 大 製 作 的 雄 心 , 也 獲 得 了 製 片 家 的 鉅 額 投 資 , 於 是 他拍 了 《 變 形 俠 醫 》 ( The Hulk ) 。 這 部 片 賣 座 失 敗 , 飽 受 劣 評 , 也 證 明 了 追 求 大場 面 、 大 製 作 、 特 技 、 驚 嚇 等 等 , 都 不 是 李 安 的 強 項 。 從 《 推 手 》 、 《 囍 宴 》 以 來, 李 安 以 描 述 細 膩 的 人 與 人 的 感 情 而 獨 擅 專 長 。 《 臥 虎 藏 龍 》 、 《 變 形 俠 醫 》 本 來就 不 是 他 那 杯 茶 。
據 《 一 山 走 過 又 一 山 》叙 述 , 在 《 變 形 俠 醫 》 失 敗 以 後 , 李 安 一 度 消 沉 , 萌 生 不 再 拍 片 的 念 頭 。 然 而 , 這 部失 敗 的 電 影 , 卻 使 他 與 父 親 多 了 許 多 談 話 機 會 。 從 小 到 大 , 都 希 望 李 安 做 些 穩 當 的學 問 而 不 要 在 娛 樂 圈 遊 離 的 父 親 , 在 李 安 表 示 灰 心 時 卻 告 訴 他 : 「 你 只 能 戴 著 鋼 盔 衝 下 去 。 」 不 久 , 父 親 過 世 了 。 三 個 月 後 , 李 安 重 新 振 作 , 並 憑 自 己 興 趣 , 開 拍 《 斷 背 山 》 。

李怡

http://appledaily.atnext.com/tem ... amp;coln_id=6781865
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2007-9-12 12:47:51 | 顯示全部樓層
原帖由 橙色力量 於 2007-9-12  12:44 PM 發表
《 臥 虎 藏 龍 》 卻 幾 乎 毀 了 李 安。 因 為 它 引 發 了 李 安 要 拍 這 種 大 製 作 的 雄 心 , 也 獲 得了 製 片 家 的 鉅 額 投 資 , 於 是 他拍 了 《 變 形 俠 醫 》 ( The Hulk ) 。 這 部 片 賣 座 失 敗 ,飽 受 劣 評 , 也 證 明 了 追 求 大場 面 、 大 製 作 、 特 技 、 驚 嚇 等 等 , 都 不 是 李 安 的 強 項 。從 《 推 手 》 、 《 囍 宴 》 以 來, 李 安 以 描 述 細 膩 的 人 與 人 的 感 情 而 獨 擅 專 長 。 《 臥 虎藏 龍 》 、 《 變 形 俠 醫 》 本 來就 不 是 他 那 杯 茶 。

OT - 尚幸, Edward Norton 做新.變形俠醫男主角+編劇
回復

使用道具 舉報

發表於 2007-9-13 16:42:24 | 顯示全部樓層
梁朝偉拍完再同湯唯執返劑
回復

使用道具 舉報

發表於 2007-9-13 17:50:08 | 顯示全部樓層

只 是 當 時 已 惘 然

人 生 有 起 有 落 , 有 成功 有 頓 挫 。 即 使 像 李 安 這 樣 有 才 華 並 已 打 出 名 堂 的 電 影 藝 術 家 , 在 荷 李 活 幾 乎 壟 斷了 電 影 市 場 、 而 被 稱 為 「 新 新 人 類 」 的 新 世 代 , 又 與 人 的 感 情 生 活 疏 離 的 景 況 下 ,隨  《 變 形 俠 醫 》 的 失 敗 , 李 安 感 到 他 所 專 擅 的 感 情 戲 沒 有 出 路 , 從 而 萌 生 不 再 拍 片 的 念 頭 , 也 是 很 自 然 的 。 這 時 候 , 父 親 的 一 句 話 : 「 你 只 能 戴  鋼 盔 衝 下 去 」 , 對 李 安 來 說 , 真 是 最 大 的 鼓 勵 。
不 衝 下 去 , 又 怎 樣 ? 退 回 到 校 園 , 從 事 學 工 作 嗎 ? 這 不 是 李 安 要 選 擇 的 人 生 路 , 只 是 無 可 奈 何 被 迫 要 走 的 路 。 衝 下 去 , 就 得 戴 鋼 盔 , 不 怕 槍 林 彈 雨 , 不 怕 批 評 , 不 計 成 敗 , 選 擇 自 己 興 趣 並 且 專 擅 的 , 走 自 己 的 路 。
誰會 認 同 《 斷 背 山 》 這 種 牛 仔 同 性 戀 的 題 材 , 可 以 拍 成 一 部 吸 引 觀 眾 入 場 的 電 影 ? 但李 安 從 小 說 中 看 到 了 人 類 生 活 中 共 有 的 遺 憾 , 就 是 「 失 去 」 。 他 說 : 「 《 斷 背 山 》是 關 於 失 去 。 你 在 很 平 常 的 狀 況 下 遇 到 一 個 人 , 但 你 不 知 道 什 麼 時 候 , 基 於 什 麼 原因 , 你 將 失 去 這 個 人 。 」 這 種 人 人 都 會 遇 到 的 「 失 去 」 的 「 遺 憾 」 , 難 道 還 不 是 人類 共 有 的 感 覺 嗎 ?
《 斷 背 山 》 的 成 功 , 使 李 安 重 新 拿 起 了 過 去 遲 遲 下 不 了 決心 、 卻 一 直 縈 繞 在 心 頭 的 《 色 , 戒 》 。 這 是 由 三 篇 張 愛 玲 小 說 所 構 成 的 電 影 。 三 篇小 說 被 張 愛 玲 收 集 在 《 惘 然 集 》 內 。 《 惘 然 集 》 的 名 字 來 自 李 商 隱 的 詩 : 「 此 情 可待 成 追 憶 , 只 是 當 時 已 惘 然 。 」 這 兩 句 詩 所 含 世 事 、 感 情 之 深 , 實 可 令 人 反 覆 回 味。
電 影 《 色 , 戒 》 我 還 沒 有 看 到 。 與 《 斷 背 山 》 不 同 , 它 是 一 部 華 語 片 。 以華 語 片 、 六 十 年 前 的 感 情 描 述 , 而 拍 成 一 部 在 歐 洲 獲 獎 的 電 影 , 李 安 真 的 是 一 山 走過 又 一 山 了 。

李怡

http://appledaily.atnext.com/tem ... amp;coln_id=6781865
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2007-9-13 17:54:28 | 顯示全部樓層
http://hk.myblog.yahoo.com/gabinwong/article?mid=337


《色戒》的首映反響
檢舉
網誌分類:光影地圖
2007/09/03 14:32:09

剛查了一些影評,似乎關注威尼斯的影評人明顯沒有康城的多,康城影展的很多部片、特別是開幕片首映後一兩天就有眾多大報有報導和評論,但威尼斯開始好幾天了,開幕片和《色戒》的review我只找到兩三篇,連New York Times都沒有威尼斯的報導。

Variety 的review較為詳盡,也點出之前我的一些憂慮不是杞人憂天,雖然代表Hollywood主流口味的Variety對一般非Hollywood風格的作品的評論都會比較酸。首先大部分的評論都認為兩個半鐘頭的片長過長了一點,雖然Brokeback Mountain也很長,但畢竟Brokeback的故事時間跨度長,plot也較多。但《色戒》的原著只有幾個中心事件,兩個半小時的片長說明lust 的部分會渲染得很濃重,好處當然是容易有細膩的效果,但不好處也可能讓人覺得拖沓和overdone。

Variety's Review of "Lust Caution": http://www.variety.com/VE1117934527.html


    「Too much caution and too little lust squeeze much of the dramatic juice out of Ang Lee's "Lust, Caution," a 2½--hour period drama that's a long haul for relatively few returns. 」(如果翻譯得比較酸就是:「過多的『戒』,而有限的『色』讓李安的《色戒》戲味索然。兩個半小時的長途跋涉卻顯得有點徒勞無功」。)


另外按Variety的plot介紹,《色戒》的情節編排還是比較忠實於原著,起碼一開頭有15分鐘的麻將台戲。以Variety的Hollywood主流口味來看這段麻將戲是lenghy和idle,但原著中卻是關於「色」字主題的前奏。李安肯放這麼多戲份在這一幕前奏戲上來set up後面的tongue,反而是我所期盼的處理。

至於Variety不喜歡的,情慾戲前梁朝偉和湯唯之間輕歌曼舞和打情罵俏,有另外的評論就是李安用足夠的時間去進行人物分析和建立他們之間的emotional baggage。這種講法雖然很可能成立,但怎樣建立起erotism的那種格調,再引向最後的爆發高潮,我對李安這方面的功力還是有懷疑,真要看過才知道,究竟中間這些平淡的談話部分真的是build up還是只是skip through。

http://european-films.net/content/view/838/118/

另外關於Variety提到的《色戒》裡面舊上海風貌只是backlot look,反而在馬來西亞拍攝的舊香港場景更有風味,我覺得應該是客觀的評價。因為New York Times的報導也提到,在上海南京路拍攝的舊上海場景,其實是為拍片而搭建的100家鋪面的半廠景,反而在馬來西亞的場景就真的是原汁原味、起碼五六十年歷史的舊式騎樓(http://www.nytimes.com/2007/08/2 ... 714dbda&ei=5070),所以Variety覺得舊香港那段比舊上海那段更有風味是完全不奇怪的,因為舊街區始終比人工搭建的廠景有味道。而Variety也指出《色戒》的舊上海場景不及同樣關於舊上海二戰期間間諜題材的《紫蝴蝶》有真實感,可見西方的觀眾其實對舊上海風情真的不陌生,因為之前又太多的參照物。甚少拍舊上海題材、也很少到上海拍戲的李安即便再注重細節,不熟悉的地方始終是不熟悉。香港導演拍舊上海會比出生在台灣的李安有優勢,因為很多新中國建立之後移居香港人家都是來自於上海,而作為英國殖民地的香港跟半殖民地的上海明顯在建築和生活方式上有很多相同點。這也是為什麼張愛玲的小說裡面經常都是上海、香港雙城記的緣故。

但被日本統治五十年的台灣,文化和生活習慣上肯定是更接近日本。李安也只能從資料和書中感受舊上海風情,而不能像香港導演直接體驗類似於舊上海的那種華洋混雜的環境。等於沒有在巴黎或者羅馬生活過的人有多少可能比當地人更瞭解當地的風情?所以我覺得Shirlie覺得李安注重細節就一定可以在還原舊上海風情上比其他拍舊上海的導演好是有點太樂觀了。

至於其他演出的部分,基本上王力宏和陳沖的部分沒什麼評論有特別點到,可見這兩個角色基本上是陪襯,所以大部分戲份是在湯梁身上。但如此集中的戲份會不會造成觀感上的疲勞呢?特別是大部分劇情在談話中度過、plot的發展比較緩慢的情況下,可能有利於演技獎,但對其他的部門可能會是削弱的。而因為本屆評委全部是導演,很多人都有拍過激情戲的經歷(Jane Campion 康城金棕櫚得獎片The Piano當年就被MPPA列為R級片,張藝謀還拍過舊上海),所以他們完全有可能拿《色戒》跟自己的作品比。所以《色戒》即便能征服影評人,要贏評委,仍有相當難度。
回復

使用道具 舉報

發表於 2007-9-13 18:43:09 | 顯示全部樓層
9月26號上
果個星期五/六/日搵一日去睇先
回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 會員申請

本版積分規則

Archiver|手機版|小黑屋|HKCM

GMT+8, 2024-12-12 11:51 , Processed in 0.029990 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表