教育快訊

Raul

教師憂通識支援不足
教局允提供足夠資源 2005年11月24日
廣 告

【明報專訊】為迎接2009年通識科列為高中必修科，不少學校已手「摸索」如何任教通識科。根據香港電台一項網上的調查顯示，逾六成教師自信有能力任教通識科，但擔心教育統籌局對通識科支援不足。教統局回應，會確保向學校提供足夠資源任教通識科。

教師指課程緊迫 沒足夠時間進修

港台上月透過網上問卷，訪問303人，逾半屬教師，其餘為家長及學生。受訪者對通識科存有不少憂慮，包括對教統局要求仍不太了解、未有具體課程內容及評估方式不夠清晰等。此外，有受訪教師批評，現時課程編排緊迫，教師沒有足夠時間進修，「轉型」任教通識。

港台推出「通識網」提供教材

教統局高級課程發展主任姚鳴德表示，盡量會在課程文件中，詳細闡釋通識科的要求。他又保證，所有負責任教通識科的教師均能在2009年前進修教師培訓課程。他又說，現時教統局「通識教育科網上資源平台」(http://www.ls.hkedcity.net)可提供足夠通識科資源。

港台推出「通識網」(http://www.liberalstudies.tv)，為教師提供任教通識科的教材。網站經理陳俊樂稱，網站會就如何利用具爭議性的議題，篩選正反意見資料，提高教師提問的技巧，會以「易用、易明」準則篩選資料，方便教師使用。

Raul

中中獲撥款 6年內禁轉車
母語教學檢討通過 9億提升英語 2005年11月24日
廣 告

【明報專訊】教育統籌委員會昨日通過「檢討中一派位機制及中學教學語言工作小組」報告，建議由教育統籌局撥款8至9億元，支援中文中學提升英語。條件是中中須於3年後接受評核，若會考英文成績進步程度不達標，政府將停止撥款。申請撥款的中中，還要接受6年內不可「轉車」變英中，以求中學習慣在母語環境學好英文。

母語教學檢討報告經過歷時兩年半諮詢和修訂後，昨日終獲教統會通過。檢討工作小組主席田北辰表示，終於完成報告，交給教統會，感到「鬆一口氣」。獲教統會通過後，報告將於下月初公開，並交立法會討論。

據悉，報告建議將資源大力傾斜於中文中學，每所中中最多可獲300萬元，但英中則約有30萬元，改善英語教學。撥款的目的，是要求學校改善課堂以外的英語學習環境及語言氣氛，學校可利用款項，舉行各式英語活動、遊學團、英文話劇等課堂以外活動。

英語「進步率」低於預期 不再獲發撥款

另一方面，當局亦要求學校提升師資，期望在6年的撥款期內，全校英文教師能邁向學位化，故學校亦可用撥款，聘請代課教師，讓原校教師可以參與師訓或進修。

為了推行母語教學，政府每年已撥億元計的款項予中中，如讓中中增聘教師，但消息人士批評過往撥款，派了錢便沒有跟進成效，而今次的新撥款，「會重視check and balance(監察)」，並會在3年後檢討各校成效，若學校英語「進步率」低於預期，將不會獲發第二期撥款。

據悉，當局會以學校3年後的會考英文科及格率為檢視標準，領取撥款學校學生成績及格率的進步程度必須達到一定指標。

至於目前部分英文科及格率極高的中中，則可檢視學校學生摘A至C的比率有否進步。

該消息人士又以「刷牙」作比喻，希望投放大筆「起動費」，能推動中中日後自覺學好英語﹕「就像過往不刷牙的人，畀筆錢你刷足6年，當養成刷牙的習慣，屆時便不用再付錢。」

不過，中中接受撥款，亦要作出取捨。6年撥款期會將中中「綁死」，規定它們不得申請「轉車」做英中。

對於有批評指，教統局投放大筆資源，「利誘」學校成為中中，維護母語教學政策。

田北辰昨日在教統會會議後回應，「這絕對不是小組原意」，他解釋，經過多月小組討論，社會清楚表達支持母語教學，但反對犧牲英文的訴求，因此建議在中中增加英語環境﹕「這當然涉及資源，因此建議政府要在資源多下工夫。」但他強調，撥款數目要待政府決定﹕「我怎麼可以代表政府講銀碼﹖政府用幾多資源，要拭目以待。」

Raul

教師代做功課 職訓局徹查懲違規者 2005年11月24日
廣 告

【明報專訊】香港專業教育學院(摩理臣山分校)工商服務及管理系系主任譚永光於私下「自爆」曾代學生做功課，及要求該系講師替學生完成專題報告，避免太多學生「肥佬」。職業訓練局決定徹查有關事件，並向轄下所有學院發出指引，提醒教師勿替學生做功課，若發現教師違規「催谷」學生及格率，必會作出內部懲處。

發指引提醒教師協助方法

職訓局副執行幹事劉偉成昨日出席職訓局畢業禮後說﹕「代學生做功課與否，只是譚先生個人的講法，職訓局一定不會容許教師替學生做功課。」就譚永光一事，職訓局將於今或明日向轄下所有院校發出指引，提醒教師協助學生的方法及規定。他說﹕「如學生英文文法不好，會以私人補習形式教導，但絕不會幫學生做功課。」他強調，事件更不會涉及學系要維持及格率的問題。

劉偉成表示，會調查譚永光為什麼會說出「代學生做功課」的言論，是他表達能力差或另有原因。他稱，昨日尚未接觸譚永光，但按他過去表現估計，相信他不會代學生做功課。不過，若發現有教員代學生做功課，必會作內部紀律處分。他說﹕「從事教學工作逾20年，從未有教師因代學生做功課而被處分。」

專教院(摩理臣山分校)工商服務及管理系昨日召開會議。據悉，會議內容曾討論有關事件，而公開錄音內容的講師許其俊則不獲通知開會。許其俊表示，暫時未獲正式通知是否需於明年離職，譚永光並未就公開聲帶的事件與他商討，但指總部會跟進。

譚永光﹕我是僱員 不方便回應

譚永光接受本報查詢時拒絕回應有關指控，只說﹕「自己也是僱員，不方便回應，一切交由職訓局外務處回答及處理。」

該學系一年級黃同學表示，今年仍未需要交專題報告。他稱，導師均願意教導學生做功課，但不相信會有教師肯「捱義氣」代做功課﹕「如果系主任代學生完成功課，應該大部分同學會偷懶。」

Raul

6中中全取錄Band 1 學生 2005年11月24日
廣 告

【明報專訊】教育統籌局的自行分配學位階段將於下周四(12月1日)開始，中學的收生派位組別(Banding)一直是家長選校的重要考慮因素。《明報》出版的《06/07升中選校全攻略》蒐集了171間中學收生組別數據，據資料顯示，57間全數錄取Band 1學生的中學，當中有6間是中文中學。

元朗信義連續5年全收Band1生

6所全數錄取Band 1學生的中中包括元朗信義中學、聖公會白約翰會督中學、仁愛堂田家炳中學、田家炳中學、東華三院李嘉誠中學及梁式芝書院(見右表)，這些中學已連續上榜兩年或以上，而元朗信義中學更是連續5年錄取100%Band 1生。校長陳苑湫表示，在中一新生的選校意願調查中，有接近八成的Band 1學生以其學校為首選，足見這所中中的受歡迎程度。

初等教育研究學會主席兼聖公會油塘基顯小學校長李少鶴說，Band 1學生的數目較英中學額多，部分學生需要入讀中中，如果地區上的中中能夠爭取好的會考成績，再加上校風良好，自然能吸引學生報讀。

趙榮德﹕全收band 1 未必最好

香港輔導教師協會副主席趙榮德分析，母語教學成效逐漸顯現，中中學生的學業成績開始趕上英中，特別是術科方面，如地理、歷史、生物、經濟等，因此部分中中能夠成功吸引Band 1學生。

趙榮德指無論是中中還是英中，基於現時Banding的計算方法，只要學校能夠錄取超過50%的Band 1學生，已經很不錯，可以稱之為Band 1學校。但他提醒，全錄取Band 1生的中學未必是最好，因為不同地區的Band 1學生水準會有所參差。

明報記者 單健茵

Raul

中中獲撥款 6年內禁轉車
母語教學檢討通過 9億提升英語 2005年11月24日
廣 告

【明報專訊】教育統籌委員會昨日通過「檢討中一派位機制及中學教學語言工作小組」報告，建議由教育統籌局撥款8至9億元，支援中文中學提升英語。條件是中中須於3年後接受評核，若會考英文成績進步程度不達標，政府將停止撥款。申請撥款的中中，還要接受6年內不可「轉車」變英中，以求中學習慣在母語環境學好英文。

母語教學檢討報告經過歷時兩年半諮詢和修訂後，昨日終獲教統會通過。檢討工作小組主席田北辰表示，終於完成報告，交給教統會，感到「鬆一口氣」。獲教統會通過後，報告將於下月初公開，並交立法會討論。

據悉，報告建議將資源大力傾斜於中文中學，每所中中最多可獲300萬元，但英中則約有30萬元，改善英語教學。撥款的目的，是要求學校改善課堂以外的英語學習環境及語言氣氛，學校可利用款項，舉行各式英語活動、遊學團、英文話劇等課堂以外活動。

英語「進步率」低於預期 不再獲發撥款

另一方面，當局亦要求學校提升師資，期望在6年的撥款期內，全校英文教師能邁向學位化，故學校亦可用撥款，聘請代課教師，讓原校教師可以參與師訓或進修。

為了推行母語教學，政府每年已撥億元計的款項予中中，如讓中中增聘教師，但消息人士批評過往撥款，派了錢便沒有跟進成效，而今次的新撥款，「會重視check and balance(監察)」，並會在3年後檢討各校成效，若學校英語「進步率」低於預期，將不會獲發第二期撥款。

據悉，當局會以學校3年後的會考英文科及格率為檢視標準，領取撥款學校學生成績及格率的進步程度必須達到一定指標。

至於目前部分英文科及格率極高的中中，則可檢視學校學生摘A至C的比率有否進步。

該消息人士又以「刷牙」作比喻，希望投放大筆「起動費」，能推動中中日後自覺學好英語﹕「就像過往不刷牙的人，畀筆錢你刷足6年，當養成刷牙的習慣，屆時便不用再付錢。」

不過，中中接受撥款，亦要作出取捨。6年撥款期會將中中「綁死」，規定它們不得申請「轉車」做英中。

對於有批評指，教統局投放大筆資源，「利誘」學校成為中中，維護母語教學政策。

田北辰昨日在教統會會議後回應，「這絕對不是小組原意」，他解釋，經過多月小組討論，社會清楚表達支持母語教學，但反對犧牲英文的訴求，因此建議在中中增加英語環境﹕「這當然涉及資源，因此建議政府要在資源多下工夫。」但他強調，撥款數目要待政府決定﹕「我怎麼可以代表政府講銀碼﹖政府用幾多資源，要拭目以待。」

Raul

資 助 中 中 建 議 被 轟 偏 袒



【 本 報 訊 】 教 育 統 籌 委 員 會 昨 討 論 檢 討 中 一 派 位 機 制 及 教 學 語 言 工 作 小 組 提 交 的 建 議 ， 小 組 主 席 田 北 辰 （ 圖 ） 表 示 ， 市 民 接 納 母 語 教 學 ， 但 他 認 為 不 可 犧 牲 英 語 ， 建 議 政 府 在 中 文 中 學 投 放 更 多 資 源 ， 創 造 良 好 英 語 的 環 境 。 但 有 英 文 中 學 校 長 批 評 政 府 偏 袒 中 中 ， 等 於 懲 罰 小 學 時 很 努 力 讀 書 的 英 中 學 生 。
對 於 有 傳 若 受 資 助 的 中 中 ， 未 來 六 年 將 不 可 轉 為 英 中 ， 田 北 辰 沒 有 正 面 回 答 ， 只 說 小 組 沒 有 限 制 學 校 是 否 轉 為 英 中 。 他 表 示 ， 由 於 三 三 四 學 制 將 於 ○ 九 年 實 行 ， 小 組 未 來 會 討 論 檢 討 教 學 語 言 實 行 的 時 間 及 細 節 。


如 「 懲 罰 」 英 中 學 生
他 表 示 ， 小 組 只 討 論 實 行 的 問 題 ， 並 未 涉 及 撥 款 問 題 ， 故 各 校 可 獲 多 少 資 助 ， 由 教 統 局 向 立 法 會 申 請 。 該 小 組 將 向 教 統 局 提 交 報 告 ， 預 料 下 月 初 可 公 布 報 告 詳 情 。
英 文 中 學 、 沙 田 崇 真 中 學 校 長 葉 秀 華 批 評 ， 小 組 建 議 注 資 予 中 中 ， 以 提 升 英 文 水 平 的 做 法 ， 是 「 十 倍 傾 斜 向 中 中 ， 對 英 中 唔 公 平 」 。 她 說 ， 英 中 的 學 生 於 小 學 時 已 很 努 力 ， 現 在 反 而 因 成 績 好 而 被 「 懲 罰 」 ， 無 法 享 受 恩 惠 。 另 有 將 軍 澳 中 文 中 學 的 英 文 科 主 任 表 示 ， 中 中 想 提 升 學 生 的 英 語 水 平 ， 必 須 有 足 夠 資 源 才 可 做 到 ， 故 認 為 政 府 應 注 資 予 中 中 。

Raul

撥 巨 款 撐 中 中 教 局 被 斥 耍 手 段



【 本 報 訊 】 有 消 息 指 教 育 統 籌 局 在 新 中 學 教 學 語 言 推 行 時 ， 擬 批 准 每 間 中 文 中 學 最 多 可 獲 三 百 萬 元 來 提 升 英 語 教 學 水 平 ， 但 英 文 中 學 則 最 多 只 可 獲 三 十 萬 元 。 有 家 長 批 評 教 統 局 耍 手 段 ， 政 策 無 非 是 想 用 銀 彈 留 住 有 機 會 轉 英 中 的 中 中 ， 避 免 予 人 母 語 教 學 失 敗 感 覺 。
立 法 會 將 於 下 月 十 二 日 討 論 教 統 局 提 交 的 中 學 教 學 語 言 及 升 中 方 案 ， 當 中 會 提 出 政 策 向 中 中 「 大 傾 斜 」 ， 中 中 可 獲 巨 額 資 源 來 提 升 英 語 教 學 水 平 。


對 英 中 不 公 平
在 昨 日 港 台 節 目 《 千 禧 年 代 》 中 ， 在 中 中 任 教 中 文 科 的 王 女 士 認 為 ， 若 中 中 與 英 中 的 額 外 撥 款 為 十 比 一 ， 實 在 過 於 誇 張 。 兒 子 在 英 中 就 讀 的 她 說 ， 中 中 學 生 欠 缺 說 英 語 心 態 ， 這 正 是 當 局 需 解 決 的 問 題 。
有 子 女 將 升 中 的 王 先 生 表 示 ， 會 為 他 們 選 報 英 中 ， 因 為 英 中 大 部 份 時 間 以 英 語 授 課 ， 學 習 英 語 較 有 效 。 他 認 為 教 統 局 擬 撥 巨 款 撐 中 中 只 是 耍 手 段 ， 絕 對 不 能 接 受 ， 「 教 統 局 擔 心 一  好  中 中 ， 會 轉 做 英 中 ， 咁 會 令 人 以 為 母 語 教 學 失 敗 。 」
英 文 中 學 聯 會 主 席 樓 曾 瑞 校 長 認 為 ， 兩 類 學 校 的 額 外 撥 款 相 距 十 倍 實 在 太 大 ， 對 英 中 不 公 平 ， 因 為 英 中 亦 要 投 放 資 源 ， 幫 助 英 語 水 平 較 次 的 英 中 學 生 。

Raul

職 訓 局 爆 醜 聞 兩 教 師 停 職r



【 本 報 訊 】 職 業 訓 練 局 轄 下 的 香 港 專 業 教 育 學 院 摩 理 臣 山 分 校 ， 近 日 爆 出 醜 聞 ， 職 訓 局 昨 日 決 定 暫 停 涉 案 的 工 商 服 務 及 管 理 系 講 師 許 其 俊 及 系 主 任 譚 永 光 的 職 務 。 該 局 發 言 人 稱 ， 已 成 立 調 查 小 組 跟 進 ， 預 計 一 星 期 後 有 結 果 。
許 其 俊 昨 向 傳 媒 指 ， 該 學 系 所 用 的 其 中 一 份 教 師 教 學 指 引 並 沒 有 列 明 出 處 ， 是 抄 襲 行 為 ， 侵 犯 書 商 版 權 。 職 訓 局 其 後 舉 行 記 者 會 ， 否 認 有 抄 襲 ， 並 指 該 份 資 料 屬 文 章 摘 要 ， 且 事 先 已 向 出 版 社 作 出 交 代 ， 不 存 在 抄 襲 問 題 ， 而 給 學 生 的 版 本 也 有 列 明 出 處 。 該 局 發 言 人 稱 ， 局 方 保 留 向 許 其 俊 採 取 法 律 行 動 的 權 利 。
許 其 俊 日 前 向 傳 媒 披 露 與 譚 永 光 的 一 段 偷 錄 的 錄 音 對 話 ， 內 容 是 譚 承 認 有 幫 過 學 生 完 成 功 課 ， 許 稱 因 他 不 同 意 為 學 生 做 功 課 而 不 獲 續 約 。

Raul

專教院系主任講師停職受查
涉替學生做功課事件 2005年11月25日
廣 告

【明報專訊】職業訓練局轄下的香港專業教育學院(摩理臣山分校)工商服務及管理系系主任譚永光涉嫌要求講師學生做功課，催谷學生及格率，事件曝光後，該系講師許其俊與職訓局昨日分別召開記者會，公開聲討對方不是，並各自找來學生聲援。職訓局則成立有獨立校外人士加入的小組調查，最快一周後會有結果，許及譚暫要停職接受調查。

講師指控校方筆記抄襲

日前揭發系主任要求講師代學生做功課的許其俊，昨日再於灣仔職訓局大樓門外舉行記者會，手持學院筆記大聲疾呼，指學院派給學生的筆記沒有列明資料來源，漠視知識產權。他高呼﹕「到底學院知否什麼是plagiarism(抄襲)﹖」到場支持許其俊的4至5名學生表示，許老師為人正直，如果因為他講出真相而被辭退，將會感到無奈，計劃發起簽名運動，支持許其俊留任。

到了傍晚，職訓局召開的記者會反擊，並請來近廿名許其俊的學生，「聲討」許其俊上課時「廢話連篇」，其中一位學生陳凱婷指，「他每堂都花15至30分鐘講英文如何重要，再花半小時解釋為何要在周二補課，說一些大家已明白的道理，我們已多次要求他快些到題」。

職訓局副執行幹事劉偉成說，由昨日開始會暫停系主任譚永光和講師許其俊的職務，接受調查。他們的課堂會由代課老師接手。他指校方已成立一個4人組成的調查小組，主席為校外人士，小組會調查譚永光是否曾要求講師替學生「做功課」。劉指若查明有人在事件中犯錯，絕對不會「保住」任何人。

至於許其俊指校方提供的講義「抄襲」，劉偉成解釋，在學期初派發予學生的課程大綱，已列明該課程會用哪一本教科書，並要求學生購買，故講義中的內容與教科書一樣，實不為奇。

他指，今後為了慎重起見，校方會考慮在講義的每一頁中，列明資料來源。

劉又稱，許的指控破壞職訓局的聲譽，若調查委員會查明他的指控並非屬實，不排除向他採取法律追究行動。

Raul

籌款風遍到中小學
新校開支多 平民學校絞盡腦汁 2005年11月25日
廣 告

【明報專訊】新校舍開支「一闊三大」，加上政府推出「一對一」資訊科技撥款計劃，令中、小學颳起「籌款風」，以應付額外的冷氣、資訊科技、保安等龐大開支，沒有富豪支援的平民學校，只有出盡法寶籌款。成功在一年多籌得180萬元的聖公會柴灣聖公會聖米迦勒小學校長馮家正教路，今日校長不能高高在上，宜與家長建立合作關係，籌款才會容易「達標」。

另一所位於慈雲山的平民學校中華基督教會基慈小學，為遷新校舍計劃籌款270萬元作準備，但過去一年只籌得4.6萬，跟目標距離甚遠。校長計劃發動學生一人一信，並拜訪富商，將籌款範圍伸展至校外(詳見另稿)。明報記者 李曉雯

■個案一﹕家校合作 籌得180萬

隨設備齊全的千禧學校落成，為回應社會對學校質素提升，一所運用政府公帑的津貼學校，隨時要由學校自行籌募百多萬元應付需要。聖公會柴灣聖米迦勒小學為迎接去年9月遷入新校，定下180萬元籌款大計。雖然成功「達標」，但校長馮家正預計，隨學校發展，籌款已列為學校長期工作。

校長「動之以情」 家長落力協助

馮家正說，2004年初得悉獲分配新校時，已訂立180萬籌款大計，終於今年10月「達標」。籌款方法不外乎校內募捐、籌款表演和晚會，但校長、教師付出的心血不少。馮說，小六學生通常覺得不會受惠，對籌款活動反應冷淡，於是親自向學生游說「動之以情」，最後小六成為全校捐款最多的班級，令他大為感動。他坦言對一般「平民學校」要籌過百萬元的確有一定難度。他說﹕「若學校沒有資源，改善教學環境，家長更不會支持籌款，變成一個惡性循環。」他建議，現時擔任校長要與家長建立深厚關係，「如果校長還高高在上，與家長距離太遠，很難令家長願意真心幫助學校。」

馮家正說，家校關係要由校長到教師，一點一滴建立。他身為校長，會盡量抽空出席家長活動，亦會鼓勵教師下課後致電學生家長，互相分享學生的學習情，培養學生、家長對學校的歸屬感。

隨校園設施老化，學校未來仍然負擔龐大維修費，「政府津貼勉強足夠應付日常開支，若運用其他津貼，會影響教學質素。」馮校長坦言，今日身為校長，已準備將籌款訂為長遠工作。
目標270萬
個案二﹕一人一信打動富豪 2005年11月25日
廣 告

【明報專訊】要籌募270萬元，對慈雲山中華基督教會基慈小學而言，恍如「天文數字」般遙不可及，學校過去一年發動逾10次便服日、各義賣活動，平均每月均有籌款活動，亦只籌得4.6萬元，與目標仍有大段距離。校長伍麗嫻坦言，平民學校籌款難度甚高，因此計劃發動學生向城中富豪「一人一信」，衝出校園向外尋找機會。

有心家長出錢出力

基慈小學達270萬元的「籌款清單」，包括﹕改善資訊科技的優質教育基金「一對一撥款」需籌15萬﹔還有多個課室和禮堂的改裝、安裝冷氣設施。校長伍麗嫻說，了解「達標」有難度﹕「新校舍樣樣都是錢，單做一個十字架、加一個校名，都要過10萬元。」

伍校長說，校內不少有心家長都願意「有錢出錢，有力出力」，為學校籌款而努力，包括在早餐時間義賣燒賣、多士等小食，又或親自製作小飾物或手工藝品，在校內舉行賣物會，籌得款項多則逾萬，少則數百元。伍校長坦言﹕「家長、學生都有心，但他們多來自屋，經濟環境波動很大，都要照顧『自己的家』，來來去去都是『塘水滾塘魚』，難見成效。」

衝出校園 校長出馬約見

有見及此，伍校長計劃衝出校園推廣籌款活動。她說，早前鮮魚行學校獲南太集團創辦人顧明均捐款100萬元，有家長提議「學校為何不對外找資源﹖」因此學校計劃發起全校學生「一人一信」，讓學生講出學校亟需發展的心聲，再聯絡過去有心發展本港教育的富商，由校長親自出馬約見他們，以示誠意，爭取校外善長慷慨解囊。

Raul

教院設專責小組
向教局爭取正名 2005年11月25日
廣 告

【明報專訊】教育學院爭取「 正名」為大學，獲校董會通過全力支持，正式通過成立專責小組，向大學教育資助委員會及教育統籌局爭取正名。校董會主席梁國輝強調，與校內教職員及學生意見一致，爭取正名愈快愈好，「若不能正名，並不合理」。

校董會主席﹕若不能正名不合理

梁國輝昨日在校董會後表示，教院達到大學水平，應該提出爭取正名的要求，但並非單方面可成事，需政府及教資會支持。他強調全體師生及校董會都支持爭取正名，並同意以理性態度爭取。被問及教統局指單一學科的學院不適合正名為大學時，梁國輝指校董會議決成立專責小組，由校董會司庫彭耀佳擔任小組主席，並加入教職員及學生代表。

教院學生會外務副會長宋軍碩表示，校董會的意見正面，將團結校內師生爭取正名，盡快邀請教統局長李國章會晤。

Raul

地區名校 尖子數目大增 2005年11月25日
廣 告

【明報專訊】大學2001年起實施中六優先取錄計劃(俗稱拔尖計劃)，成績優異的會考「尖子」(會考6A或以上、英文達C級)可提早升讀大學。《明報》出版的《06/07升中選校全攻略》，提供資料的129所中學之中，2005年共有65所中學有「尖子」循拔尖計劃升讀大學，當中8所是中文中學，而地區名校出產的尖子數目亦大躍進，有直逼傳統名校之勢。

培正產4尖子 中中最多

傳統著名中中香港培正中學連續4年成為出產最多尖子的中中，在2005年會考共有4名尖子，培僑中學、香島中學和福建中學各有2名尖子，而東華三院李嘉誠中學、聖貞德中學及保良局八三年總理中學均是首次上榜的中中。

《06/07升中選校全攻略》資料顯示，雖然「尖子榜」仍是英中天下，但部分地區名校的尖子數目直逼傳統名校，如東區張祝珊英文中學有12名尖子。大埔區聖公會莫壽增會督中學的尖子數目更由2004年的5名，躍升至2005年的10名，校長甘知芬稱，「拔尖計劃」是一種催化劑，令有潛質的學生加倍努力讀書，爭取更好的成績。

皇仁連續兩年尖子榜首

傳統名校皇仁書院連續兩年成為尖子榜的榜首，在04年度會考生，共20名學生達尖子資格，05年當中3人選擇負笈海外，實際循拔尖升讀本地大學的學生共有17人。

東區小學校長召集人、聖公會柴灣聖米迦勒小學校長馮家正說，地區名校成功吸納有潛質的學生是大趨勢，因此傳統名校並非完全佔優。他又說，學校能夠出產尖子，反映學校水準不俗，學習氣氛及校風亦相當好。凡於中學會考取得6A或以上，及中、英文科達C級以上的學生，便符合提早升讀大學的資格，2005年約有500名會考生符合有關資格。

明報記者 單健茵

Raul

講 師 疑 代 做 功 課 被 停 職  


　　(星島日報報道)香港專業教育學院（摩理臣山分校）有講師疑曾代學生做功課，及要求下屬替學生完成專題報告醜聞愈鬧愈大，職訓局副執行幹事劉偉成昨透露，兩名牽涉事件的講師即日起被暫停職務，事件交由獨立專責小組調查﹔如指控屬實，有關講師將受內部紀律處分。

　　兩個月前入職的工商服務及管理系講師許其俊，早前公開一段與系主任譚永光對話的錄音，譚在錄音中指「試過有個學生做到一塌糊塗，我差不多同佢做一半」，許又指稱譚勸告他「如果學生真係唔得，就要幫佢做（報告）」。

　　今次事件引起傳媒連日報道，職訓局副執行幹事劉偉成昨日召開記者會解釋事件。「校方唔會容許教師替學生做功課，如果事件屬實，將會是好嚴重

問題。」劉偉成稱。

　　他又指校方已成立專責小組調查事件，由專教院以外人士出任主席，但他不願透露主席是誰。在調查期間，譚永光及許其俊的職務將由今日起暫停，他們的教學工作將由其他講師替代。專責小組下周一將召見兩人，劉偉成預計一星期內可完成調查工作。他坦言，教師若證實曾為學生做功課，將受到內部紀律處分。

　　在記者會之前，許其俊又投訴校方，要求他將出版社提供的「導師手冊」（Instructor Menu），直接影印給學生作課堂筆記，筆記亦沒有註明內容出處，疑校方侵犯版權。

　　經校方初步調查，專教院（摩理臣山分校）院長梁梁美智否認有關指控，指該份筆記由校內一組專責同事整理，除非是專有名詞的解釋，否則不會直接抄書。她坦言出版社容許校方將有關課本的內容節錄整理，以作教育用途，又考慮日後在筆記註冊課本出處。對於許的指控，校方不排除會採取法律行動追究。

　　許其俊任教的市場心理學三年級學生陳凱婷坦言，許近日的行動影響學生的讀書情緒，並表示已聯同該課程約七十名學生發表聲明，希望許其俊能對學生道歉。
2005/11/25

Raul

至 少 三 小 學 自 行 收 生 未 達 標  


　　(星島日報報道)小一自行分配學位註冊昨日結束，至少有三所現時小一只剩一班的學校，在自行收生階段取錄少於二十三人，若在統一派位階段未有起色，可能要面對殺校危機。有縮班重災區的校長坦言，教師已盡了全力招生，但沒有信心在統一派位會有奇。

　　全港官立及資助小學獲派小一自行分配學位的家長，須於昨日之前到有關學校註冊。連續三年只開一班小一的馬鞍山台山商會黃達道紀念學校，今年的收生成績未有進步，只得十名學生註冊。

　　校長李英華失望地說，校方收生壓力加重，「老師已盡了力，我亦覺得學校唔係辦得差。」

　　他指學校位於縮班重災區的沙田，適齡學童人數持續下跌，加上新學年有兩所新直資學校開辦

令學校損失不少學生。對於能否透過統一派位收到足夠學生，李英華直言「沒有信心」，亦不會進行大規模宣傳活動，「要做的之前已做了，家長要選你所學校，第一階段已選了。」

　　曾在殺校邊緣徘徊的寶覺小學，在自行收生階段收到十六名學生，約半數為非華裔學生，大部分為尼泊爾籍。

　　校長鍾麗金表示，一向有取錄非華裔學生，但因灣仔區內適齡學童人數持續下跌，加上有非華裔家長查詢，故今年取錄較多非華裔學生。她又指，統一派位報名前，校方會邀請幼稚園學生及家長到校參觀，希望可吸引更多家長報讀。

　　位於中西區的新會商會學校校長梁偉明表示，首階段收到十三名學生，與往年相若，有信心透過統一派位能收到足夠學生。
2005/11/25

Raul

教 院 設 專 責 小 組 爭 正 名 大 學  
　　(星島日報報道)香港教育學院校董會昨日宣布，成立一個專責小組與教育統籌局及大學教育資助委員會磋商正名大學一事。

　　校董會主席梁國輝指，教院既能達到大學水平，要求正名是理所當然的事，亦是政府成立教院的投資回報。

　　教院昨召開校董會商討正名大學一事，會後發表聲明指校董會支持教職員及學生對教院正名大學的期望﹔為更適切反映教院水平和地位，校方宣布成立由校董會司庫彭耀佳為首的專責小組，與政府及教資會探討正名的可能。

　　校董會主席梁國輝表示，教院既達到大學水平，自然會要求正名大學，此舉對招生及提升內部士氣均有幫助。

　　梁國輝認為，政府當年投放不少資源成立教院，正名大學亦是

府的投資回報。教院校長莫禮時補充，教院正名有助提升本港的師訓水平。

　　據了解，梁國輝早前在教院畢業禮上指「不會否認最終可能與中大合併」的言論引起師生不滿，他昨在校董會上特別作出澄清，表明自己及校董會均支持教院正名，不支持合併。

　　另外，教院學生會外務副會長宋軍碩透露，明年一月可能舉行公投，表達師生對正名的期望。
2005/11/25

Raul

學 校 出 招 吸 引 中 一 生 報 讀



【 本 報 訊 】 自 行 分 配 中 一 學 額 申 請 將 於 下 月 初 開 始 派 表 ， 明 年 入 讀 中 一 的 學 生 將 成 為 「 三 三 四 學 制 」 改 革 的 首 批 學 生 ， 有 多 間 中 學 紛 紛 以 初 中 舉 辦 於 新 高 中 課 程 新 設 的 通 識 科 為 賣 點 ； 也 有 學 校 提 早 於 八 月 開 課 ， 吸 引 學 生 報 讀 。 香 港 輔 導 教 師 協 會 副 主 席 、 喇 沙 書 院 副 校 長 趙 榮 德 認 為 ， 提 供 新 高 中 銜 接 課 程 的 學 校 ， 收 生 較 「  數 」 。


成 為 新 學 制 學 生
     
      
     
      

全 港 資 助 中 學 及 部 份 直 資 中 學 ， 均 於 下 月 初 開 始 派 發 自 行 分 配 中 一 學 額 申 請 表 ， 大 部 份 均 於 明 年 一 月 至 二 月 期 間 截 止 收 表 。 部 份 轉 為 直 資 的 傳 統 名 校 如 拔 萃 男 書 院 、 拔 萃 女 書 院 、 聖 保 羅 男 女 中 學 等 ， 均 沒 有 參 加 自 行 派 位 。
由 於 三 三 四 學 制 改 革 ， 將 於 ○ 九 年 首 年 推 行 ， 明 年 入 讀 中 一 的 學 生 將 成 為 首 批 試 行 新 學 制 的 學 生 。 馬 錦 明 慈 善 基 金 馬 可 賓 紀 念 中 學 副 校 長 蘇 振 威 稱 ， 為 協 助 學 生 適 應 新 課 程 ， 該 校 於 去 年 起 試 於 初 中 課 程 中 ， 融 入 通 識 教 育 元 素 及 訓 練 ， 包 括 在 早 會 及 班 主 任 課 舉 辦 講 座 等 。 同 時 ， 該 校 大 部 份 教 師 已 有 足 夠 訓 練 ， 可 隨 時 任 教 通 識 科 。
蘇 振 威 說 ， 該 校 今 年 起 ， 在 中 一 新 生 接 受 註 冊 後 ， 校 方 於 八 月 起 已 為 學 生 安 排 銜 接 班 、 英 語 班 等 ， 約 提 早 一 個 月 開 課 ， 以 便 學 生 適 應 。
資 助 小 學 校 長 會 副 主 席 馮 家 正 校 長 說 ， 對 家 長 來 說 ， 已 提 早 準 備 三 三 四 課 程 的 學 校 是 較 為 吸 引 。 他 認 為 ， 家 長 在 選 校 時 ， 不 應 單 以 中 學 是 否 於 初 中 時 設 通 識 教 育 課 程 為 選 取 標 準 ， 應 視 乎 該 校 對 時 事 的 反 應 、 在 學 科 中 是 否 融 合 通 識 元 素 等 作 為 考 慮 因 素 。 他 又 認 為 ， 家 長 在 選 校 時 可 詳 細 了 解 該 校 辦 學 宗 旨 等 ， 不 應 盲 目 為 子 女 申 請 入 讀 過 多 的 直 資 學 校 或 名 校 。
此 外 ， 有 參 加 是 次 自 行 分 配 中 一 學 額 的 三 十 間 直 資 中 學 ， 學 費 由 免 費 至 三 萬 八 千 元 不 等 ， 其 中 有 六 間 直 資 中 學 如 新 法 書 院 、 九 龍 利 瑪 竇 書 院 等 ， 均 毋 須 學 生 交 學 費 。

Raul

調查指逾九成校長
滿意教院畢業生表現 2005年11月26日
廣 告

【明報專訊】全力向政府爭取「正名」為大學的教育學院，公布校長對該校畢業生評價調查。逾九成校長滿意或十分滿意教院畢業生表現。各師訓院校畢業生中，教院畢業生於校長滿意評分中排名第一。教院委託城大在10月進行「香港教師素質及師訓課程的獨立調查」，透過問卷訪問675名校長。106名受訪者表示，對聘請各院校畢業生有明顯傾向，當中四成校長傾向聘請教院學生，為各提供師範院校之冠。幼兒教育方面，239名有明顯傾向的幼稚園及幼兒園校長中，逾半傾向聘請教院學生。

Raul

直資中學統一派位搶生
教局倡收生弱學校合併 2005年11月26日
廣 告

【明報專訊】中一自行分配學位程序下周展開，今年共有30所直資中學參加統一派位，較去年減少兩間，但升中學生人口下跌，部分資助中學擔心直資「搶生」嚴重，令學校瀕臨被殺。教育統籌局已派員充當「說客」，建議收生欠佳的中學討論合併計劃。中一自行分配學位程序由12月1日開始，至2月20日結束，現就讀小六的學生，可不受地區限制，選報任何一間參加派位的中學。但各校申請的截止時間不同，部分早在1月已經截止。

教局暗示「學校不合併就沒出路」

全港05/06年共有8間中學，中一收生僅得一班，成為「殺校」高危一族。有僅剩一班中一的中學校長表示，教統局曾接觸討論學校前景，暗示「學校不合併，就沒出路」。該校校長說，希望學校「力保」一班中一，並計劃擴展高中班級維持生源。

沙田仁濟醫院董之英紀念中學校長楊玉麟說，有教統局官員接觸，曾暗示「就算有兩班中一，也難以維持」，查詢學校對合併的意見。楊校長坦言，沙田區學生減少，收生十分困難，但會加強推廣學校的「小毅進」和各式證書課程，有信心明年維持兩班中一。

參加統一派位的直資中學，以聖保羅書院學費最高，每年3.8萬元。沙田培僑書院今年退出統一派位，校長羅慶琮說，去年報名情令學校對收生有把握，因此決定退出派位程序，讓家長盡早知道取錄結果。

中一自行分配學位程序，各校截止日期可瀏覽教統局網頁﹕www.emb.gov.hk/index.aspx?langno=2&nodeID=1568。

明報記者 李曉雯

Raul

伊 斯 蘭 學 校 遭 教 局 警 告  

伊 斯 蘭 學 校 因 在 全 港 性 系 統 評 估 時 隔 離 七 名 南 亞 裔 學 生 ， 被 教 統 局 發 出 警 告 信 批 評 「 處 理 不 善 」 。  

　　(星島日報報道)八十九所在教育統籌局「全港性系統評估」缺席率高於百分之五的小學，須向當局提交報告解畫。本報獲悉，在眾多學校中，教統局已向伊斯蘭學校發出警告信，批評校方隔離七名南亞裔學生雖非存心隱瞞，但屬「處理不善」。教統局亦正跟進另一所公營小學全體小六生缺席評估的事件。

　　評核各小學水平的全港性系統評估於今年五月和七月舉行，結果將於下月初通知學校。

　　教統局早前揭發，八十九所公營小學進行評估時，學生缺席率高於百分之五，故要求個別校董會提交報告解釋。教統局助理秘書長（特別職務）許澤森接受查詢時表示，當局已審視半數學校報告，當中九成沒有問題，「不少名校學生確實外遊，亦有家長信證明
評估前後有請假」。其餘個案則因資料不足，學校須補交資料。

　　不過，位於屯門的伊斯蘭學校因隔離七名南亞裔學生（另有兩人缺席），令缺席率高達三成半，教統局經調查後認為校方處理時有錯漏，雖沒涉及專業失德，亦非存心隱瞞，但當局仍對該校校董會發出警告信，並提醒校方考慮追究責任。

　　許澤森又透露，另一所小學有一至兩名學生因秩序問題而被教師隔離，但由於情況不算嚴重，校方亦已進行內部調查，故當局未有發出警告信。教統局若對學校提供的理由不信服，會要求學校管理委員會展開調查。

　　伊斯蘭學校謝校長回應時指，由於南亞裔學生向來較為活潑，隔離過分活躍或干擾課堂秩序的學生是學校的一貫做法﹔校方已成立專責小組，研究如何應付同類事件。他又指日後遇到同類情況，會盡量安排學生應考。許澤森又指，正跟進一所公營小學（八十九所小學以外）全級小六生缺席評估的事件。

　　教統局於去年七月通知學校進行評估的日期，但該校解釋於去年四月已租用某場地於評估當日舉行活動，校方最後決定全體缺席評估參加活動。許澤森對此表示失望，但他指教統局雖規定所有公營小學須參加評估，但並沒有法律約束力。

　　資助小學校長會主席張志鴻質疑，為何有學校認為舉行活動較系統評估更重要，而且每年評估日期接近，學校應可避免「撞期」，有關學校應向教統局清楚交代原因。

2005/11/26

Raul

傳 統 名 校 中 喇 沙 最 多 額  

傳 統 名 校 皇 仁 書 院 將 於 明 年 一 月 接 受 學 生 申 請 中 一 自 行 分 配 學 位 。  

　　(星島日報報道)中一自行分配學位階段將於下月一日陸續展開，由於近年中學適齡學生人數下降，獲英文中學取錄的機會增加﹔有中學校長建議，成績中上、欲入讀英中的學生可「博一博」，但亦要考慮是否「門當戶對」，學業成績屬第二、三組別的學生，切勿選擇第一組別中學，否則「連面試都無機會」。

　　教統局昨日於其網頁上載《申請自行分配中一學位手冊》，臚列所有參加中一自行分配學位的公營和直資學校名單及申請日期，學生只可向手冊中其中一所中學申請。根據教統局資料，各中學接受申請的日期不同，最快於下月一日（周四）展開，直至明年二月二十日，部分學校更不設截止日期。在眾多傳統名校中，喇沙書院預留最多自行收生學位，共有
十六個，其餘名校則有三十至五十個不等。

　　至於選校策略，沙田培英中學校長邱藹源指出，近年中學適齡生人數下降，學生於自行收生階段可選擇人口少、英中多的地區學校報讀，獲選機會將提高。不過，他亦提醒家長要按子女的能力選校，「若果（子女）本身見到英文都驚，就不要替他選英中」。油地天主教小學（海泓道）校長張志鴻表示，學生應在此階段選擇「心水」學校，家長可按子女過去兩次呈分試的成績，估計屬於哪一組別，以報讀程度及發展潛力與其相配的中學。他又建議有能力的學生應先報讀英中，「屬本區內的學校會更好」，若自行收生落選，仍可在統一派位再選擇同一所學校。他稱手冊上有質素的直資學校亦可考慮，但他提醒家長「真係想讀先好報」。

2005/11/26