教育快訊

Raul

科大機械工程論文量全球稱冠
調查指壓倒普林斯頓 2005年12月9日
廣 告

【明報專訊】香港科技大學機械工程學系在全球科學引用文獻索引論文排行榜，稱霸全球，平均每名教授每年發表論文3.29篇，壓倒第二名的美國普林斯頓大學。其餘榜上有名的本地大學，包括排第九位的香港大學，及第三十位的理工大學。

台灣元智大學的調查涵蓋全球265間大學，以2000至02年在全球科學引用文獻索引(Science Citation Index)的論文產量為比較。科大機械工程學系系主任余同希說﹕「排名是對我們決心發展成全球領先的機械工程學系之一的一種肯定。」他指機械工程學是傳統學科，該學系不斷追求創新，在能源、微電子封裝、微系統、納米技術等多個領域，無論研究產量和素質，均有卓越表現。

Raul

本地空置校舍擬分配國際學校
應付外商子女入讀 2005年12月9日
廣 告

【明報專訊】本地國際學校學額供過於求，今年剩餘學額超過4000個。教育統籌局估計，隨經濟復蘇，外商來港數字或會增加，正研究將本地空置校舍分配予國際學校，鼓勵國際學校按情重整班級結構，確保有足夠國際學校學額供外商子女入讀。

教統局向立法會提供的文件顯示，現時全港有56所國際學校，每級都有剩餘學額。最新調查顯示，小學每級平均有500個，中學每級平均有310個。事實上，由2002/03至2004/05學年，每年國際學校整體空餘學額均多達4000多個。以去年為例，全港33,975個國際學額，只有29,458人入讀，多出的學額達4517個。

教統局估計，隨經濟復蘇，商界和外籍人士都關注學額供應量，正採取多項措施確保學額供應充足，包括跟有關部門做可行性研究，探討能否將本地空置校舍分配予國際學校作辦學用途。教統局又建議國際學校優先取錄不適合入讀本地學校的學童。

Raul

助學生保底 更要助庸校革新 2005年12月9日
廣 告

【明報專訊】考評局為小學三年級及六年級學生，進行了中英數3科的基本能力評估，結果顯示30%小六學生的英文未達標，數間小學更全無小六學生英文達標﹔小三學生成績較去年有改善，但仍有21%的英文未達標。評估結果顯示，香港仍有相當數量的學生未有足夠能力升讀中學﹔勉強升中之後，成績差異將會進一步擴大，最終可能成為會考「零分生」。當局應及早引入針對性的補救措施，既要助學生保底，亦要助庸校革新﹔提高各校成績數據的透明度，應有助庸校知恥近乎勇，積極革新。

每年會考，本港都會出現一批「零分生」，所有科目都不及格，到底這群考試制度下的失敗者從哪裏來﹖中學、小學、家長和教育當局一直互相推諉。昨日公布的基本能力評估，提供了部分答案。8萬名參與評估的考生中，約有2萬人的英文水平未達升中標準﹔這群力有不逮的學生，在基礎未穩的情下升讀中學，將遇到更大的學習難題，班級愈高，同學之間的差異愈大。

以往由於沒有中期評估，直至中五會考，才將問題一次過曝光，其時學生已浪費了十多年青春。今次當局進行的基本能力評估，其實是提早發現問題，令社會和教育界可以早5至8年，在學生小三和小六的時候，就找出香港需要「保底」的學生數目和分佈，可以推行針對性的補救措施，例如大幅剪裁課程、派資深教師進駐、為學生分流作小班補課等。

認識問題只是解決問題的第一步。教統局官員稱，在去年首次基本能力評估後，當局已派出視學人員，協助成績未如人意的學校，對症下藥進行「保底」。

教育當然應該有教無類，撥出資源協助有需要的學生亦是義不容辭，但不等於社會需要長期容忍一些教學成效差劣、無法自我改善的學校﹔現時未達標的三成學生分佈並不平均，例如在英文測試中，幾間學校竟出現小六無學生達標的情，但同時亦有幾十間學校，所有學生都能達標，這差異說明什麼問題﹖就算學生天資不一，家庭背景參差，學校的整體表現亦不應該如此懸殊，若當局為問題學校進行「保底」一段合理時期，學校的成績仍未有起色，這些學校是否還應該辦下去﹖

當局為免引起「殺校」的恐慌，決定不公布各校的測試結果。這種做法，維護了學校的利益，卻忘記了莘莘學子的福祉。事實擺在眼前，本港的確存在一些教學效能不濟的學校，如果當局不公布測試的成績，家長和學生便可能「誤入歧途」，入讀了這些根本不及格的學校。

當局愈遲公布測試的資料，就會有愈多學生被庸校所誤。當局在維護學校的利益時，有沒有考慮到學生的利益才是最根本和最需要維護的﹖

Raul

post番改少少既news.....

考 局 評 卷 電 腦 化 添 加 費 壓 力


考 評 局 副 秘 書 長 張 永 明 表 示 ， 會 盡 量 減 低 加 考 試 費 壓 力 ， 但 難 以 承 諾 不 加 費 。

　　(星島日報報道)香港考試及評核局近年失誤頻生，公開試屢次出現錯卷、失卷等醜聞。教統局向立法會申請逾一億五千萬元撥款，協助考評局改善電腦及保安系統。新評卷制度預計可於二○一二年全面實施，但會令考評局經常性開支增加，因此可能需增加考試費。

　　立法會教育事務委員會昨日討論撥款約一億五千萬元予考評局，更新電腦及保安系統，措施包括引入中央電子評卷系統，該局會先掃描試卷，再讓閱卷員集中於電子評卷處理中心改卷。其餘措施包括於明年在保安儲物室加裝無電頻率識別技術、閉路電視及在答卷上加上條碼等，預防失卷，該局亦會於○七年起，在所有試場安裝攝錄機或網上攝影機，以便更有效監察考試情況。

　　考評局秘書長張永明坦言，更新評卷制度後肯定會增加經常性開支，對提高考試費有一定壓力。他強調，有信心壓縮考試費，但不能保證不加費。立法會議員馬力及梁耀忠均擔心，加費將加重學生及家長負擔。張永明重申，會視乎學生經濟能力及社會狀況而決定會否加費，並會循序漸進增加。

　　張永明又表示，○七年的中、英文會考將率先應用電子評卷系統，若成效顯著，會於○八年擴展到其他會考及高考科目。他預計可於二○一二年全面應用電腦評卷，屆時改卷時間可以縮短三至四個星期。考評局亦會於明年三月邀請部分學校參與先導計畫，屆時學生須自行於卷上貼上印有科目名稱及考生編號的條碼。明年舉行的會考亦會試行「貼條碼」新制，考評局檢討成效後，或會於○七年直接於試卷上印上條碼。

　　不過，立法會議員余若薇擔心，考評局「貼條碼」新制會出錯，「考試與普選不同，要實驗到超過一百分才可實行，因為是一生人一次。貼條碼我覺得『驚驚地』，要萬無一失才讓學生去考。」

　　另外，教統局常任秘書長羅范椒芬表示，會利用交通方便的空置校舍成立電子評卷處理中心，並透露其中一個「心水」地點是荃灣的馮漢柱資優教育中心。張永明稱，電子評卷中心將安裝四百部平板式電腦，讓閱卷員改卷。立法會議員張文光則擔心評卷中心的選址不近市區，令教師需要「長途跋涉」改卷，「如果好似旅行咁改卷，好煩惱﹗」。


2005/11/15

Raul

會考生明年試卷貼條碼
為07電子掃描試卷鋪路        2005年11月15日
廣 告


【明報專訊】針對失卷及公開試計錯分事件，教育統籌局昨日在教育事務委員會上，建議申請1.55億元，讓考試及評核局更新考試系統，把評卷電腦化。考評局副秘書長張永明稱明年會讓會考生試行在卷上貼上條碼，為07年正式採電子方式掃描試卷鋪路，但議員擔心由學生貼上條碼易出亂子，希望可把條碼直接印在卷上。

張文光憂易混亂 盼條碼直接印在卷上

張永明表示，由於07年會率先在會考中文及英科使用電腦評卷，故將於明年2月進行先導計劃，嘗試讓某些學生在試卷上貼上條碼，並於06年會考讓學生試用，但同時要求考生填上考生編號，雙重保險。
不過，立法會議員張文光表示，「要求考生自行貼上條碼令人不安，希望局方可以不經人手方式處理」。張永明稱，正研究有關問題，若06年試驗成功，以及解決印務問題，希望可及時在07年的會考卷上印上條碼。此外，張永明稱正透過教統局物色數個交通便利的地方，改建為中央電子評卷中心，集中閱卷員評卷。教統局常任秘書長羅范椒芬說，正為考評局物色空置學校作評卷中心，但暫時只有即將搬遷的馮漢柱資優教育中心及九龍的一個地方供選擇。

Raul

城 大 生 挫 港 大 北 大 清 華 奪 冠
　

　　(星島日報報道)國際會計師公會今年首辦「發掘未來國際會計師」金融案例分析比賽，香港城市大學代表成功在二十四所中港澳大學中脫穎而出，勇奪比賽全國總決賽冠軍。城大更擊敗北京大學、清華大學和香港大學等名牌大學代表。代表城大參賽的學生認為取勝之道，除了要擁有專業知識外，亦因她們懂得「扮專業」。

　　城大工商管理榮譽學士（會計）課程的三年級生林依敏、蔣惟怡和孫千慧，分別主修或副修審計、會計及法律，和金融三個不同專業。是次比賽戰情非常激烈，在比賽的首兩回合，城大的成績一直落後於港大，要到最後一個回合「演示及問答」才後來居上。

　　依敏認為，她們取勝之處除了是她們能掌握專業知識，如參考碩士課程



本撰寫比賽報告外，表達技巧出色亦是重要一環。

　　她說﹕「今次比賽最大的對手是港大，而由於比賽要求專業形象，故到最後一回合時，我們的策略就決定在字眼上下苦功，在比賽前一日苦練會計的專業詞彙，如將decrease（減少）轉用為會計上常用的turn south，務求給予評判最好的印象。」她們最終反超前港大一點五分成為冠軍，並獲得一萬元獎金。

　　是次能擊敗內地名牌大學，依敏認為，是因為內地學生表達技巧較港生稍遜，如跟觀眾未有眼神接觸，內地生亦未能給予別人「專業的感覺」，反觀她們就因曾在四大會計師事務所實習，了解專業會計的言行舉止，故在表達技巧上較內地生優勝。她們三人均相信，今次比賽的經驗有助她們應徵四大會計師事務所的職位。

2005/11/15

Raul

億 五 改 革 系 統 　 加 快 改 卷 過 程
會 考 可 望 早 一 個 月 放 榜
【 本 報 訊 】 教 育 統 籌 局 希 望 讓 師 生 有 更 多 時 間 準 備 考 試 ， 及 大 學 教 育 資 助 會 希 望 盡 早 取 得 學 生 成 績 以 便 收 生 ， 香 港 考 試 及 評 核 局 將 更 新 電 腦 改 卷 系 統 ， 由 明 年 起 試 行 掃 描 試 卷 ， 要 求 每 名 考 生 貼 上 供 電 腦 感 應 的 條 碼 。 考 評 局 預 計 新 系 統 可 節 省 三 至 四 周 時 間 ； 教 育 界 則 推 斷 會 考 有 望 提 早 一 個 月 放 榜 公 布 成 績 。 　 記 者 ： 梁 美 寶


立 法 會 教 育 事 務 委 員 會 昨 日 開 會 ， 討 論 考 評 局 申 請 一 億 五 千 多 萬 元 的 撥 款 ， 以 更 新 及 研 發 考 試 系 統 。 考 評 局 副 秘 書 長 張 永 明 說 ， 局 方 已 訂 十 五 項 嚴 防 出 錯 措 施 ， 如 以 新 電 腦 系 統 協 助 教 師 改 卷 及 監 察 教 師 改 卷 過 程 等 ， 預 計 將 可 節 省 三 至 四 周 時 間 。

掃 描 試 卷 防 遺 失
考 評 局 明 年 二 月 將 試 行 「 先 導 計 劃 」 ， 在 部 份 學 校 試 行 掃 描 試 卷 ， 並 要 求 學 生 在 試 卷 貼 上 印 有 個 人 資 料 的 條 碼 ， 讓 電 腦 系 統 識 別 。 該 局 將 於 明 年 會 考 時 試 行 掃 描 試 卷 ， 九 月 作 檢 討 ， ○ 七 年 會 考 時 正 式 在 中 文 科 及 英 文 科 實 行 。
該 局 預 計 所 有 會 考 試 卷 可 於 二 ○ 一 二 年 前 全 部 經 掃 描 ， 以 防 遺 失 。 若 運 作 順 行 ， 或 可 早 於 ○ 九 年 辦 到 ， 並 將 於 高 考 、 會 考 均 引 用 。 同 時 ， 為 減 低 失 卷 機 會 ， 該 局 將 設 兩 至 三 個 改 卷 中 心 ， 要 求 所 有 老 師 集 中 改 卷 ， 未 來 希 望 於 各 區 增 設 更 多 改 卷 中 心 ， 以 方 便 改 卷 的 老 師 。
教 統 局 常 任 秘 書 長 羅 范 椒 芬 坦 言 ， 現 只 找 到 荃 灣 的 馮 漢 柱 資 優 教 育 中 心 作 為 改 卷 中 心 ， 尚 未 找 到 更 多 空 置 校 舍 改 裝 。 教 統 局 下 月 會 向 財 委 會 交 代 改 卷 中 心 的 地 址 及 所 需 撥 款 。 據 知 ， 各 中 心 各 需 佔 地 三 萬 平 方 呎 。
代 表 教 育 界 的 立 法 會 議 員 張 文 光 說 ， 新 系 統 可 滿 足 大 學 希 望 會 考 盡 早 放 榜 及 師 生 多 些 時 間 溫 習 的 訴 求 。 但 他 批 評 考 評 局 只 設 一 、 兩 個 改 卷 中 心 ， 會 對 教 師 造 成 不 便 ， 「 有  住  新 界  老 師 ， 每 次 改 卷 都 好 似 去 旅 行 咁 ， 搭 車 都 要 花 幾 個 鐘 啦 ， 頭 都 暈 埋 啦 ， 次 次 係 咁 改 卷 係 唔 掂 ！ 」

Raul

評估學校表現增指標        2005年11月15日
廣 告


【明報專訊】量度學生進步表現的學校增值指標推行6年，今年新增一項「移動平均」指標，分析學校的表現走勢，評估學校累積升跌。教育統籌局勸喻學校勿掛橫額或以各種方式宣傳增值成績，一旦發現學校不正當使用指標，便會規定學校每年均要公布同樣的資料，甚至即時停止向學校發放資料。
教統局昨日舉行教師研討會，講解學校如何運用自評、外評等數據，吸引逾800名中學代表出席。據與會者表示，教統局於會上提及，增值指標今年新增「移動平均」一項，每3年計算一次平均值，連續6年便可取得平均指標。
學校宣傳增值指標 教局勸喻勿掛橫額
與會者引述，教統局首席助理秘書長(質素保證)潘忠誠被問及有學校宣傳增值指標作招徠時表示，若發現學校以指標作宣傳，便會聯絡學校管理委員會，並要求學校以後必須公布同樣的數據，若宣傳手法過分，便會即時停止提供。
為減省教師工作量，教統局新設「學校發展與問責」數據電子平台(ESDA)，透過電子平台可方便家長、學生等相關人士，於網上進行自評。學校亦可集中處理自評數據，及向教統局提交校外所需的資料。學校遇有操作困難，可致電熱線2892 6577查詢。學校可於2005年11月21日於學校表現評量網頁，下載電子平台的軟件及使用手冊。網址﹕http://savis.emb.gov.hk/kpmweb/chi/index.htm。
明報記者

Raul

家 長 批 新 制 強 迫 接 受 中 中



【 本 報 訊 】 正 籌 劃 在 明 年 成 為 註 冊 團 體 的 「 家 長 關 注 教 育 政 策 聯 盟 」 ， 昨 日 批 評 教 育 統 籌 局 的 新 中 學 教 學 語 言 政 策 ， 指 新 制 只 是 想 強 迫 家 長 接 受 中 文 中 學 ， 又 在 撥 款 上 偏 袒 中 中 ， 故 家 長 如 要 子 女 能 安 穩 接 受 英 語 教 學 ， 便 得 付 出 高 昂 學 費 送 入 直 資 或 國 際 學 校 ， 這 變 相 令 經 濟 差 的 家 庭 無 權 選 擇 。
該 聯 盟 成 員 詹 肇 輝 昨 在 記 者 會 上 形 容 ， 新 教 學 語 言 制 度 是 「 英 中 隨 時 要 落 車 轉 為 中 中 ， 十 歲 的 孩 子 可 以 決 定 一 間 中 學 上 落 車 」 。


完 全 抹 煞 英 語 教 學
他 批 評 教 統 局 完 全 抹 煞 英 語 教 學 ， 亦 歧 視 英 中 ， 一 方 面 要 將 未 達 標 的 英 中 拉 下 車 ， 另 方 面 在 撥 款 上 向 中 中 「 傾 斜 」 ， 令 中 中 可 得 比 英 中 多 獲 龐 大 撥 款 。
剛 公 布 的 中 學 教 學 語 言 政 策 提 出 ， 中 中 最 高 可 獲 撥 款 三 百 萬 元 ， 以 便 在 六 年 間 提 升 學 生 英 語 水 平 ， 但 英 中 則 最 多 只 可 獲 五 十 萬 元 。 另 一 家 長 譚 耀 宗 批 評 教 統 局 此 舉 是 「 畀 錢 撐 母 語 教 學 」 ， 歧 視 英 中 。 為 監 察 教 統 局 推 行 新 制 度 ， 二 十 多 名 家 長 因 而 發 起 成 立 該 聯 盟 。
另 外 ， 名 直 資 英 中 聖 保 羅 男 女 中 學 昨 截 止 中 一 報 名 ， 總 共 收 到 一 千 三 百 多 人 報 名 ， 較 去 年 多 一 成 一 ， 爭 奪 約 九 十 個 公 開 招 生 學 額 ， 平 均 每 十 四 點 七 人 爭 一 位 。

Raul

名校家長組聯盟
批母語教學糖衣毒藥 2005年12月10日
廣 告

【明報專訊】10多名因反對政府「教學語言及升中派位機制」而走在一起的名校家長，不滿反對聲音不被採納，決定化悲憤為力量，正式組黨成為「家長關注教育政策聯盟」。聯盟批評現行母語教學政策如「糖衣毒藥」，美化母語教學，實質扼殺家長選擇權，觸發組成家長組織長期監察政府。

聖公會批教育平庸化

聖公會亦表示不支持教學語言政策，聖公會教育幹事夏永豪也狠批教學語言政策令教育界一團糟，質疑所謂向中中資源傾斜，只是打壓做得好的英中，令英中學生的英語水平停步，「等待」母語教學的學生追上來，令教育平庸化。「家長關注教育政策聯盟」成員周百嘉說，他們沒有政治背景，是以「獨立人士、納稅人、教育用家」身分組成聯盟。他批評﹕「教學語言一個課題，已經混亂非常，錯漏百出，我們希望幫教統局繼續執行教改。」

為反對母語教學政策，聯盟成員曾發起1.2萬人「一人一卡」運動，並與教統局長李國章討論教學語言政策。聯盟現時的核心成員，主要來自傳統名牌英中及附屬小學，包括瑪利曼小學及番禺會所華仁小學。聯盟積極邀請教育界和商界人士擔任顧問，預計明年初成立後，會主動約見教統局。聯盟另一成員詹肇輝說，對已獲教統局通過的「教學語言及升中派位機制」深感失望﹕「教統局一廂情願強迫家長接受中中，剝削家長的選擇權。」

不滿剝削家長選擇權

教育工作者聯會主席黃均瑜回應，教學語言政策必須平衡各方意見﹕「我希望全面推行母語教學，意見一樣不被採納。」他說，現時政策提供中中、英中給家長選擇，只是限制水平未夠的學生，不適合使用英語教學。

教統局發言人表示，制訂政策時已仔細參考各界意見，整體方向是以學生利益為大前提，在教育理念和現實之間取得平衡。

Raul

陳日君﹕敗訴不會即關校
違教區宗旨才退辦學權 2005年12月10日
廣 告

【明報專訊】天主教香港教區入稟申請司法覆核推翻《校本條例》，教區主教陳日君首次向全港200名天主教區中、小學校長「解畫」，澄清一旦官司敗訴並非即時結束學校，直至校董會不依照教區的宗旨辦學，才退回學校辦學權。教育統籌局長李國章則表示，不希望教區交回學校辦學權。

陳日君交代打官司原因

天主教區學校昨日舉行周年大會，陳日君向校長交代與政府對簿公堂的原因。教區學校聯會(小學組)主席張志鴻引述陳日君說，一旦官司敗訴，天主教區學校被迫按《校本條例》，在校董會加入家長、教師代表，屆時若無法維持教區宗旨，就會將辦學權交還政府。張志鴻補充說﹕「若校董會一條心，就毋須結束學校。」

李國章﹕我很尊重他老人家

李國章昨日出席中文大學碩士學位課程畢業禮後表示，要先了解陳日君是什麼原因放棄部分辦學權，「何時也願意與他(陳日君)商討，我很尊重他老人家」，但期望教區不要輕言交回辦學權。

另外，全港性系統評估結果有三成小六學生英文科「肥佬」，李國章解釋，評估目的是為了解學生水平，「不達標也不是問題」，若學校成績低於全港平均，便要研究如何提升教學法。他又說，評估為幫助及鼓勵學校，不是懲罰學校，因此教統局不會公布學校名單。若學校成績低於全港水平，甚至零達標，可向教統局申請校本支援計劃，改善教學質素。

Raul

做滿6年未獲長聘
官校教師登訃聞諷政府 2005年12月10日
廣 告

【明報專訊】官校教師協會不滿政府違反承諾，沒有將完成6年合約的官校教師轉為長期聘用，將於報章刊登「訃聞」式聲明，諷刺「滿六長聘(做滿6年獲長期聘用)不能善終」，協會又號召全港36間官立中學掛上「尊重合約精神，還我長期聘用」橫額向政府抗議。

號召36官中掛橫額抗議

聲明模仿訃聞形式，開首寫上「新公務員入職制度『滿六長聘』，痛於公曆二零零五年六月底，壽終教育統籌局總部會議室，享壽五年不能善終」，下款為「政府學校教師協會全體同工泣告」。

教局只允延長合約

協會主席黃漢金表示，全港逾400名官中、官小合約教師，按「3年試用、3年合約」制聘用，當中141人的6年合約期，將於明年2月屆滿，但教統局拒絕將教師轉為長期聘用，只承諾延長合約至2009年。黃漢金說，不少教師迫於無奈接受新合約，但他擔心合約制導致人心不穩，長遠影響官校教育質素。

Raul

75% 僅 夠 上 學 期 　 團 體 促 實 報 實 銷
綜 援 學 生 雜 費 津 貼 不 敷 支


【 本 報 訊 】 反 對 削 減 綜 援 聯 會 的 一 項 調 查 發 現 ， 社 會 福 利 署 對 綜 援 家 庭 學 生 發 放 的 學 校 雜 費 劃 一 津 貼 金 額 難 以 應 付 整 學 年 開 支 ， 超 過 六 成 五 的 學 生 在 上 學 期 未 結 束 前 ， 已 出 現 金 額 不 敷 應 用 的 情 況 ； 七 成 五 的 學 生 只 能 繳 交 上 學 期 的 費 用 。 負 責 調 查 的 團 體 建 議 社 署 對 超 支 項 目 採 實 報 實 銷 ， 及 提 高 申 請 程 序 的 透 明 度 。 　 記 者 ： 黃 嘉 寶



聯 會 於 今 年 八 至 十 一 月 期 間 ， 訪 問 一 百 零 七 名 由 幼 小 至 高 中 不 同 年 級 領 取 綜 援 的 學 生 ， 了 解 他 們 學 校 費 用 的 開 支 情 況 。 結 果 發 現 ， 愈 高 年 級 超 支 情 況 愈 嚴 重 ， 近 八 成 的 高 中 生 在 上 學 期 未 結 束 前 已 出 現 津 貼 金 額 不 敷 應 用 ， 就 算 是 有 餘 額 亦 難 以 應 付 下 學 期 的 開 支 。


65% 沒 打 流 感 疫 苗
調 查 又 發 現 ， 受 訪 學 生 的 家 長 為 節 省 額 外 開 支 ， 近 六 成 五 的 家 長 沒 讓 子 女 參 加 牙 科 保 健 及 流 感 疫 苗 注 射 計 劃 ； 三 成 五 因 此 不 參 加 學 校 硬 性 規 定 的 活 動 ； 四 成 的 學 生 沒 錢 購 買 學 習 上 的 輔 助 用 具 。 大 部 份 家 長 指 社 署 發 放 的 劃 一 津 貼 金 額 ， 多 年 沒 有 調 整 ， 促 請 政 府 重 新 檢 討 整 體 綜 援 機 制 。 聯 會 發 言 人 則 建 議 社 署 對 超 支 項 目 採 取 實 報 實 銷 方 法 。
聯 會 又 指 社 署 雖 然 有 一 項 新 措 施 ， 為 綜 援 學 生 提 供 以 二 百 一 十 元 為 上 限 的 增 發 津 貼 等 ， 但 申 請 條 件 透 明 度 低 ， 曾 有 十 二 個 家 庭 申 請 ， 一 個 也 不 成 功 。
阿 美 有 兩 名 就 讀 中 五 女 兒 及 小 六 兒 子 ， 社 署 的 劃 一 津 貼 金 ， 兒 子 現 只 餘 下 五 百 元 用 來 應 付 下 學 期 的 開 支 ， 女 兒 更 只 二 百 元 ， 為 求 節 省 ， 十 五 分 鐘 車 程 都 要 行 路 ， 連 買 衣 服 都 要 買 大 兩 個 碼 。 她 稱 ， 試 過 為 兒 子 申 請 眼 鏡 費 ， 卻 遭 社 署 職 員 指 其 貪 心 ， 又 要 遞 交 三 間 眼 鏡 店 的 報 價 單 才 可 申 請 。 另 一 名 綜 援 家 庭 阿 麗 的 女 兒 則 因 沒 錢 而 被 同 學 歧 視 ， 「  朋 友 仔 訂 場 打 羽 毛 球 都 唔 會 預 埋 你 ， 話 你 無 錢 玩 。 」

Raul

李 國 章 質 疑 陳 日 君 棄 辦 學  


　　(星島日報報道)天主教香港教區就《校本條例》入稟高等法院申請司法覆核，主教陳日君曾表示，若最終仍然敗訴，教區會交回部分學校的辦學權。教育統籌局局長李國章昨日再次回應時表示，不明白主教為何考慮結束部分學校，又反問「原則上係咪應該放棄所有學校呢﹖」李國章重申，不希望見到教區放棄辦學權。

　　李國章昨出席一所中學畢業禮後表示，入稟事宜現時由法庭處理，他尊重法庭，不方便作回應。但他指，「主教要法律睇，他是有權咁做，但一定要跟法律規矩去做，要看法庭怎樣判斷。」

　　對於教會認為法團校董會內最多只可委任六成代表，擔心失去辦學的最終話事權，難以繼續貫徹天主教的辦學宗旨。李國章重申，成立法團

董會絕對是一件好事，有家長的加入對學校會有幫助。他指出，校董會只是加入家長一個聲音，其他六成代表仍是由辦學團體委任，「一個聲音，行一步民主、小步的民主，都要話唔開心，覺得好可惜。」

　　就陳主教日前指若然敗訴，將會放棄部分教區學校的辦學權，李國章反問﹕「為何要結束部分學校呢﹖原則上是否應該放棄所有學校呢﹖」他表示，當然不想看到此情況出現，亦尊重學校有宗教背景，但他質疑﹕「點解一做一唔做呢﹖係咪原則呢﹖原則邊呢﹖」他續指，暫時未見到其他辦學團體會跟隨陳主教放棄辦學權。

2005/12/11

Raul

李國章質疑陳日君關校欠原則
指校董會加入家長 行小步民主 2005年12月11日
廣 告

【明報專訊】對於天主教香港教區主教陳日君入稟申請司法覆核推翻《校本條例》，教育統籌局長李國章表示，校董會加入家長聲音只是行一小步民主，很可惜陳日君卻為此感到不高興，李國章又質疑陳日君表示一旦敗訴會放棄部分學校的辦學權，是否符合原則。

局方會堅持維護家長

李國章昨日出席基督教女青年會丘佐榮中學第35屆周年校慶及第31屆畢業典禮暨新翼獻校禮後表示，讓家長加入法團校董會，對學校一定有好的幫助，因家長愛惜子女，當然也會關懷學校，是一件好事，故局方會堅持，維護家長。

「做一些不做一些 原則在哪裏」

他反問為何校董會不能有家長聲音，其餘六成校董會成員已由辦學團體委任，現在只是加入「一個(家長)聲音」，「行一步民主、小步民主，你(陳日君)也說不高興，我覺得很可惜。」

李國章更表示，要了解陳日君為什麼考慮放棄部分辦學權，若這是原則問題，為何不退回所有辦學權，「為何做一些(退回辦學權)，一些又不做，這樣原則到底在哪裏﹖」

籲勿放棄辦學權

陳日君日前與天主教區中、小學校長解釋事件，澄清一旦敗訴，並非即時結束學校，但當校董會不依照教區的宗旨辦學，便會退回學校辦學權。

李國章強調不希望陳日君放棄辦學權，並重申尊重學校的宗教背景。

他續稱，目前事件已交由法庭處理，局方不便回應，陳日君有權訴諸於法律，將來視乎法庭如何判決。

李國章又說，暫時沒有其他辦學團體跟隨陳日君就《校本條例》興訴訟。

Raul

田北辰﹕中中英語未達標 停撥款非一刀切 2005年12月11日
廣 告

【明報專訊】中學母語教學檢討報告剛出爐，檢討中一派位機制及中學教學語言工作小組主席田北辰昨日繼續為報告「解畫」。他指出，申請語文基金提升英語的中文中學，除在中期檢討中需達到提升學生英語能力的指標外，還要撥資源增加學習英語環境及提升師訓，若其中一方面差一點，也不會一刀切停止撥款，仍會考慮撥款予學校。

須撥資源增學習環境

教統局早前公布計劃撥11億元，以鼓勵中中提升英語，但中中需達到提升學生英語水平的「學生指標」，例如提升學生在會考英文科及格率一成。

田北辰昨出席港台節目《星期六問責》時指出， 目前中中學生的會考英文科及格率約兩至三成，再提升一成也很合理，「但若學校只提升7至8％，也不會一刀切，不會說提升9％便不撥款予學校。」相反，他說若學校成功提升學生及格率一成，卻發現學校沒有達到「學校指標」，即沒有撥資源請代課教師，讓教師參與培訓，又沒有為學生提供學習英語環境，只在被催迫之下才提升水平，就不一定會再給予撥款。他說學校達到兩個指標才可打穩學生學好英語的基礎。

撥款予英中「沒理據」

對於不少英中指僅獲資助50萬元太少。他透露﹕「由始至終，也沒有理據顯示，需要撥額外資源予英中。」因為英中的教師全達標，學生成績又較好，加上在諮詢期間，亦沒有人向他反映英中生能力不足。

至於撥50萬元予英中屬多或少，他則說，「人比人比死人」，並指出小組發現部分英中並非如想像般，師生下課後用中文交談、欠缺英語環境，又沒有跨科英語學習，故小組最後決定撥款予英中。

羅太強調沒忽略英中

此外，教統局常任秘書長羅范椒芬昨出席培僑小學5周年紀念暨教學展示開放日後表示，中中的學生基礎及學習英語環境，都不及英中，故決定將資源向中中傾斜，但她強調沒有忽略英中，為令英中的學生成績更上一層樓，亦有提供資助。

Raul

商人熱中北大讀國學 2005年12月11日
廣 告

【明報專訊】到北京大學修國學，現已成為國內不少企業老闆最熱中之事。一到開課周末，不少來自濟南、石家莊、廣州、深圳的企業老闆就開車或搭飛機進京讀書。據悉，國學班學費2.6萬元人民幣，現有超過30名老闆級學員。這些商場戰將在北大所學的不是MBA(企業管理碩士)、談判技巧、商場實戰演練，而是原汁原味的《經》、《史》、《子》、《集》、《周易》等國學精華。

每周一課 搭飛機趕堂

北大職員田麗亞表示，北大國學班30多名學生七成是各地民企老闆和機關處級以上官員，須有本科以上文憑。

35歲的廣東某文化公司副總毛惠以「感觸良深」來形容上課的感受。她說，《周易》給她的震撼太大了，《周易》涉及日常生活處理工作、人際關係，甚至包括養生都要用到的顯淺道理。在湛江、桂林等地擁有4個養殖場的焦炳說﹕「我白手起家，賺到很多錢後忽然變得飄飄然，感覺沒意思，甚至思考我到底是誰，存在有什麼價值等問題。一次偶然看到國學班報名消息，立刻決定進京充電。」

據國學班主任、北大哲學系王博教授解釋，辦國學班目的是通過讀書，讓這些企業老闆和政府官員從中國傳統文化中挖掘古代智慧，結合現代思維，以應工作所需。他認為國學蘊藏恆久的治世之道與管理智慧，學習運用國學綜合思維，與現代社會政治、經濟、科技等跨學科結合的複合型人才，正是現今資訊時代渴求和企盼的。

Raul

暨 大 兼 讀 中 醫 生 要 求 認 可




【 本 報 訊 】 香 港 專 業 進 修 學 校 與 內 地 暨 南 大 學 合 辦 的 中 醫 學 專 業 醫 學 士 學 位 兼 讀 課 程 ， 未 獲 中 醫 藥 管 理 委 員 會 認 可 ， 約 一 百 五 十 名 受 影 響 學 生 因 而 不 能 在 畢 業 後 ， 參 加 中 醫 執 業 資 格 考 試 ， 其 中 一 名 學 生 向 高 等 法 院 尋 求 司 法 覆 核 ， 指 委 員 會 只 承 認 港 大 及 浸 大 兼 讀 課 程 ， 對 暨 大 學 生 不 公 平 ， 違 反 學 生 合 理 期 望 ， 要 求 委 員 會 重 新 評 估 暨 大 課 程 ， 法 官 聽 取 雙 方 陳 詞 後 押 後 裁 決 。


指 做 法 不 公 平
申 請 人 羅 斯 恩 ， 被 告 為 中 醫 藥 管 理 委 員 會 。 港 專 與 暨 大 於 ○ 一 年 三 月 開 辦 有 關 課 程 ， 至 ○ 二 年 九 月 ， 共 收 了 一 百 五 十 多 名 學 生 ， 課 程 為 期 七 年 。 申 請 人 於 ○ 一 年 九 月 入 學 ， 被 告 於 ○ 二 年 底 宣 布 ， 只 有 不 少 於 五 年 的 全 日 制 中 醫 本 科 學 位 課 程 才 獲 認 可 ， 學 生 於 畢 業 後 才 可 參 與 中 醫 執 業 資 格 考 試 。 申 請 人 代 表 律 師 指 ， 委 員 會 ○ 二 年 根 據 港 大 和 浸 大 申 請 ， 承 認 兩 間 大 學 兼 讀 中 醫 課 程 ， 卻 不 肯 重 新 評 估 暨 大 中 醫 課 程 ， 做 法 不 公 平 。
案 件 編 號 ： HCAL41/05

Raul

中 學 可 獲 百 五 萬 提 升 普 通 話




【 本 報 訊 】 為 提 升 本 港 中 學 生 的 英 語 及 普 通 話 水 平 ， 教 育 統 籌 局 建 議 未 來 兩 年 向 語 文 基 金 注 資 合 共 十 一 億 元 ， 將 於 ○ 五 至 ○ 六 年 度 注 入 六 億 元 ， 其 餘 五 億 元 則 於 ○ 六 至 ○ 七 年 度 注 入 。 該 局 又 指 出 ， 除 提 升 英 語 水 平 外 ， 學 校 每 年 可 獲 四 十 萬 至 五 十 萬 元 來 提 升 普 通 話 水 平 ， 該 撥 款 為 期 三 年 。 以 此 計 算 ， 每 所 中 學 最 多 可 獲 一 百 五 十 萬 元 用 以 提 升 普 通 話 ， 若 同 時 申 請 英 語 及 普 通 話 資 助 的 中 文 中 學 將 可 獲 共 四 百 五 十 萬 元 資 助 。


分 開 三 年 撥 款
教 統 局 常 任 秘 書 長 羅 范 椒 芬 昨 在 立 法 會 教 育 事 務 委 員 會 會 議 上 稱 ， 根 據 向 使 用 普 通 話 教 學 的 學 校 調 查 發 現 ， 有 關 學 校 每 年 約 需 三 十 萬 至 五 十 萬 元 ， 用 以 額 外 增 聘 人 手 或 讓 教 師 進 修 等 。 羅 太 說 ， 該 局 建 議 學 校 每 年 或 需 四 十 萬 至 五 十 萬 元 ， 及 為 期 三 年 的 撥 款 ， 用 以 協 助 有 興 趣 的 中 小 學 改 用 普 通 話 教 授 中 文 科 ， 預 計 撥 款 用 於 增 聘 額 外 人 手 及 專 業 提 升 。
至 於 申 請 資 助 用 以 提 升 英 語 水 平 ， 她 說 ， 不 論 中 中 或 英 中 ， 均 可 用 有 關 資 助 以 增 聘 人 手 、 供 教 師 接 受 專 業 培 訓 等 。 她 強 調 即 使 中 中 也 不 應 只 於 課 室 內 用 英 語 ， 可 於 學 校 生 活 中 增 加 使 用 英 語 的 機 會 ， 如 可 在 學 校 通 告 中 使 用 中 英 對 照 的 版 本 等 。

Raul

課程不被認可 港專中醫學員求覆核 2005年12月13日
廣 告

【明報專訊】香港專業進修學校(以下稱「港專」)和暨南大學合辦中醫的兼讀課程，於2002年被中醫藥管理委員會拒絕承認，令約百多名學員受影響。其中一名學員昨於高院申請司法覆核，挑戰有關決定，指委員會例外承認2002年前入讀香港大學及浸會大學的中醫兼讀課程畢業生資格，但卻不承認港專的兼讀課程，未能一視同仁。

申請人羅斯恩(25歲)，修讀了四年香港專業進修學校和暨南大學舉辦的中醫兼讀課程，其代表大律師表示，不滿被告中醫藥管理委員會拒絕承認其課程及拒絕評核課程內容，處理不公平，違反學員的合理期望，故申請司法覆核，要求推翻委員會的決定。

中醫管委會﹕港專非大學

港專及暨南大學合辦、至少修讀7年的中醫兼讀課程，修畢者可獲暨南大學頒發專業中醫學士學位。根據中醫藥管理委員會於2002年9月訂下的規定，指本港中醫師要修讀5年的全日制中醫課程，方可成為註冊中醫師，然而委員會卻例外承認2002年前入讀香港大學及浸會大學的中醫兼讀課程畢業生資格。

委員會指，港專並非本地大學，故其舉辦的課程不受認可，加上委員會並無足夠資源對海外大學進行課程的評核，故拒絕承認課程。

【案件編號﹕HCAL41/05】